Готовый перевод Неторопливый фермер в другом мире / Фермерская жизнь в ином мире: Глава 18

Рог Куроичи, Курони и Куросан внезапно отпал.

Я удивился, увидев место где отпали их рога.

Тем не менее, они скорей всего снова вырастут, как и в случае Куро и Юки.

У них не было рогов в прошлом году.

Но сейчас, они снова есть.

Я собрал рога Куроичи и остальных, и возможно выставлю их у них в будке как память.

Их рога как ножи, и очень красивы.

Интересно случиться ли это снова в будущем.

Ладно, давайте продолжим мои занятия.

Перво наперво, поля.

В течении зимы, запасы еды значительно истощились.

В течении зимы, я обдумывал разные вещи.

Поскольку нет приправ, овощи на вкус не так хороши.

Чеснок, лук, лук-порей.

Я не планирую давать их собакам. Просто хочу обогатить свою пищу.

Также чай.

Следовало подумать об этом раньше.

Я засеял два поля томатами и картофелем.

Поскольку два поля уже заняты фруктами, осталось всего два свободных.

Сначала я призадумался, но решил посадить капусту и шпинат.

Зелень тоже важна.

***

После ухода за полями, я проверял забор из бревен и рвы окружающие поля.

Я беспокоился, что с ними могло что-нибудь случиться за зиму, но с забором похоже все в порядке.

На дне рва был клыкастый кролик, но он вроде мертв.

Он планировал атаковать нас?

Думая о гигиене, наверное невозможно его съесть.

В конце, я решил сделать из него удобрение.

***

После этого я проверил водопровод и котлован.

Отложим водопровод, я удивился увидев немного воды в котловане.

Думая об этом, это из-за растаявшего снега?

Я укрепил дно котлована формой молотка УФИ. Это стало причиной того, что вода не ушла в землю.

Испортится ли она?

Я хотел осушить котлован, но сток сейчас достаточно выше текущего уровня воды.

Я ничего не могу с этим поделать, так что я просто ушел.

Это, вероятно, не обернется проблемой.

***

Я решил продолжить работу над водопроводом, ведущему к водопаду, которая была приостановлена очень давно.

И хоть работа после такого долгого времени имеет приятное чувство, впереди еще длинный путь.

Количество земли необходимое для закладки увеличивается, по мере моего приближения к водопаду.

Я немного обеспокоен углом, поскольку если что-то пойдет не так, будет довольно тяжело все исправить.

Прежде чем я заметил, я ощутил что как будто строю великую китайскую стену.

Водопровод соединяющий лагерь и водопад.

Это и вправду выглядит как стена.

Он не сломается если дикое животное попытается пересечь его?

Это точно усложнит жизнь тем, кому нужно будет попасть на другую сторону.

....

Давайте просто выроем подземный переход, после того как закончим.

Да, не нужно торопиться.

Подумал я, но затем все равно вырыл несколько переходов.

Настоящему мужчине нравятся отверстия.

***TN: ( ͡° ͜ʖ ͡°)

http://tl.rulate.ru/book/96844/416616