Готовый перевод Dreadful Radio Game / Ужасная Радио Игра: Глава 49

Су Бай потрогал свой нос и посмотрел на зонтик в руке.

Свист!

В этот момент из-за столов и стульев внезапно вылетели палки и вонзились прямо в живот Су Баю.

- Черт!

Су Бай опустилась на колени, надавливая ему на живот. Черная дорожная сумка упала.

Кровь текла рекой.

Зонтик освободился, улетел сам и приземлился в стороне.

Затем из того места, где лежала черная дорожная сумка, вспыхнул черный огонь. Это был грязный огонь, который, казалось, сжигал что-то грязное.

Вскоре столы и стулья вокруг него стали менее кучными, и из одного протянулась рука.

Это была мужская рука-чисто белая и совершенно очаровательная.

Су Бай наблюдал, как эта рука постоянно меняет позу. Как будто эта рука была способна танцевать.

Су Бай глубоко вздохнул и, пошатываясь, поднялся, одной рукой прикрывая рану, а другой упираясь в пол.

Однако в следующее мгновение под его ногами появилась другая рука и схватила его за лодыжки.

Бах!

Су Бай снова перевернулся. Затем танцующая рука внезапно схватила палку рядом с собой, быстро подошла к Су баю и вонзила вторую палку в грудь Су Бая.

Су Бай боролся несколько раз, но в конце концов проглотил свой последний вздох с кровью, стекающей изо рта.

Грохот!

Зонтик раскрылся.

Появилась призрачная леди, и она, казалось, была в трауре…

... как будто ее заставили сделать что-то, чего она не хотела делать. И на ее лице было написано сочувствие.

Обе руки, одна из которых держала Су Бая за лодыжки, а другая-за палку, медленно поползли назад, туда, где лежала черная дорожная сумка.

Затем они потянулись друг к другу из-под земли, как будто вытаскивали свое собственное тело из-под земли.

Вскоре подошел бумажный человек.

Он был наполовину белым, наполовину черным. Он казался усталым, как будто вся его жизненная сила была исчерпана, но на его лице было злобное выражение.

Это было вытянутое лицо, но оно действительно было похоже на Лю Хэ, или мы должны сказать, что этот бумажный человек был самим Лю Хэ!

Злобное бумажное лицо стало коварным. Его обиженная улыбка казалась пугающей и решительной.

- Хахахаха... ты ведь не предвидел этого, Су Бай? Ты убил меня, но я уже превратился в... наполовину бумажного человека! Спасибо, что помог мне с окончательным решением. Я люблю бумажных людей …Следовательно…

- Я бы с удовольствием…

- сам стал бумажным человеком!

Его холодный голос эхом отдавался в этом кабинете.

Затем он начал медленно продвигаться вперед. Он действительно был очень медлителен; было очевидно, что он был в очень плохой форме. Атака на Су Бая поглотила большую часть его энергии, но, к счастью, ему это удалось.

Су Бай был ранен!

Лю Хэ подошел к зонтику.

Медленно он снова свернулся калачиком и спрятался под зонтиком.

- Проклятая женщина! Выведите меня отсюда! Если бы не я, ты бы застряла здесь до тех пор, пока твой призрак не был бы уничтожен временем!

Женщина-призрак посмотрела на Су Бая, который лежал неподвижно. Она, казалось, страдала от агонии, но на самом деле боялась Лю Хэ. Поэтому ему пришлось снова слиться с зонтиком. Зонт не мог летать, но мог скользить по земле.

Дверь…

... медленно открылся снова в этот момент.

Это движение, казалось, лишило Лю Хэ последних сил:

- Забери меня отсюда... на третий этаж ... там ... мои братья и сестры ждут там... я собираюсь встретиться с ними там... они ... ждали меня... так долго…

Потом он, казалось, заснул.

Зонт немного приподнялся над землей; призрачная леди, казалось, израсходовала все свои силы, чтобы заставить зонт взлететь.

Лю Хэ сказал, что на третьем этаже живут его братья и сестры.

Судя по всему, он планировал здесь многое.

Только он колебался, не стоит ли ему превратиться в бумажного человека и присоединиться к большой семье бумажных людей.

Поэтому все остальные бумажные люди находились на третьем этаже, но один бумажный человек был помещен на втором этаже один.

Это заброшенное здание почти превратилось в рай для бумажных людей.

Су Бай застрелил его прошлой ночью, но Лю он не был полностью мертв.

Су Бай фактически принял это окончательное решение за Лю Хэ, потому что он не оставил Лю Хэ другого выбора.

Однако как раз перед тем, как зонтик успел вылететь из двери, рука…

... схватил зонтик…

...сзади…

Женщина-призрак снова появилась и с удивлением посмотрела на мужчину позади нее…

Чк!

В другой руке он держал зажигалку; после отчетливого звука вспыхнуло пламя.

В тусклом свете…

...было лицо со странной улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/96750/1272391