Готовый перевод Вполне обычный призыв в иной мир / .: Глава 8. Отсечь.

С большим трудом Юлий сумел закрыть лицо обеими руками, дабы избежать прямого попадания. Правый кулак Артема грузно опустился на перекрещенные руки Юлия, как он услышал отчетливый хруст. Его левая рука, которая была первой на пути кулака противника, хрустнула. Отпрыгнув от Артема подальше, Юлий смог лишь мельком взглянуть на руку, из которой торчала лучевая кость и хлестала кровь. В правой руке он также ощущал боль, но она была еще более ли менее в порядке. Это давало ему хоть какую-то надежду. Ведь на Земле он был боксером. Пусть Юлий и не стремился стать профессионалом или участвовать в любительском боксе на Олимпиаде, он обладал хорошей подготовкой и сопутствующими навыками, что и давало ему преимущество перед всеми призванными вместе с ним. Теперь же, он мог пользоваться только правой рукой, но и она была повреждена.

Артем не давал ему возможности даже перевести дух. Тело обоих было усилено эгот, выносливости, силы, ловкости — всего этого было у них в достатке, но рано или поздно Юлий устанет, да еще и с открытым переломом. Множество факторов было против него, а серьезным минусом в противостоянии с Артемом было то, что его сила, скорость, ловкость были на каком-то ином уровне. Юлий совершенно не сомневался в своих способностях, но Артем заставил его колебаться и принимать необдуманные решения своим напором. Один удар, второй, третий. С каждым ударом Юлию было все сложнее увернуться от мощных, но от этого не менее быстрых ударов Артема. Все свелось к тому, что Юлий был загнан в один из домов. Хотя снаружи дома и не казались маленькими, внутри они были поделены на множество мелких комнатушек, которые были заставлены лишь необходимым минимумом в виде кроватей и тумбочек. Юлий уже начал паниковать. С каждым ударом Артем становился все ближе к цели. 

Забежав в одну из комнат, Юлий схватил деревянную кровать правой рукой и метнул ее в приближающегося противника. Артем, к его удивлению, даже не стал обращать внимания на летящую на него кровать, а просто побежал вперед. Юлий громко цокнул языком в раздражении, подняв еще и стоящую рядом с ним тумбочку. Швырнув и ее, он решил перейти к атаке. Воспользовавшись тем, что Артем не стал уворачиваться или разбивать летящий в него предмет, Юлий быстро сократил расстояние и поставил все на свой мощный апперкот. Нанеся мощный удар снизу, который приземлился точно на челюсть Артема, он отпрыгнул назад и поспешил выпрыгнуть в окно, что было в соседней комнате. Оказавшись снаружи, он облегченно выдохнул, побежав в противоположном направлении. В этот апперкот Юлий вложил всю имевшуюся у него силу, и если это не убьет Артема, то вырубит его на несколько минут. Так думал Юлий. Но в следующую секунду, он увидел, как из его плеча появляются средний и указательный пальцы, омываемые кровью. Прорычав от боли, Юлий развернул свою правую ногу, и взмахнул ею назад, надеясь оттолкнуть от себя атаковавшего. Он сильно удивился, когда его нога нащупала тело противника, оттолкнув. Но одновременно с этим, Юлий увидел, как рука впилась в его плоть пуще прежнего, а когда нападавший отлетел в соседний дом, правая рука Юлия отделилась от тела.

— Г-Х-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!! — в агонии кричал Юлий.

От остатков его плеча струилась кровь, фонтанируя. С большим трудом сумев подтащить свою левую руку, Юлий неплотно сумел прикрыть рану, но от этого стало немногим легче. От боли он уткнулся головой в мягко-серый снег, заглатывая его большими количествами. Его тело быстро покрылось холодным потом, а из глаз непрерывно текли слезы. Сейчас он испытывал такую боль, по сравнению с которой боль от усиления эгот казалась незначительной. Он кричал, плакал и жрал снег. Его переломанная левая рука, дрожа, слегка прикрывала рану, а с каждой секундой кровь Юлия окрашивала все большее количество снега в темно-бардовый. Его сознание потихоньку затуманивалось, но из-за испытываемой боли он никак не мог отключиться, хотя очень сильно желал этого. Вот так, очень быстро, для него кончился этот «экзамен». Его желание сбылось, только вот результат получился совсем ни тем, которого он ожидал.

Несколькими минутами ранее.

Сергей находился на другом конце деревни. Вместе с ним были две девушки: Марина и Ольга, а также еще один парень, — Дима. Вчетвером они устранили уже три с лишним десятка деревенских. Сергей с самого начала принял решение не убивать жителей этой деревни, ведь они ничего плохого не сделали. Эти люди попросту стали жертвами «выпускного экзамена», который решил им устроить Ниргкх. Сергей прохладно относился к своему «господину», в особенности к его решениям. Из-за них погибло так много людей из его мира и исчез единственный человек, который стал ему настоящим другом — Коля. Он понятия не имел, где может быть его лучший друг и частенько думал о нем, но с каждым месяцем выживать становилось все сложнее, на воспоминания не оставалось и времени. В один прекрасный момент, Сергей попросту осознал, что Коля ему не так уж и нужен. На Земле он был неуверенным в себе, замкнутым, ему всегда казалось, что все смеются над ним, но оказавшись в окружении Коли, с которым учился с десятого класса, Сергей начал постепенно меняться. И так уж вышло, что после исчезновения Коли из его жизни он опять начал меняться. Сергей понял что именно ему было нужно. Та жизнерадостность, общительность и несокрушимый оптимизм, что излучал Коля. Именно это ему и было нужно. Дабы вновь не закрыться в себе и не погибнуть слабаком, Сергей изменился. Теперь, он стал тем, кем восхищался. Теперь, он сможет выжить несмотря ни на что!

Его группа двигалась ближе к центру деревни, пытаясь как можно скорее закончить этот «экзамен». Все четверо сейчас желали этого больше чего-либо. Быстро и безопасно завершить странную тренировку. Но неожиданно для них, они услышали душераздирающий крик. Остановившись они переглянулись. Крик был близко. И, к их большому удивлению, они узнали этот голос. Он принадлежал Юлию. Им было сложно поверить в то, что с лучшим из всех призванных могло что-то случиться, но его крик был полностью пропитан агонией, невообразимой болью. 
«Кто же ему противостоит?!», — Сергей сразу же заволновался, не зная насколько силен противник Юлия.

— Мы должны ему помочь! — с взволнованным взглядом, произнесла Оля.

— Э-э, погоди, Оля! Мы не можем так просто поменять свою цель! Нам нужно как можно быстрее вывести из строя все оставшихся жителей, а потом мы сможем ему помочь!

— Его уже могут убить к этому времени! Если вы не идите, тогда я сама пойду, — развернувшись, она быстро направилась туда, откуда шел крик.

«Черт…», — посмотрев вслед удаляющейся девушке, раздраженно подумал Сергей.

— Мы идем за ней, — сказал он, направившись за ней.

— Погоди, Серега, какого черта?!

— Шевелись, а не то мы тебя тут оставим! — подгоняла Диму Марина.

Все втроем они последовали за убежавшей вперед Ольгой, которая, к слову, была самой быстрой из них. Поэтому Сергей был вынужден принять решение так быстро, насколько это вообще было возможно. Иначе, они попросту не смогут ее догнать, а там может случиться все что угодно. Думать ему, конечно, долго не пришлось. Ведь он любил ее или, по крайней мере, так он думал. По этой причине он решил сразу пойти за ней, даже если он пойдет один. Сергей понимал, что такой душераздирающий крик был неспроста и старался догнать Олю как можно быстрее, но это было невозможно. Уже через минуту она скрылась между домами, а ему оставалось лишь только попытаться окрикнуть ее. Открыв рот, он было хотел прокричать ее имя, но в то же самое время, примерно в том месте, куда она убежала, поднялся столб странной энергии. Энергия обладала странным цветом ржавчины и постоянно пульсировала, увеличиваясь в диаметре.

— Какого черта там происходит?! — открывши рот, вслух удивился Дима.

— Я иду, — сделав первый неуверенный шаг пробормотал Сергей.

— Подожди, куда ты собрался идти? Ты что, не видишь этот огромный столб?! — схватив Сергея за плечо, пытался остановить его Дима.

— Она побежала туда…

— Ах, — закрыв рот руками, встрепенулась от ужаса Марина.

— Ее уже не спасти, слышишь? В той области все разнесло к чертям собачьим! — крепко удерживая Сергея, кричал Дима.

— … ты мешаешь мне! — схватив руку Димы, Сергей опрокинул его на землю. — Вам лучше не ходить, — бросил он, прежде чем скрыться за домами.

— Вот же… идиот…

http://tl.rulate.ru/book/9718/188034