Готовый перевод The Silly Alchemist / Глупый алхимик: Глава 249

Е Лан не был одним из тех богатых людей, которые живут исключительно в роскошных местах - он мог быть гибким. Но Эдвард сказал, что это самое лучшее, самое дорогое место в городе…

«... Разве этот отель недостаточно роскошен?» - удивленно спросил Эдвард. Ему казалось, что ничего лучше Дворца драгоценной Луны просто не может быть.

«Конечно, нет! Ты только посмотри на эти скульптуры: они же позолоченные, а не из чистого золота! А эти стулья… они сделаны не из черного дерева! А эти украшения не из слоновой кость, они слишком белые, чтобы быть ...» Е Лан указал на все, что было не так с этим местом. Все вокруг были раздражены, особенно Эдвард.

…

Эй, эй, кем ты себя возомнил? Место, которое ты только что упомянул, было отелем, принадлежащим королевской семье. Только отель для императора может быть таким шикарным!!

Нет, только настоящий дворец может быть его достоин (не любой дворец, а самый прекрасный)!

«О господин, но это не гостиница, это дворец! Откуда...» - последовал ответ Эдварда.

Вот именно!

Все вокруг закивали в знак согласия!

«Есть один! Я помню, что Романтический Этаж был чем-то вроде этого!» - сказал Е Лан.

«Романтический Этаж? Я слышал об этом месте, но не думаю, что это отель...» - сказал кто-то. Люди, которые там находились, были успешными бизнесменами и аристократами, которые много путешествовали и повидали тоже очень много. Поэтому, естественно, они бывали и в Империи парящего неба.

«А что это?» - с любопытством спросил Эдвард. Он, кажется, никогда не слышал об этом месте.

«Это бордель» - небрежно ответил Е Лан.

«...Что? Бордель?» - переспросил Эдвард

«Ладно, неважно!» - Е Лан покачал головой и вошел. «Здравствуйте, дайте мне две ваши лучшие комнаты и стол с вашими фирменными блюдами. Что? Лучшие комнаты заняты? Ну, тогда заставьте их съехать…»

«Ох, только не снова...» - Эдвард почувствовал, что у него начинает болеть голова. Такое случалось не в первый раз.

Каждый раз, когда лучшие номера отеля были заняты, Е Лан просил постояльцев съехать. Конечно, он заплатит хорошую денежную компенсацию, от которой они не смогут отказаться.

Как говорят, привычка – это вторая натура. Но на этот раз Эдвард немного волновался. Предыдущие места не были такими огромными и дорогими, и там не было много влиятельных клиентов. Здесь все было по-другому. Как бы то ни было, это место было одним из лучших мест в Империи Ай-Ла, поэтому у этого отеля будет мощная клиентура.

«Сэр, наши правила не позволяют...» - вежливо сказал консьерж. Он не впервые встречал таких людей, как Е Лан. Было много людей, которые делали что-то подобное, желая показать свою власть и богатство.

Некоторые преуспевали в достижении своих целей, в то время как остальные просто терялись и смущались! Такова жизнь…

Вскоре все захотели увидеть, какой же отпор встретит Е Лан!

«Мне все равно, какие у вас тут правила, избавьтесь от них. У меня есть деньги. Я заплачу тысячу золотых каждому, кто захочет съехать!!» - беззаботно заявил Е Лан.

«Что?!»

«Тысячу?!»

«Это просто смешно.…»

«...»

Ничего себе! Это было слишком даже для такого роскошного места. Хотя это было место для богачей, там было очень мало тех, кто раскошелился бы на тысячу золотых монет с такой лёгкостью.

Тысячу золотых монет только за то, чтобы занять их комнату? Это было слишком расточительно!

Не будем забывать, что лучшие номера там стоили всего 2 золотых монеты в день.

Двух золотых монет было достаточно, чтобы прокормить семью среднего класса с одним ребенком в течение года!!

«Я... я немедленно дам им знать!!» - сказал консьерж и быстро побежал наверх.

С таким клиентом, как этот, он может получить целое состояние в качестве чаевых. Вот почему он так любил свою работу.

Очень скоро кто - то выбежал – и не один человек. Все они были клиентами, остановившимися в лучших номерах. Хотя все они были богатыми людьми высокого статуса, предложенная сумма была слишком заманчивой. За такие деньги они были готовы были унизить свое достоинство.

«Почему люди такие? Они всегда говорят о том, что их достоинство - самое главное для них, что их нельзя купить за деньги. Чушь! Им просто предлагали неправильную цену!!» Эдвард снова вздохнул. Это был не первый раз, когда он видел уродство человеческой природы с того момента, как познакомился с Е Ланом.

Итак, Е Лан столкнулся с дилеммой. Кому отдать тысячу золотых монет? Как же ему выбрать? Их было так много!

Ответ был очень прост. Ему даже не нужно было думать!

«Я отдам тысячу монет тем, кто пришёл первым. Это будете вы и вы!» Е Лан не воспринимал такие вещи всерьез. Он всегда выбирал первых, лучших, самых красивых и самых высоких, и так далее…

Он всегда делал всё, что хотел!!

В то же время он заплатил две тысячи золотых монет, даже не пошевелив бровью. В тот момент все поняли, что он транжира. По всей видимости, он был очень, очень и очень богат!

http://tl.rulate.ru/book/968/572538