Готовый перевод Douluo Dalu (Soul Land) / Земля Духов - Легенда о Драконе-Kороле: Глава 382 – Маленькая ставка

“Я как раз собирался начать ковать звездное серебро, когда вы позвонили, Учитель. Проектирование моей однослойной боевой брони завершено, так что теперь мне просто нужно высококачественное звездное серебро, которое я смогу использовать. Было бы прекрасно, если бы вы смогли помочь мне. Я не буду просить многого, просто дайте столько же звездного железа, сколько стоит тот слиток звездного серебра, который вы хотели мне подарить, и я буду вам очень признателен,” сказал Тан Ву Лин, расплываясь в улыбке.

“Убирайся отсюда!” Фэн Уюй едва сдерживал желания ударить Тан Ву Лина. Он сказал немного добрых слов, но его ученик не был удовлетворен этим!

Тан Ву Лин засмеялся. “Я знаю, что оно у вас есть, не так ли? Готов поспорить, что во всем мире найдется не так уж много кузнецов с большими запасами, чем у вас! Действительно ли нужно быть скупым со мной? Просто отдайте его мне, пожалуйста.”

Кто здесь скупой ... гнев Фэн Уюя рассеялся в лице лучезарной улыбки Тан Ву Лина. Он достал звездное железо и положил его на стол.

“У меня больше нет, возьми это и уходи прежде, чем я разозлюсь.” Фэн Уюй махнул рукой.

Тан Ву Лин хихикнул над покорностью учителя. “Когда вы научите меня ковать сплавы из трех металлов?”

Фэн Уюй посмотрел на него сверху вниз. “Ты даже не освоил ходьбу, а уже хочешь научиться бегать? Подожди, пока сможешь сделать десять различных двух-металл сплавов, постоянно совершенствуй духовное очищение, и создай металл божественного основания. Тогда поговорим о сплавах из трех металлов.”

“Ох... я все еще далек от этого.” Тан Ву Лин вздохнул, опустив голову. Он направился к двери, бормоча про себя: “Мне все ещё нужно выполнить две задачи из трех. Мне понадобится, по крайней мере, год, чтобы сделать их.”

“А ну стой!” Фэн Уюй закричал, когда услышал, что пробормотал Тан Ву Лин.

“А? Нужно что-нибудь еще?” Тан Ву Лин оглянулся.

“Ты сказал, что у тебя осталось только две задачи? Какую из них ты уже успел выполнить?” Фэн Уюй уставился на Тан Ву Лина с широко раскрытыми глазами. Невозможно! Просить его о достижении этих трех целей было слишком жестоко! Даже я не мог завершить их все, пока не достиг шестого ранга!

Фэн Уюй установил эти три требования, пытаясь оказать большее давление на Тан Ву Лина. Из этих трех задач, научиться ковать десять различных сплавов из двух металлов и стать опытным в духовном очищении было довольно легко, просто нужно было время. Тан Ву Лин уже однажды преуспел в духовном очищении, но он не практиковался с момента своего первого успеха. Что касается сплавов, он практиковался в течение нескольких дней и мог сковать несколько из них. Тем не менее, он все еще бормотал о завершении одного из трех требований!

Фэн Уюй даже не рассматривал возможность того, что Тан Ву Лин выковал металл божественного основания. У кузнеца шестого ранга была лишь частичка шанса на успех, и даже Святому кузнецу приходилось полагаться больше на удачу, чем на умение ковать сплавы божественного основания. Но неопытный кузнец пятого ранга никогда еще не добивался успеха.

Тан Ву Лин ухмыльнулся, но промолчал.

Фэн Уюй кинул кусок железа в голову Тан Ву Лина. “Почему ты улыбаешься? Скажи мне, прежде чем я надеру тебе задницу! Какую из задач ты выполнил? Ты прокрался к Му Чэну, чтобы научиться ковать больше сплавов? Или тайно практиковал духовное очищение? Но ты ни за что не смог бы сделать это с таким малым количеством времени!”

“Почему вы не думаете, что я мог сделать металл божественного основания?” чуть ли не плача, сказал Тан Ву Лин.

Фэн Уюй закатил глаза и фыркнул. “Это возможно только в твоих мечтах. Но здесь реальность! Проснись и расскажи мне все. Или ты не чувствуешь боль?”

Тан Ву Лин выглядел обиженным. “Конечно чувствую! Как насчет того, чтобы сделать ставку? Если бы мне удалось выковать металл божественного основания…”

Фэн Уюй уставился на него. “Все еще говоришь о металле божественного основания? Хочешь еще одну шишку на голове?”

“Учитель, вы не должны запугивать детей! Я ни за что не смогу противостоять вам! Так что вы думаете, насчет пари? Если я выиграю, вы заплатите мне двадцать тысяч очков вклада. В прошлый раз я был наказан за драку, и мне нужно погасить кое-какие долги. Но дело в том, что развитие и кузнечное дело занимают все мое время, поэтому я не могу заработать больше очков. Что если Академия исключит меня, потому что я не заплачу штраф?”

Фэн Уюй боролся со своим смехом из-за чрезмерной реакции ученика и заставил себя серьёзно задуматься. “Прекрати болтать! Ты успешно выковал ни один сплав. Двадцать тысяч очков - это ничто, если ты продаешь что-нибудь. Кроме того, ты мой ученик. Ты правда думаешь, что Академия осмелится тебя выгнать?”

“Если вы слишком боитесь поспорить со мной, тогда я просто пойду.” Тан Ву Лин повернулся, чтобы уйти.

“Хорошо! Кто сказал, что я боюсь? Маленький паршивец, ты действительно думаешь, что у старого дурака Чжо Ши кишка больше, чем у меня? Отлично! Я принимаю твою ставку. Посмотрим, сможешь ли ты выковать металл божественного основания. Но прежде всего, что я получу, если выиграю?”

Хм! Вы смеете сомневаться во мне? Отлично, давайте посмотрим, что вы сможете сделать…

Улыбка Тан Ву Лина была похожа на оскал хищника, который собирается наброситься на жертву. “Учитель, я сделаю все, что вы хотите, если вы выиграете!”

Фэн Уюй подумал об этом мгновение, прежде чем сказал, “Хорошо. Если я выиграю, я получу все, что ты сможешь выковать за следующие три месяца.” Это была огромная сумма. Даже с нынешним уровнем успеха Тан Ву Лина, количество сплавов, которые он мог создать за три месяца, явно превысило бы 20 000 очков вклада.

“Договорились!”

Тан Ву Лин знал, что его победа гарантирована. Ставки не имели значения.

Явная уверенность, которую продемонстрировал Тан Ву Лин, начала нервировать Фэн Уюя. “Парень, ты действительно создал металл божественного основания?”

“Идите за мной, учитель.” Тан Ву Лин гордо улыбнулся и повернулся, чтобы уйти.

Фэн Уюй последовал за Тан Ву Лином в его мастерскую. Сомнение, любопытство и волнение смешивались и росли с каждым шагом.

Внутри мастерской Гу Юй, Сюй Ли Чжи, Е Синь Лан и Сюй Сяо Янь обсуждали свои проекты боевой брони. Когда они увидели, как Фэн Уюй заходит за Тан Ву Лином, они вскочили на ноги.

“Ну и где он?” Фэн Уюй просканировал мастерскую.

Тан Ву Лин посмотрел на Е Синь Лан. “Ты можешь позволить старейшине Фэну увидеть нефритовое серебро? Он поможет нам оценить его.”

Е Синь Лан посмотрела на него, а затем на Фэн Уюя. Секунду спустя она достала нефритовое серебро из своего кольца и передала его Фэн Уюю.

В тот момент, когда Фэн Уюй увидел сплав, его зрачки сузились и он буквально вырвал его из рук девушки. Он поднес серебро близко к лицу для осмотра. Он долго смотрел на нежное нефритово-серебряное свечение металла, прежде чем, наконец, вернуть его обратно. Затем он повернулся к Тан Ву Лину.

“Ты действительно выковал металл божественного основания.”

Не говоря больше ни слова, он повернулся и ушел. От начала и до конца, его лицо не показывало никаких эмоций.

“Учитель, видите ли...” спешно последовал за ним Тан Ву Лин.

Фэн Уюй взглянул на него. “Я пришлю тебе очки.” Затем он распахнул дверь мастерской и вышел, позволив ей захлопнуться за собой.

После того, как дверь за старейшиной закрылась, Тан Ву Лин повернулся к своим товарищам и изобразил рукой знак победы.

“Что происходит?” Спросила Гу Юй.

Тан Ву Лин лукаво улыбнулся. “Ничего. Просто я только что заключил с ним пари. Маленькая ставка. Не о чем беспокоиться.”

В тот момент, когда Фэн Уюй вышел из мастерской Тан Ву Лина, его лицо исказилось от раздражения. “Этот парень действительно сделал меня.” Затем он удовлетворенно улыбнулся. “Но хорошо, что он знает, как обманывать людей.”

Он покачал головой и усмехнулся: “Малыш, ты действительно преподнес мне приятный сюрприз!”

☀

Три дня спустя в аудитории первого класса Шэнь И сделала объявление, “Чтобы полностью изучить ваши боевые способности, учитель У Чжан Кун и я решили, что наш отборочный турнир будет проведён с помощью реальных боев. Теперь, давайте отправляться.”

Студенты непонимающе посмотрели на нее. Разве мы не должны сражаться в виртуальном пространстве? Мы же можем получить травму в бою!

http://tl.rulate.ru/book/96738/391564