Готовый перевод The Crazy Adventures of Wu Gate / Сумасшедшие приключения Ву Гэйт: Глава 1

Умопомрачительные Приключения ВуГейта

В китайском языке, иероглиф 穿(чуань), одинаков и для путешествий во времени, и для ношения одежды. «Почему я должна путешествовать назад во времени (穿越проходить через)?» - спросилаЦин Цяо «Потому что ... Если вы не будете носить одежду (穿чуань) ... вы простудитесь ...» - ответила ее служанка, Дон Си. Если вы немножко задумались, то это роман о путешествие во времени... Что такое Мэрс? Красивые мужчины отошли в сторону. Как знающая женщина, получившая высшее образование, как я могу терпеть отсталую жизнь без компьютера, без шоколада, без смывного унитаза? Независимо от того, что я должна вернуться назад в будущее! Так началось, глупая, но в то же время смешная легенда Гу Цин Цяо, забавный случай, который начинался с одной чаши риса из свинины. Но, к сожалению, мы, возможно, догадались о начале, но не смогли предугадать конец ...

Глава 1: Первое мясо

- «Потому что, даже если все остальное не позволяет путешествовать во времени, по крайней мере, проигравшие не могут потерпеть неудачу при неудачном путешествии во времени».

Все было вызвано чашей тушеного мяса.

В то время она была незамужней 16-летней девушкой, деликатной, как цветок, расцветающий на пороге женственности. Она была в том возрасте, когда нужно было искать прекрасного мужа, а ее сердце возбуждало одно и только одно. Мясо. Не имело ни какого значения, был ли это мясистый или постный отруб. Свинина, говядина и ягненок были ее фаворитами, а затем курица, утка и рыба.

Вкусное мясо – вот о чем она действительно заботилась.

О, она знала, что это пагубно влияет на нее.

В учебном пособии по питанию в университете четко и ясно написано: «Мясо – кислотно .Есть слишком много мяса - вредно ».

Но она не могла не думать о тушеном мясе в исполнении ее матери. Этот теплый и знакомый вкус - вот чего она так страстно желала.

Однажды она пыталась стать вегетарианцем, чтобы похудеть, но это оказалось выше ее сил, мясо было ее любовью. Мясо было ее жизнью. Глупо было и подумать о том, что овощи могут когда-либо занять место ее любимого мяса. О, как же глупа она была.

Так досадно, что ни с того ни с сего, ее жизнь закончилась автомобильной катастрофой.

Теперь она была ГуЦинцяо, крестьянкой, принятой богатой, престижной семьей. Она стала внучкой генерала, который основал страну и дочерью главного министра совета ритуалов. Вы могли бы действительно сказать, что счастье теперь на ее стороне, ведь неожиданно она стала единственным ребенком из ветви семьи многообещающей новой династии.

Удивление за удивлением, её радостные дни сочтены, новизна в ее жизни быстро приелась. Честно говоря, древние люди были не такими интересными, и у них совершенно отсутствовало желание какого-либо веселья. Еда стала ее занятием, что позволяло отсрочить бесконечное сидение в приватных комнатах, а пустота и однообразие ее дней заставляли почувствовать себя более голодной. Её единственным удовольствием было найти что-то вкусненькое - поесть.

Однажды к концу года гадалка посетила их дом. Целая гора хвастовства была исполнена для молодой, но прожорливой мисс Гу, прежде чем гадалка случайно сбросила пророчество: ее любовь к еде может вызвать некоторые инциденты и, возможно, привести бедствие нации.

Ничего себе, только думать, что любовь к еде может даже принести бедствие нации! Это не задержится надолго время, только если мясные булочки не начнут убивать людей.

Она закатила глаза.

На пятнадцатый день празднования Нового года ее отец, главный министр Совета ритуалов, внезапно объявил, что на обед приедет важный гость и приказал заранее приготовить пир.

Она собиралась что-то сказать, когда ее отец перебил: «Не волнуйся, Цинцяо. Будут мясные пельмени. Я уже попросил A'da отложить тебе парочку штучек ».

Как только она тихонько опустилась, она стащила из-под рукавов глазурь и скромно улыбнулась тете Чжао изогнутыми бровями.

В это время мать Цинцяо уже давно скончалась, оставив ее на попечении красивой наложницы ее отца, леди Чжао.

O Тетя, тетя, почему наложниц всегда называют Чжао?

Однако ее мачеха не была ужасно злой, как тот злодей в самом знаменитом романе Сюэцина, поэтому она почувствовала себя немного неловко, связав их.

Цинцяо проследовала на кухню, где А'да пропускал мясо через мясорубку. Он был очень рад ее видеть.

«Мисс, сегодняшнее мясо просто замечательно! У него идеально правильный балансом жира и мяса, и ничто другое не будет более подходящим для приготовления мясных пельменей, наполненных мясом ».

А'да был личным поваром Цинцяо, который в конце концов стал главным шеф-поваром дома благодаря годам пыток, а точнее тренировок.

Она все еще помнила, как она познакомилась с Адой, когда впервые отпраздновала Фестиваль фонарей, став ГуЦинцяо. Все наслаждались лунными пельменями со сладким кунжутом, арахисом и начинками, но она жаловалась, что ей нужны соленые лунные пельмени, что заставило всех шеф-поваров смотреть друг на друга в недоумении. Никто никогда не думал, что лунные пельмени можно сделать солеными.

В конце концов, это был маленький кухонный слуга Ада, кто принял вызов, и соорудил вкусные мясные пельмени, которых так страстно желала Цинцяо.

«Очень хорошо, Ада. Отныне, используйте свиные кости, чтобы делать суповые заготовки ». Цинцяо, обычно требовательная к еде, с радостью улыбалась. «И не забудьте добавить больше перца».

Этот инцидент породил странную ежегодную традицию семьи главного министра совета употреблять в пищу мясные пельмени.

В мгновение ока шеф-повар Ада стал знаменитым.

«Раз уж мясо такого высокого качества, почему ты не готовишь тушеное мясо для сегодняшнего вечера?» Она посмотрела на белые клейкие рисовые шарики на доске для замешивания и начала чувствовать себя взволнованной.

«Это не было в меню, что дал мне Учитель, - неловко ответил А’да. «Это все морские моллюски и чипсы ... и я не подготовил достаточно мяса». [3]

Размышляя над этим, А’да убедился в своей правоте. Тушеное мясо не было причудливым блюдом, плюс она насладиться им всякий раз, когда захочет.

Цинцао обернулась и импульсивно сделала заказ, прежде чем отойти: «Тогда просто сделайте для меня одну миску и используйте остатки, чтобы сделать лунные клецки. Когда закончишь, прикажи Донси вынести это вечером».

«Эм? Разве вы не идете на банкет сегодня, мисс ?! - с недоумением спросил А’да.

«Что?» Разве вы не слышали о поговорке: «Маленькие блюда не удовлетворяют вас, большие праздники оставляют вас голодными» [4]? »Горестно вздохнув, она продолжила разговор с завуалированной горечью: « Сейчас же Новый год, и вы в самом деле в состояние позволить вашей почетной и хрупкой хозяйке голодать? »

А’да от изумления прям оцепенел.

«О, еще одна вещь, Ада. Не забудь мою миску с белым рисом.

Вечером прибыл важный гость, и Цинцяо прибегнула к своим старым выходкам - подделкой болезни.

В этом мире было миллион способов обмануть кого-то, и самым легким - симулировать болезнь, так как это не требовало каких-либо доказательств или подготовки. Тебе просто достаточно было плюхнуться в постель, подтянуть покрывала, немного пошмыгать носом, и все. Ее старик не мог ничего с этим поделать, не принуждать же ее, по этому, в конце - концов, он ушел с каменным лицом.

Как только передняя нога ее старика очутилась за порогом, Цинцяо сбрасывала простыни ногами, хихикая от радости!

Если бы Донси прислушалась, она едва ли расслышать, как ее госпожа поет: «Поддельные болезни», [5]

Скривив губы, служанка обратила внимание на этот изнурительный показ и покачала головой , ведь она уже слышала, как ее госпожа поет эту песню бесчисленное количество раз, и каждый раз только первое слово менялось «XXXXX Я люблю тебя, я люблю тебя~ ♪Также, какмышь, котораялюбитрис ~ ♪ "

Мисс Гу никогда не устанет, подумала она.

Донси была не обычной слугой. У нее был невероятно высокий уровень толерантности, и она уже давно привыкла к странным авантюрам своей хозяйки.

«Почему я должна носить ittimetravel [6]? Почему я должна носить ittimetravel? Скажи мне, зачем мне носить ittimetravel? !!

«... Потому что ... если вы не носите iitimetravel ... вы простудитесь ...» Донси была настолько захвачена и так сильно потрясена своей хозяйкой, что чуть не рухнула на землю, однако ей все-таки удалось выпалить эти слова.

Цинцяо чудесным образом затихла.

«... Ты права». Молодая мисс озарила ее странной улыбкой. «Если я не буду носить ittimetravel, мне станет холодно».

Затем она отпустила ее и нежно осмотрела красные отпечатки, которые ее хватка оставила на руках Донси.

«Извините, я действительно должна остановиться». Голос Цинцяо был очень нежным, легким, как плавающий пузырь, который медленно парил в воздухе. «С этого момента я клянусь, что порву свои связи с Сектой Ярости [7]!»

Брат Джингтао? Секта ярости?

Донси была озадачена, когда услышала это, но в тот момент она не могла не думать, что ее хозяйка была такой прекрасной.

В миллиард раз красивее, чем любой другой человек, с которым она познакомилась [8].

Жаль, что с тех пор мисс Гу вернулась к нормальной жизни и редко демонстрировала такое безумное поведение. Хотя она иногда вздыхала: «Честно говоря, я действительно не хочу носить что-нибудь в путешествии ...»

Бывали времена, когда она даже пробормотала вслух, что она должна стать «неудачником».

«Почему?» Ее отец услышал и рассердился.

«Потому что, даже если все остальное не позволяет путешествовать во времени, по крайней мере, проигравшие не могут потерпеть неудачу при неудачном путешествии во времени».

Мисс Гу сладко улыбнулась и выглядела исключительно красивой.

Глядя на красоту, которая напевала и потягивала чай перед ней, Донси не могла не сказать: «Мисс, человек, присутствующий на банкете сегодня, - это невероятно знаменитый принц ДуаньЮдуан. Разве вы не хотите заглянуть?

Хозяйка выплюнула большой глоток чая звуком «пфуу».

Донси немного отступила назад с видомбезобидного отвращения.

«Дуанью [10]? Неужели есть принц с таким именем? »Хозяйка безучастно посмотрела на нее, после чего она сразу же что-то вспомнила, и вздохнула, посмотрев на небо. «Айя, мой бедный герой Цяо, если толькоА'жу ... [11]

Донси зашикала, когда ее хозяйка снова начала бормотать, охваченная горем.

Прошел почти от начала банкета, и Донси, отправленная на кухню, еще не вернулась.

Цинцяо больше не могла сидеть на месте, т.к. ее живот начал бурлить.

Поскольку ее нынешнее тело привыкало к королевскому состоянию, ее биологические часы были жестко закреплены. Если бы она не поест в ближайшее время, вполне вероятно, что у нее заболит живот.

Она долго раздумывала, прежде чем, наконец, инстинкт ее живота восторжествовал над разумом. Она набросила черный халат и незаметно выкралась наружу.

Это была темная и бурная ночь, идеальные условия для того, чтобы стащить какую-нибудь вкусную еду.

Она вошла в хорошо знакомую ей комнату и открыла дверь, чтобы украдкой взглянуть. Горшок на печке бурлил горячим паром, а аппетитный аромат мяса стоя по всей комнате. Рядом с горшком стояла маленькая, накрытая, белая,фарфоровая чаша - даже не глядя, она знала, что внутри находится свежий рис.

A'da, я люблю тебя ~ Я люблю тебя ~ Так же, как мышь, которая любит рис ~ ♪

Она воспевала еду в своем сердце.

Она открыла горшок, чтобы отщипнуть немного мяса, прежде чем смешивать некоторые из тушеных мясных соков в рисе. Все было так вкусно.

Поскольку маленький горшок все еще тушился, она стояла там, чередуя кусочки мяса и глотками риса, в то время как она вспоминала об одном человеке во вселенной, чью пищу она любила больше всего.

Горячий пар, от которого покраснел ее нос, быстро конденсировался до тумана, оставляя на щеках блестящий слой капель воды.

«Почему ты плачешь?» - вдруг спросил ее голос.

«Потому что это мясо очень вкусное».

Она подсознательно ответила, когда она повернула голову.

С золотой короной в его волосах и одежде, развевающейся на ветру, человек был настолько великолепен, что был похож на того, кто спустился прямо с небес.

Для ГуЦинцяо это было впервые в ее жизни, когда она была ошарашена, просто взглянув на мужчину, до такой степени, что она даже позабыла о том, что надо продолжать пережевывать мясо.

http://tl.rulate.ru/book/9699/270545