Готовый перевод Я Стала Секретуткой Тирана (KR) / Я Стала Секретуткой Тирана (KR): Глава 80 - Часть 1

Глава 80 – Часть 1

Розалина быстро осушила первый стакан. У вина был легкий персиковый аромат.

- Это вкусно!»

Крепкий, но вкусный.

Розалина протянула стакан. Каир, не говоря ни слова, наполнил его. У неё в голове было много мыслей и тяжело в душе.

Это был идеальный день для того, чтобы выпить.

Подумала Розалина допивая свой третий бокал.

- Розалина, мне кажется тебе достаточно.»

Каир забрал у неё стакан увидев её покрасневшее лицо.

- Пожалуйста.»

- Хватит.»

- Я не пьяна.»

- Все пьяные говорят, что не пьяны.»

- Я не путаюсь в словах, я могу вставать и пройти прямо.»

Розалина встала и пошла по прямой. Она шла как модель, добралась до конца спальни и сделала красивый поворот... Но затем слегка пошатнулась и почти упала. Но вовремя подоспевший Каир успел её поймать.»

- Хорошо ты не пьяна, но перестань пить.»

Глаза Розалины широко раскрылись. Алкоголь расслабляет мозг. Она сосредоточилась на эмоциях, а не на разуме. Она была недостаточно пьяна, чтобы делать совсем безумные вещи, но алкоголь несомненно предал ей немного храбрости.

Розалина протянула руку и пальцем по лицу Каира. Его тело задрожало.

- Ваше Величество.»

- Да, Розалина.»

- Вы когда-нибудь думали, что этот мир может быть просто сном?»

Каир уставился на Розалину. Он помог Розалине оставаться сосредоточенной и отпустил её из своих объятий. Когда Каир удалился, ей резко стало холодно. Розалина подняла шаль, упавшую при ходьбе, и накинула ее себе на плечо.

- Розалина… Ты стала верить новую религию?»

- Что?»

- Реальность - это сон и существуют другие миры. Разве это не доктрины зарождающихся религий в наши дни?»

Одна из проблем заключалась в том, что у Каира болела голова из-за новых мошенников. Эти люди, обманывали и забирали деньги у доверчивых граждан, рассказывая о боге, отличным от бога Этеуса.

- Боже, нет. Я не верю в это.»

«То, через что я прошла, никогда бы не случилось, если бы был Бог.»

- А что, если ты передумаешь?»

- Не передумаю.?»

Каир улыбнулся, но не ответил. Говоря, он медленно отходил от Розалины.

Яд все еще действовал в его теле. Просто прикоснувшись к Розалине, он снова почувствовал те эмоции которые были у него вчера. Он вспомнил кошмар прошлой ночи. Чтобы не отправится к ней в комнату, он приказал Джеймсу охранять его дверь. А если он попытается уйти, он хотел, чтобы Джеймс любыми способами остановил его.

Уберечь Розалину от самого себя было сложно. Он не хотел ввязываться в это сейчас.

- Розалина почему ты спросила об этом?»

Розалина вернулась к своему стулу и села. Она взяла бокал, и сама наполнила его. Глаза Каира сузились. Розалин сегодня была очень странной. Розалина, выпившая больше глотка, задрожала и посмотрела на Каира.

- Идите сюда.»

Каир не мог не подчиниться ее приказам.

Сегодня инициатива принадлежала ей, а власть императора давно исчезла.

- С другой стороны, вы когда-нибудь засыпали, думая о чем-то слишком плохом или слишком хорошем? Наверное, это сон.»

- Я подумаю об этом в первую ночь после нашей с тобой свадьбы.»

Внезапно щеки, которые не могли быть краснее, загорелись еще ярче.

Розалина взглянула на Каира.

- Да, ваше величество. Иногда мне кажется, что все здесь словно мыльный пузырь. И мне кажется, если бы я протянула руку, он лопнет.»

Каир взял Розалину за руку.

- Надеюсь ты не собираешься лопаться?»

- Или все так и есть, и я единственная кто пропадает… пока повседневная жизнь будет протекать мирно меня.»

Каир, крепко сжал руку Розалины.

- Ах, мне больно, Ваше Величество!»

- Извини.»

Придя в чувство Каир расслабил свою хватку.

- Розалина, ты же не думаешь сбежать?»

- Что? Сбежать?»

- Помни. Если ты убежишь, я буду искать тебя во всех концах света.»

Искренность Каира, говорившего как бы в шутку, отчетливо чувствовалась.

- Ваше Величество, а что, если я не из этого мира?»

Внезапно вопрос, который не должен был слетать с её уст вырвался наружу.

- Хорошо… Я должен подумать об этом.»

«В конце концов, Каир любит Розалину из романа, которая родилась в Этеусе. Если он узнает, что я из другого мира, он назовет меня ведьмой и сожжет меня.»

- Это может быть немного грубо. Но если ты шпион из другой страны. Ты никогда не сбежишь обратно. Я не позвоню. Розалина, я не спущу с тебя глаз, до конца моей жизни.»

Другой мир, о котором думал Каир, был чужой страной. Розалина лишь пожала плечами и ответила.

- Да ваше величество. Если я из другого мира, Ваше Величество должно присматривать за мной, чтобы я никуда не исчезла.»

Они молча смотрели друг на друга. Розалина слегка улыбнулась. Но Каир был серьезен, его не покидала одна мысль.

«Розалина сегодня странная.»

***

http://tl.rulate.ru/book/96810/1596624