Готовый перевод ARISTO / Перерождение в Аристократа со способностью анализа: Глава 65: Симплер

Глава 65: Симплер

Симплер – это город, построенный на берегу моря.

Он весь окружён каменной стеной. В отличие от Канале, где есть предместья, тут, за городскими стенами, нет ни единой постройки. К тому же его стены выглядят совсем новым, так что, похоже, закончили возводить их совсем недавно.

Ещё у ворот, нам в глаза сразу бросилось море.

В своем прежнем мире, все детство я прожил в небольшом Японском городке, раскинувшемся на морском берегу, так что меня не удивить таким видом.

Тем не менее, это первый раз, когда я увидел море, с тех пор как переродился в этом мире.

Ну, пусть это другой мир, море остаётся морем. Пейзаж ничем не отличался.

Цвет воды все такой же синий. Запах морской соли, окутывающий все побережье, а также приятный шелест волн. Кажется, ничто не меняется.

- Что там делает такая огромная лужа воды?

Шарлотта в любопытстве крутила головой, вот кто действительно первый раз в жизни увидел море.

- Это океан. Я первый раз вижу такое, но выглядит совершенно дико. Я даже не могу увидеть его края.

Рассел, тоже первый раз увидевший море, выглядел пораженным.

- Если бы у нас под боком было столько воды, мы бы никогда не столкнулись с проблемой нехватки питьевой воды.

- Шарлотта, эту воду нельзя пить. В морской воде содержится большое количество соли. Если ты выпьешь такую воду, тебя только сильнее будет мучить жажда.

- Ну, тогда она бесполезна.

- На самом деле нет.

Надеюсь, они не станут воспринимать море как нечто само собой разумеющееся.

Еще некоторое время полюбовавшись морскими видами, мы въехали в Симплер.

На воротах стояла стража, однако удалось обойтись тщательного досмотра.

Вероятно из-за огромного количества жителей Симплера, на дорогах тут было куда оживленнее, чем в Канале.

Поскольку у меня уже был кой-какой опыт в прошлой жизни, я не был удивлен представшим перед нами столпотворением. Но Рассел и Шарлотта не обладали моими знаниями, поэтому их крайне удивило такое количество спешащих в разные стороны людей.

- Симплер второй по населению город в Мессиане.

Объяснил Рицу.

А самый населенный город – Алкантес.

Дело не только в количестве людей, это также очень оживленный портовый город.

С обеих сторон вдоль дороги стояли лотки с различными товарами, где продавцы громко зазывали покупателей, в надежде на хорошую выручку.

Я был очарован тем количеством редких диковинок, которые продавались тут и там на каждом углу. Но сейчас мы прибыли в этот город не ради шоппинга, так что в этот раз мы просто проехали мимо.

В дальней части города возвышался огромный замок.

Замок Симплер. Место, где собирается военный совет.

Конечно, мне хотелось осмотреть город, проехаться по его улочкам, но мы поехали напрямую к замку.

Ещё одна стена отделяла городские кварталы от замковых построек.

И как раз таки эта стена выглядела старой. Настолько же старой, как и в замке Канале. Это лишний раз подтверждало мои мысли, что внешняя стена, опоясывающая весь город, была возведена совсем недавно.

Если так подумать, Канале расположен недалеко от границы с вражеским государством, и та стена, которая есть там сейчас, едва ли способна остановить неприятеля. Ну, оно и понятно, строительство стены требует времени и денег, это не то, что можно построить с бухты-барахты.

Кажется, для того чтобы пройти во внутренний периметр замка нам нужен пропуск. Письмо, адресованное мне Клан-сама, как раз может послужить таким пропуском, если конечно в самом письме есть упоминание об этом. Так что, показав письмо страже ворот, мы спокойно смогли попасть внутрь.

За пределами второго кольца стен нам встретились неспешно прогуливающиеся шикарно одетые люди, дома в этом районе просто дышали богатством и роскошью. Вероятно, тут живет городская элита, у которой карманы пухнут от золота.

У входа в сам замок нам вновь встретились стражники. Так что пришлось снова доставать письмо, и только затем мы смогли попасть внутрь.

Теперь, когда мы стояли прямо напротив замка, он начал казаться мне ещё огромней. Он куда больше Замка Канале, причем дело не только в размерах, позолота, материалы которые использовались для его постройки, отличие было во всем.

Тут и там взгляд цеплялся за золотые барельефы, вероятно, у них тут золота столько, что куры не клюют. Я видел уже несколько замков, но первый раз я вижу замок, который можно назвать золотым. Это какой-то пунктик Клан-сама? Или этот замок всегда был таким?

Мне не нравятся слишком броские вещи, они кажутся мне дешевыми, но, возможно, это такой легкий способ продемонстрировать всем свою мощь и силу.

- Мы ждали вас, Арс Лювент-сама. Я провожу вас к Клан-сама.

Нас встретил Робинсон, человек, который присутствовал при нашем первом разговоре с Клан-сама.

Я ответно поприветствовал его, и последовал вслед за ним.

Вся внутренняя отделка дышала роскошью. Красный ковер и те же золотые стены, что и снаружи.

По пути нам встретилось несколько статуй отлитых из чистого золота и украшенных драгоценными камнями.

Я просто поражен тем количеством денег, которым располагает Клан-сама.

Затем, передо мной появился мужчина, одетый в сплошной черный доспех.

Мужчина имел правильные черты лица, на вид ему можно было дать немногим меньше тридцати.

Не могу это правильно описать, но от его фигуры словно исходила аура, дающая понять, что перед тобой стоит далеко не самый простой человек.

Мужчина бросил на меня короткий взгляд и прошел мимо, так ничего и не сказав.

-… Вы из отряда наемников Метро?

Задал вопрос Рицу.

- Да, я Крамант Метро III, глава наемничьего отряда Метро.

Отряд наемников Метро – один из сильнейших наемных отрядов, и именно его нанял Клан-сама.

Я забыл оценить его, следует исправить это упущение при нашей следующей встрече.

Мы продолжили идти за Робинсоном. Замок был высоким и просторным. И Клан-сама, кажется, расположился в самой верхней его части.

- Клна-сама ждет вас за этой дверью.

Я уже устал бродить по коридорам этого замка, но мы, наконец, добрались до кабинета, где сейчас находился Клан-сама.

http://tl.rulate.ru/book/96859/1329612