Готовый перевод The Silly Alchemist / Глупый алхимик: Глава 6

Глава 6. Пропажа

Исходя из полученного опыта они стали более осторожными, и на этот раз были только рады, что их решение, присматривать за тринадцатым принцем, оказалось правильным.

Чтобы узнать, как стать феодалом, необходимо изучить законы Империи и понять ее положение. Закончив просматривать материалы, принц открыто высказал свое мнение, вызвавшее чувство тревоги у семьи Е.

— Эти законы не совсем справедливы. Почему критерий различия между дворянами и простолюдинами настолько огромен? Закон должен быть одинаковым для всех. Даже если император нарушает закон, он тоже должен быть осужден и попрощаться с головой!

— Систему рабства надо отменить.....

— Лидеры нации должны быть избраны народом .....

*****

При поиске работы (для звания) тринадцатому князю, Чэн Тянь и его жена озадачились и запутались, так как множественные попытки поиска оказались тщетны. И они решили спросить непосредственно у него самого, кем бы он хотел быть в будущем и чем хотел бы заниматься.

Тринадцатый принц подумал некоторое время, потом улыбнулся и сказал:

— Я хочу быть мотом

"......" Чэн Тянь и его жена переглянулись, и после долгой паузы спросили:

— Что? Ты можешь повторить?

— Я хочу быть мотом.

Тринадцатый принц повторил то, что он сказал минуту назад, и даже более того, добавил:

— Расточительным, имеющим власть, деньги и красивых женщин! Да, лучше всего, если бы еще какие-нибудь холопы следовали за мной!!

— Почему ты хочешь им быть?

В то время, Чэн Тянь и его жена не знали, что они должны сказать, и задав вопрос, выглядели глупо.

— Я хочу транжирить деньги, я хочу быть расточительным!!

“……”

— Е Лань Юй!!

Супруги орали во все стороны, и, не трудно догадаться, что они звали старшую сестру тринадцатого принца – Е Лань Юй.

Они считали, что тринадцатый принц не мог сам додуматься до такой странной идеи, и единственная, кто мог ему в этом помочь, маленькая Лань Юй, которая внушила принцу идею быть мотом. Они хотели преподать ей урок.

Бедная маленькая Лань Юй вынуждена снова стать козлом отпущения. Кроме того, тринадцатый принц также смотрел на своих собственных родителей, чувствуя себя немного сбитым с толку, так как он не понимал, как его желание стать мотом связано с сестрой.

В то время, тринадцатому принцу было всего лишь пять лет. Имея такие огромные амбиции в своем возрасте, тринадцатый принц достоин звания беспрецедентного гения.

Между тем, неоходимо знать еще и об имени тринадцатого принца.

Члены семьи Е также почувствовали что-то странное. Первоначально, они подсказали назвать его "Е Тянь Ю". Идея имени в том, что они хотели, чтобы он был под защитой и опекой небес. (В имени Е Тянь Ю, «Тянь» означает небо и «Ю» значит помогать / защищать.)

Тем не менее странно, что после того, как принц научился читать и писать, он продолжал писать свое имя, как Е Лан и отзывался только на него. И даже когда другие называли его Е Тянь-ем, он не отзывался.

Хотя это было очень странно, но позже все привыкли к новому имени и забыли об имени Е Тянь Ю. Таким образом, имя "Е Лан" стало как законом целой жизни тринадцатого принца, так и его собственным именем.

Е Лан? Было ли это совпадение или же есть другая причина?

Как бы то ни было, никто не знал, как маленький принц Е принял решение стать мотом, тратящим деньги. И прежде чем тратить, нужно иметь, что тратить. Если нет денег, как можно их потратить? Как он сможет транжирить деньги, и как он сможет быть расточительным?

Тем не менее, этот вопрос можно очень легко решить. Маленький принц Е никогда не выходил из дома раньше, и ему не нужно тратить деньги, он ежегодно получал карманные деньги, и кто знает, сколько денег он накопил? Возможно, богатство маленького принца Е сравнится с богатством маленькой семьи.

Это были только его карманные деньги. Он мог раньше просто открыть рот и попросить денег, которых он потом получал гораздо больше.

Имея такие финансы, настало время исправить второй вопрос. Он должен был выйти из дома!

Для большинства людей выход из дома является обычным явлением. Но для нашего тринадцатого принца, это довольно хлопотное дело. Никто из семьи Е не позволил бы ему выйти из дома.

Однако, странный случай однажды произошел с тринадцатым принцем.

— Господин, госпожа, плохая новость, молодой принц исчез!

Следуя за обеспокоенным и испуганным голосом служанки, члены семьи Е обнаружили, что тринадцатый принц, который редко показывал себя, таинственным образом исчез, и даже после поисков по всей Резиденции Е, тринадцатый принц не был найден.

В начале, все подумали, что маленькая Лань Юй играла с ним в какую-нибудь игру. Но они быстро отбросили эту идею, потому что Лань Юй занималась на уроках отдельно от тринадцатого принца, что делает невозможным какой-либо их контакт друг с другом.

В самом деле, в тот момент, она занималась медитацией, и услышав, что тринадцатый принц исчез, она немедленно прекратила занятие и срочно пошла искать ее младшего брата.

Внезапно, вся семья Е заволновалась, не только из-за огромного переполоха, и всё дошло до того, что патриарх семьи Е, мобилизовавший власть всей семьи Е, пошел искать тринадцатого принца.

Всем было любопытно, как исчез тринадцатый принц, но никто не пошел искать его, так как все они были сосредоточены на догадках. В конце концов, как мог пятилетний ребенок, не говоря уж о том, что он был такой идиот, исчезнуть без следов. Это просто слишком странно.

Самое главное сначала найти тринадцатого принца. Независимо от того, негодник он или нет, он все еще остается внуком нынешнего патриарха семьи Е и сыном Чэнь Тянь-я.

Вскоре, члены семьи Е появились на всех крупных и маленьких улицах, переулках имперского города. Конечно же, кроме них и городская стража, узнав об исчезновении, также стала искать следы тринадцатого принца.

Эта сцена вызвала недоумение у остальных людей, не знавших правду об исчезновении тринадцатого принца. Они не смогли догадаться, из-за чего такой огромный переполох.

Таким образом, люди начали ходить и опрашивать. Несмотря на то, что они не знали, кто пропал, они выяснили, что пропавшим был 5-летний ребенок, благородный принц с черными волосами и глазами, и что его реакция может быть несколько заторможена.

Некоторые мыслящие люди уже догадались, о ком шла речь. В конце концов, в имперской столице не так много людей, которые могут вызвать такое распыление сил, и существовало всего несколько человек, которые соответствовали указанным приметам.

Всех интересовало, почему этот маленький принц исчез. Разве он не всегда у себя дома?

Некоторые люди интересовались этим, так как просто хотели помочь найти маленького принца, а другие отправились на поиски с другой целью. Очень быстро, количество людей, ищущих тринадцатого принца по всей имперской столице, становилось всё больше и больше.

Если тринадцатый принц всё ещё в пределах столицы империи, то он несомненно найдется, и очень скоро. По крайней мере, так все думали.

Тем не менее, все было не так просто. После 3-дневных поисков, перерыв практически всю имперскую столицу, тринадцатый принц до сих пор не нашелся.

Куда он мог пойти? Как он смог скрыться? Может его похитили?

Все эти вопросы крутились в головах людей.

http://tl.rulate.ru/book/968/31413