Готовый перевод Я Стала Секретуткой Тирана (KR) / Я Стала Секретуткой Тирана (KR): Глава 51 - Часть 1

Глава 51 – Часть 1

- Что ж, я немного скептически отношусь к тому, что эта ситуация, приведет к реальной возможности оценить кандидаток. Как известно, внезапный визит важного гостя всегда заставляет людей нервничать.»,- сказала Розалина

Приходить без предупреждения - очень грубо.

Баронесса Белиос хотела опровергнуть, но не могла подобрать нужных слов.

Она не хотела быть тем человеком который внезапно пришел не предупредив заранее.

- К вам ведь подсела гостья, тем не менее, на столе не хватает приборов - это ведь не то чему вас учили. Не так ли, юная Розалина?»

Внезапно вмешалась Элла.

- Да, потому что мы не ожидали гостей.»

С легкой улыбкой ответила Розалина.

«Кстати, с каких это пор Элла так уверенно заговорила?»

Обычно Элла придерживалась слегка незрелой и неуверенной позиции. Именно после слов Эллы, остальные девушки еще больше зажались в себе.

- Или юная Розалина ... В гостях у баронессы Беллиос...?»

Намерения Эллы были очевидны, когда она приподняла брови, как бы упрекая: «Какое же безответственное отношение!» Она поочередно посмотрела на баронессу Белиос и Розалину.

«Ты хочешь начать ссору?»

Розалина не хотела ссор, да и у неё не было особого желания участвовать в этих выборах, в отличии от других.

- Я не считаю вас гостьей, леди Элла, ведь я ожидала Баронессу Белиос.»

Момент, когда Розалина замолчала, был потрясающим. Розалина сидела упирая свой подбородок ладошкой, и словно не обращая внимания выпила чай.

Баронесса Белиос, молча слушавшая их разговор, казалось, на мгновение встревожилась.

Она хотела бы возразить Элле, но не могла этого сделать. Эллу поддерживает Азела, поэтому у неё было больше всего шансов стать Императрицей.

Хотя баронесса Белиос ненавидит ее больше всего, Азела была противником, который ей был не по зубам.

- Вы, должно быть, подумали, что я подсела к вам просто так. Когда я вошла, я встретилась взглядом с леди Эллой. Причина, по которой я села за этот стол, была из-за теплого взгляда, которым одарила меня леди Элла.»

Сказала Баронесса Белиос пытаясь сгладить углы. Розалина хотела возразить, но не стала опровергать её слова.

«Мне нужно просто игнорировать все и идти вперед.»

«Я миролюбивый пацифист.»,- подумала Розалина

Все сидящие за столом замолчали. Наступила неловкая пауза.

- Вы видели ваше величество, Элла?»

Баронесса Белиос заговорила с Эллой, но Розалина не обращала на них внимания.

«Ах, мне любопытно, что будет дальше...»

За соседним столиком они шептались о светских слухах. Это была закулисная история о парне, который встретил другую женщину, оставив свою жену.

Розалину это не интересовало, но в тусклой тишине это было похоже на луч света.

И, прежде всего, Розалине нравилась девушка которая рассказывала эти слухи. Она очень интересно делала это. Девушка была хорошим рассказчиком, вызывающим интерес. Розалина слушала её, и представляла у себя в голове словно сцену из романа.

«Печально.»

Розалина не могла не продолжать слушать девушку, ведь она заметила на себе взгляд баронессы Беллиос.

Баронесса Белиос пила чай, делая вид, что решает, что сказать.

- Его Величество так занят… Вместо этого я встретила вдовствующую Императрицу-мать.»

Элла склонила голову и покраснела. Вопреки её застенчивой внешности, её голос был довольно громким. Особенно при произнесении слова «Вдовствующая Императрица» ее голос стал еще выше. Достаточно, чтобы молодые девушки могли это услышать.

На лицах девушек вокруг них на мгновение промелькнуло глубокое чувство поражения. Ведь Императрица-мать была очень значимой фигурой в королевстве.

Розалина не могла понять, почему благосклонности Азелы можно было бы завидовать.

«Будут ли они жить счастливой жизнью, если будут под защитой Азелы?»

«Я бы никогда не стала получать помощь от Азелы.»

- Неужели? Я слышала, что Императрица- мать очень хорошо разбирается в людях, и я думаю, что вы ей понравились леди Элла. Правильно, леди Розалина?»

Розалина не знала, что ответить, но решила просто согласится.

- Да, я тоже так думаю. Во всяком случае, я слышала, что Императрица-мать очень занята в последнее время, но я думаю, что она будет рада если у неё появится достойная преемница в лице леди Эллы. Я желаю вам всего наилучшего в будущем.»

Это были искренние слова, в которых на самом деле не было никакой злобы и не было намерения быть саркастичной.

Однако Элла, похоже, восприняла это иначе. Уголок его левого рта задрожал, она плотно сжал губы и улыбнулась.

«Если ты собираешься улыбнуться, улыбнись как следует.»

Было ужасно видеть наигранную улыбку.

***

http://tl.rulate.ru/book/96810/1436133