Готовый перевод Вполне обычный призыв в иной мир / .: Глава 7. Начало всего.

— Вот наша цель, — Мацкех, прячась за огромным валуном, указал на небольшое плато, что было не больше пары километров в диаметре. — Подобные места называются «Плато Белого Снега».

— Но он же серый! — думая, что что-то не так разобрал в словах Мацкеха, негромко сказал Юлий.

— … да, он серый. Но это лишь потому, что здешняя «деревня» либо небогата, либо была недавно основана. Видите эти длинные трубки? — Мацкех указал на огромные черные трубы, что на несколько десятков метров тянулись ввысь. 
— Они создают некое подобие магического купола, проходя через который, снег теряет свой ярко-алый цвет, становясь таким.

— Они поглощают ману, верно? — почти сходу задал вопрос Юлий.

Денис удивился. Он знал, что Юлий не дурак, но сделать настолько быстрый и, судя по всему, точный вывод не смог бы даже Денис, который всегда считал себя очень умным и эрудированным парнем. Он и сам бы дошел до этого же вывода, стоило только сопоставить некоторые фразы Мацкеха. Он упомянул, что «деревня» либо небогата, либо только основана, то есть, у нее мало средств. Это было причиной того, что снег серый, а не белый, как в названии. Значит, нужны значительные средства, чтобы установить подобные трубы. Но ставить эти трубы просто так, чтобы они лишь меняли цвет снега? Это, конечно, полный бред. Абсолютно ясно, что при помощи этого барьера они поглощают что-то из этого снега, обесцвечивая его. И вполне логично предположить, что это «что-то» — мана. Но Юлий думал как-то по-другому, раз сумел быстрее догадаться до этого.

— Ты, конечно, прав, но это сейчас совершенно не важно, — уходя от темы, начал Мацкех. — Мы здесь ради тренировок. Так как господин Ниргкх потратил очень много средств на ваше содержание и обучение, он хочет, чтобы вы начали окупать потраченное как можно раньше. Поэтому здесь мы проведем выпускной экзамен.

— Что?

— Выпускной?

— Экзамен? Я же не готовился… — сказавший эту фразу Сергей, схватился за голову в панике.

Несмотря на то, что многие понимали какого рода будет этот экзамен, понимали, что отвертеться не получиться, они начали нагнетать обстановку своими неуместными вопросами, но Сергей очень вовремя и, самое главное, в своем стиле разрядил обстановку. Все понимали, что он не всерьез, он шутит, но завидев его расстроенное и очень серьезное лицо, закрытое руками многие вспомнили о своем мире, о том, как оказывались в подобных ситуациях, и им стало легче. Появилось нечто привычное, знакомое им, не чуждое, как все в этом мире. Некоторые даже позволили себя пропустить смешок, но был один человек, что не понимал ситуации.

— Ты серьезно? Или ты шутки здесь вздумал шутить? Нам здесь совсем не до шуток! — Юлий был либо идиотом, либо действительно ничего не понимал.

— Э… — хотел было успокоить его Денис, но неожиданно Сергей перестал кривляться и вплотную подошел к Юлию.

Внимательно посмотрев в глаза Юлию, Сергей протяжно вздохнул, а затем, слегка шлепнув того по животу, проговорил:

— Смотри живот не надорви. Слишком стараешься.

— Чего?! Да что ты..! — непозволительно громко прокричав, Юлий сразу же получил удар от Мацкеха, согнувшись.

— Слушайте сюда, мелочь. Вашей целью будет убить всех жителей этой деревни. Не убьете вы — убьют вас. Посмеете сбежать… без головы уйдете. Понятно объясняю? — схватив Юлия за волосы и подняв его голову поближе к своей, спросил Мацкех.

— Очень доходчиво, — видя, что Юлий не мог прочитать по губам слова Мацкеха, Денис быстро среагировал, чтобы еще больше его не злить.

— Замечательно. Благодаря вашему другу, вы начинаете прямо сейчас. Давайте, пошли! — громко заорал Мацкех.

Бросившись врассыпную, семеро призванных разбежались кто куда. Юлий же, все еще висевший на кулаке Мацкеха только начал понимать, что происходит. Взглянув на него, Мацкех усмехнулся, а затем подозвал Кугли и Талита, сказав им следующее:

— Ступайте за ними. Проследите, чтобы никто не сбежал.

— Хорошо.

— Принято.

Дождавшись пока двое уйдут достаточно далеко, Мацкех убрал свою руку, но Юлий вместо ожидаемого падения спокойно встал на ноги, отряхивая свою рубаху. Посмотрев на стоящего чуть в стороне Дилайю, Юлий нахмурился, но увидев спокойную ухмылку на лице Мацкеха, он успокоился и привел себя в норму.

— Зачем был весь этот спектакль, Мацкех? Мы же в любом случае собираемся избавиться от остальных, — с полным спокойствием проговорил Юлий.

— Ты далеко не дурак, но задаешь что очевидные вопросы? Конечно, мы разыгрыывали этот спектакль не для твоих сородичей, а для тех двух глупцов, что ускакали вперед по моему приказу. Они верные шавки Ниргкха, к тому же, они могут стать проблемой. Лучше перестраховаться.

— Эй, Мац, нам точно нужен этот пацан? Может прикончить его прямо сейчас, пока он не стал занозой в заднице? — Дилайя сомневался в правильности выбора Мацкеха.

— Нет проблем. Он нам нужен. Госпожа Эль лично подтвердила свой интерес.

— Ну-у, если уж сама госпожа заинтересована в нем, то нет проблем.

— Вот и отлично. Подождем некоторое время, а затем начнем действовать. А ты, парень, ступай вслед за своими друзьями и следуй нашему плану, понял.

— Конечно. Можете на меня рассчитывать.

— Ага, ступай.

Кивнув, Юлий отправился вперед на полной скорости. Он был вне себя от восторга. Его переполняла куча различных эмоций, но радость перевешивала остальные. С самого первого дня пребывания в этом мире он думал, что ему очень сильно не повезло, его мысли были забиты только тем, как бы вернуться обратно. Он не оставлял попыток, всегда расспрашивал магов, которые еще совсем недавно отрабатывали на нем новые заклинания. Но все действительно было так, как и сказал Ниргкх. Вернуться было невозможно. Юлий сдался, окончательно. Каждый день для него стал рутинным, набором из простых действий: поел, потренировался, поел, потренировался, поел, поспал, а затем по новой. Он даже не думал ни о чем. Вдруг, часть людей, что были призваны вместе с ним, выбрала его в качестве какого-то лидера. Сначала его эта новость никак не волновала, но неожиданно для себя он нашел в этом свой шанс. Юлий рассчитывал стать самой заметной фигурой среди призванных, он хотел обратить на себя внимание Ниргкха, который позволил бы ему подняться на ступеньку выше в местной иерархии. А там, думалось ему, он сможет найти что-то, что позволит вернуться обратно. Но оказалось, что в рядах призванных были не одни глупцы да трусы. Он не сумел подчинить себе всех, одна группа откололась. Именно тут ему попался счастливый билет.

Если бы не столь открыто соперничавший с ним Денис, если бы он не привлекал столько внимания к словесным перепалкам с Юлием, если бы не устраивал постоянные дуэли и соревнования, Юлия бы никогда не заметили бы. Он уже был на прицеле Мацкеха тогда, когда Денис напал на Юлия ночью. Оба получили серьезное наказание и были заперты в «Древе Изага». Денис думал и думает, что это был его успех. На самом же деле, от этого заключения выиграл только Юлий. За тот месяц, что они провели в «Древе», Денис смог получить лишь крупицы информации об этом мире, в то время как Юлий не только получил в разы больше информации, но и получил заманчивое предложение, от которого не смог отказаться. Теперь, его голова была забита только тем, как бы побыстрее закончить этот небольшой «экзамен» и уйти вместе с Мацкехом и Дилайей. Уйти туда, где его будут ценить, где у него будет неограниченная свобода, где у него будет все.

Но сначала он хотел свести счеты с Денисом. Этот паренек был слишком дерзок и назойлив для того, кто на пять лет младше него. Одногодки всегда боялись Юлия, а этот парень не выказывал ни капли страха. Даже когда получал по лицу, даже тогда, когда он его сильно избивал. Он никогда не боялся, нет, он всегда насмехался над ним.

«Если ему все равно умирать, то лучше это сделаю я, чем кто-либо еще. Он наконец-то познает страх и отчаяние, лежа у меня в ногах!», — предвосхищал будущие события Юлий, уже оказавшись на территории «деревни»

Спустя пару минут, Юлий уже был в центре деревни. Где-то неподалеку были слышны крики людей, а здесь, на пороге большого трехэтажного деревянного дома лежало трое человек. Мертвые дети. Каждому из них не больше десяти. Заметив то, как их умертвили, Юлий немного поморщился. Бросив последний взгляд на еще пульсирующие внутренности, он продолжил свой путь, направляясь туда, откуда слышались голоса. Буквально через пару мгновений он оказался маленькой улочки из девяти трехэтажных домов. Девятый дом создавал тупик. Именно на ступенях этого дома стоял хорошо знакомый ему человек, голыми руками кромсавший старика. Это был Артем, один из немногих выживших людей, который ему всецело доверял. Подойдя немного ближе, Юлий смог расслышать бурчание Артема:

— Вум-вум-бум, рассекай, вум-вум-зум, разрезай, вум-вум-тум, разрывай~

Словно напевая какую-то песню, Артем бормотал это себе под нос, опуская поочередно левую и правую кисти в тело старика. Юлий перепугался. От Артема веяло безумием, а вокруг его тела, казалось, пространство странно расслаивалось. Юлию даже почудилось, что Артем давлеет над ним, и он неосознанно сделал шаг назад. Снег под его ногами заскрипел. Голова Артема медленно повернулась. Юлий увидел абсолютно искаженную улыбку ненормального и закрытые глаза Артема. Эта картина показалась настолько пугающей, что он сделал еще несколько шагов назад, но единожды моргнув, он уже не увидел Артема на прежнем месте. Услышав скрип снега, Юлий повернулся налево, чтобы буквально в полуметре от себя лицезреть дикого Артема, который вскрикнул, перед тем, как нанести сильный удар:

— Вум-вум-ЗУМ!!!

http://tl.rulate.ru/book/9718/187662