Готовый перевод ARISTO / Перерождение в Аристократа со способностью анализа: Глава 51: Предложение

Глава 51: Предложение

Клан-сама оказался куда способнее, чем я себе воображал.

Однако говорят его младший брат, Басамарк-сама, превосходит Клан-сама, также именно младший брат был любимчиком их отца, генерал-губернатора. Так насколько же он лучше Клан-сам?

Ну, ещё есть возможно, что губернатор просто не умеет определять способных людей. Или он мог быть слеп к ошибкам и потенциалу своих детей.

- В этот день здесь собралось множество достойных людей.

Речь Клан-сама началась.

- Сегодня последний день 210 года согласно имперскому летоисчислению, завтра наступит новый год, однако война в Сомерфорсе все ещё далека от завершения. Я считаю, вернуть прежнюю Империю Сомерфорс – это несбыточная ныне мечта. Мы, семья Салемакия, прежде являлись Королевской фамилией Мессиана. Если я выиграю эту войну, и объединю под своей рукой весь Мессан, то превращу его в Королевство, и выйду из состава Империи Сомерфорс, объявив независимость. Вероятно, “Басамарк-сама” имеет схожие планы. Отлично, будем стремится к этому.

Официальное признание Королевства Мессиан. Вот к чему стремится Клан-сама? Что же, учитывая текущую ситуацию, это нельзя рассматривать как шутку.

- Такой скользкий человек как Басамарк, не может стать королем! Война – это череда яростных сражений, в которых я одержу победу! И первый наш шаг увенчался успехом, мы сорвали план Басамарка.

Клан-сама раскрыл подобности грязной истории, которую затеял Басамарк, в попытке обманом привлечь на свою сторону Лерук-сама, Мэра Перены. В первую очередь он сделал акцент на том, что Лерук-сама вступил в наш альянс, отдав тому должное, он максимально аккуратно обошел стороной тот момент, что изначально Перена находилась на стороне противника. Затем, перед всеми собравшимися здесь аристократами, вперед вышел Лерук-сама, и взял слово. Принеся извинения всем присутствующим, он показал свою решимость верно служить Клан-сама.

- В этот раз не я не стал тем, кто сумел разрушить коварные планы Басамарк-сама. В этой истории ключевую роль сыграл один талантливый молодой человек. Арс Лювент и Лемаил Палис, пожалуйста, подойдите.

Внезапно он назвал мое имя. Лемаил-сама встал и тихо прошептал мне – Идем. – Каким-то образом мне удалось успокоиться и поднять себя с места.

Мне придется выйти и сказать что-то перед всей этой толпой? Меня не предупреждали о таком.

К счастью, вместе со мной позвали и Лемаил-сама, думаю, он поможет мне со всем справиться.

Не подумайте, я привык к публичным выступлениям и не страшусь их, но когда дело касается такого количества аристократов, каждый из которых обладает, куда большим влиянием, чем я сам, это совершенно другая история.

Меня охватило волнение, сейчас я даже рта раскрыть не смогу.

Я встал рядом с Клан-сама, чувствуя устремленные на меня взгляды собравшихся в этом зале дворян.

Сейчас, оказавшись так близко к Клан-сама, я чувствовал, что воздух вокруг него будто совсем другой, теперь я проникся тем, что называют не иначе как аура власти.

Мы встретились с ним впервые, так что мне следовало поприветствовать его.

- Для меня честь впервые встретиться с вами, Клан-сама. Мое имя, Арс Лювент.

- Да, это первая наша встреча. Что же, позволь представиться, Клан Салемакия.

Клан-сама с улыбкой поприветствовал меня в ответ.

- Как вы могли заметить, он все ещё крайне молод, однако это не мешает ему являться полноправным лордом земель Ламберк, относящихся к округу Канале.

После слов Клан-сама, все собравшиеся аристократы начали аплодировать.

Затем, Клан-сама, не вдаваясь в подробности того как именно я помог сорвать планы Басамарк-сама, похвалил меня. Должно быть, идея использовать наемников для шпионажа, не так чтобы и хороша, и не стоит того чтобы представлять её публике.

После слов похвалы в адрес Лемаил-сама, который и дал мне возможность проявить себя, настал тот момент, когда мне нужно сказать несколько слов.

- Я продолжу отдавать все силы, чтобы быть полезным Клан-сама.

На данный момент, все что пришло мне в голову, это общая фраза, показывающая мою лояльность. Последовал следующий раунд аплодисментов, так что должно быть я сделал все верно.

Когда я уже собирался возвращаться на своем место, в мои руки скользнуло письмо от Клан-сама.

- Вы не обязаны приходить, но я буду рад, если вы составите мне компанию.

Шепот Клан-сам был едва уловим, можно сказать, я скорее угадывал его слова, чем действительно слышал их.

В этом письме действительно упоминается место встречи, и я что, правда могу там не появиться?

Я беспокоился о том, как мне следует поступить. Клан-сама сказал, что я могу не приходить, если не уверен, но в моем текущем положении это просто невозможно.

Тем временем, я быстро спрятал письмо, поскольку его содержание предназначено лишь для моих глаз. Я открою его только тогда, когда окажусь в одиночестве.

Следует ли мне отойти в уборную? Или пойти подышать свежим воздухом? Какую ещё причину я могу использовать, дабы побыть в одиночестве и ознакомиться с содержимым письма?

Праздник продолжался, гостям начали разносить угощения.

Еда оказалась восхитительной, как и должна быть, особенно учитывая присутствие Клан-сама. После моей реинкарнации в этом мире, мне довелось попробовать немало вкусной еды, но представленные здесь блюда с легкостью могут посоперничать за первые-вторые места среди всего, что я когда-либо ел.

После еды должна начаться развлекательная программа.

На стене висел список всего, что может предложить этот замок своим гостям в качестве развлечений, но он оказался длиннющий. Посмотрю как-нибудь потом, когда закончу с делами.

Прежде чем все началось, я попросил прощения, и под предлогом посещения уборной покинул зал.

Затем, потратив некоторое время, я набрел на место, где смог в тишине прочитать письмо.

‘Когда подойдет к концу магическое представление, я на время покину этот чудесный праздник, также я надеюсь, вы тоже сможете на время оторваться от веселья. У меня много вопросов, а также одно предложение к вам’.

Вот что было написано в письме.

Что такого Клан-сама хочет узнать, и что за предложение сделать? Честно говоря, я волнуюсь. Трудно будет отказать, даже если он попросит меня о чем-то немыслимом. Мне останется только согласиться.

Спрятав письмо, я вернулся в зал.

Развлекательная программа началась.

Первые два номера подошли к концу, и началась магическая часть представления.

Магическое представление, созданное с помощью множества различных магических атрибутов, оказалось на диво впечатляющим.

Когда оно закончилось, даже Клан-сама аплодировал стоя. Затем он сказал, что отойдет в ванную комнату, и покинул зал.

Я тоже, извинившись, выскользнул из зала.

Как только я вышел, Клан-сама меня уже ждал.

- Я рад, что ты решил принять мое приглашение.

- Да, конечно.

- Хорошо, следуй за мной.

Клан-сама направился за пределы замка.

Мне пришлось пойти вслед за ним, наружу.

Выйдя за ворота, я увидел высокого, стройного мужчину.

- Этого мужчину зовут Робинсон Рэндж. Он мой самый доверенный вассал.

- Робинсон Рэндж. Приятно с вами познакомиться.

Поприветствовав меня, Робинсон изящно поклонился.

Я ответил ему тем же самым.

Из анализа я вынес для себя его посредственные навыки храбрости и командования, однако стратегия 88 и главное политика в 91 внушали уважение. Он кажется отличным подчинённым, который вполне мог заслужить доверие такого могущественного человека как Клан-сама.

Все вместе, мы отправились дальше гулять по городу.

Как далеко нам ещё идти?

Прежде всего, это обязательно петлять кругами, чтобы озвучить ссвое предлжение? Учитывая разницу в положении, нет никакой необходимости в такой деликатной манере общения.

- Мы вскоре придем. Прошу прощения, за хождение вокруг да около. Я хотел бы озвучить свое предложение в таком месте, где никакие другие аристократы не смогут узнать о его содержании.

Когда я это услышал, мой живот скрутило от дурного предчувствия.

Он не хочет, чтобы другие аристократы знали об этом….

Неужели Клан-сама гей или даже… сётаконщик*, он собирается напасть на меня?

Если так, я ничего не смогу сделать. Мне останется только принять это.

Чем дальше мы шли, тем больше я думал об этом, и тем тревожнее мне становилась.

- Вот мы и пришли.

Сказал Клан, остановившись напротив входа в маленький магазинчик. Здание выглядело довольно ветхим, и совсем не походило на место, в котором как-либо мог оказаться сын губернатора.

Когда я вошел в магазин, тут никого не оказалось. Здесь не было работников, не говоря уже о покупателях.

- Я плачу, чтобы все держались от этого места подальше.

Сказал мне Клан-сама сев в одно из кресел, стоящих в магазине.

- Понятно.

Я сел на стул напротив Клан-сама

- Сейчас мне хотелось бы побольше узнать о тебе.

___

* - Сётакон — жанр в манге и аниме, изображающий романтические и сексуальные отношения с участием маленьких мальчиков.

http://tl.rulate.ru/book/96859/1288499