Готовый перевод Heavenly Farmer / Божественный фермер: Глава 118

Heavenly Farmer (Божественный Фермер) Глава 118 – Ферма

Перевод: Vzhiiikkk

————

Ферма.

Луна ясно сияла в небе.

Фестиваль середины осени уже приближался.

Е Сяочэнь лежал на бамбуковой кровати в участке бессмертной земли и общался с Ван Синьи.

Она недавно вышла из ванны, так что, благодаря видеосвязи, он видел её белую шёлковую пижаму и мокрые длинные волосы, лежащие на плечах.

Е Сяочэнь был в восторге.

К его сожалению, видеосвязь продолжалась недолго. Что ни делай, а они не могли разговаривать вслух, только письменное общение им было доступно.

Но почти сразу после этого раздался телефонный звонок.

Это был Фан Юань.

Е Сяочэнь написал Ван Синьи, что должен ответить на звонок, после чего взял трубку.

— Сяочэнь, я должен кое-что тебе сказать. Помнишь, ты как-то приезжал в штаб нашей компании? Так вот, тебя зовут снова, в этот раз с тобой желает встретиться лично президент нашей компании.

— Опять? — вздохнул Е Сяочэнь. — Забудь. Просто скажи им, что я пока занят.

Он решил, что эта встреча, скорее всего, будет такой же, как и прошла, только предложат побольше денег или ещё чего.

— Нет, братан, прошу! Я уже пообещал! Ты же не заставишь меня отказываться от своих обещаний? — послышался чуть ли не рыдающий голос Фана Юаня.

— Серьёзно? Ты пообещал раньше, чем додумался меня спросить? — Е Сяочэнь даже не знал что и сказать.

Держать язык за зубами Фан Юань определённо не умел.

— Ты не представляешь, какая она красивая! Она сделала такой приятный голос, прильнула ко мне, и я не удержался, — хохотнул Фан Юань.

— Ладно, один единственный раз, — засмеялся в ответ Е Сяочэнь, мотая головой.

— Хорошо-хорошо-хорошо, ни разу больше, клянусь, никогда больше не поддамся на дамские чары. Сяочэнь, я тебе очень благодарен, правда. Когда сможешь?

— Завтра, в том же месте.

— Хорошо, понял, увидимся! Спокойной ночи! — Фан Юань повесил трубку с улыбкой на лице.

Е Сяочэнь помотал головой и вздохнул. После чего вернулся в чат с Ван Синьи.

...

Поскольку ему больше не требовалось доставлять овощи самому, теперь у него было полно свободного времени. Всё, что требовалось от него теперь, это ждать, пока за овощами приедут.

В девять утра, Фан Юань позвонил и передал, что представители его компании прибыли в Тайпин.

Е Сяочэнь сразу сел на свой мотоцикл и поехал.

Что же до встречи с экспертами, то она назначена на послеобеденное время.

В городке Тайпине, рядом с чайной, собралась толпа зевак.

Потому что рядом с ней стояла очень роскошная машина.

Е Сяочэнь, хоть и не очень хорошо, но разбирался в машинах. Во время учёбы его однокурсники часто обсуждали различные модели, поэтому немного знаний он почерпнул и понял, что машина перед ним, скорее всего, Porsche Cayenne, хотя какая именно модель он не знал.

Тем не менее, любая модель стоила очень дорого, точно не меньше миллиона юаней.

Но не только в этой машине было дело. Рядом с ней было припарковано ещё несколько машин, все от Audi или Benz.

— Порше Кайен, афигеть. Кто-то в нашем городке купил такую машину?

— Нет, смотри на номер. Точно не из нашего региона.

— Как знать. Может он просто работает в другом городе, а живёт здесь.

— Не знаю чья, но машина выглядит круто.

— Она дорогая?

— О да, не меньше миллиона.

— Пфт, какой-то миллион. У нас в городке должно быть много таких машин. Недавно видел БМВ седьмой.

— Ага, вот только это не обычный Порше, а турбо прошлогодней серии. Его чистая стоимость два миллиона восемьсот, а со всеми побрякушками меньше трёх он стоить не может.

— Ох, настолько дорогой?

Когда один из прохожих назвал приблизительную стоимость, многие ахнули от удивления.

Три миллиона, целых три миллиона.

Неожиданно кто-то достал телефон и сфотографировал машину, а следом за ним и все остальные.

Е Сяочэнь припарковался у тротуара. Хотя его мотоцикл был старым, он не забыл вытащить ключи и привязать мотоцикл на цепь. Всё же, не было места на земле, которое бы не облюбовали воры, а если мотоцикл украдут, то даже полицию вызывать бесполезно.

Он посмотрел на сборище дорогих машин и решил, что это за ним.

Не успел он и к дверям подойти, как выскочил Фан Юань: — Сяочэнь, привет. Народ из компании внутри. Ох, ты себе представить не можешь, какая красивая президент компании, она даже красивее ассистентки, которая меня очаровала, — пробормотал он еле слышимым шёпотом, с блестящей улыбкой.

Е Сяочэнь был удивлён увидеть Фана Юаня в таком настроении, обычно он был более угрюмым.

В итоге встреча состоялась на втором этаже, в приватной комнате.

Внутри его встретили шесть человек.

Хотя Фан Юань предупредил, что президент компании очень красива, Е Сяочэнь всё равно немного удивился.

В деловом костюме, с заплетёнными волосами и деликатным лицом, практически без макияжа, она выглядела сногсшибательно.

Фан Юань представил обе стороны. Е Сяочэнь пожал руки каждому, вежливо поздоровался, после чего занял своё месте.

— Господин Е, сперва мы желаем принести благодарность за вашу помощь в прошлом случае, — сказала Лин Цзиньсюй чётким, искренним тоном.

— Ха-ха, мне просто повезло, — отсмеялся Е Сяочэнь. Он бы с радостью вообще сюда не ехал, и уж тем более не хотелось ему поддерживать разговор.

С другой стороны, с такими красивыми девушками не бывает скучно.

— Теперь мы все прекрасно понимаем, что это была просто шутка. Сейчас нет никого в южной провинции, кто не знал бы Вас, — улыбнулась Лин Цзиньсюй. — К сожалению, на тот момент в нашей компании был беспорядок, поэтому мы не смогли достойно Вас поблагодарить. Мы приносим извинения за несвоевременность.

— Госпожа Лин, как я и говорил, это просто случайность. Кроме того, Ваша компания уже поблагодарила меня.

Е Сяочэнь не хотел иметь никаких отношений с Глобальной Агрикультурной Компанией, иначе он прилипнет как муха к клею.

Конечно, он получил какую-то мелочь в награду, но, как щедрый взрослый, мог легко с этим смириться.

— Господин Е, может для Вас это и не трудно, но Вы действительно спасли нашу компанию. Разве может обычной словесной благодарности быть достаточно? — Лин Цзиньсюй помотала головой и посмотрела на свою ассистентку.

Которая тут же поставила на стол деревянную коробку.

Е Сяочэнь посмотрел на коробку с любопытством. Что задумала Лин Цзиньсюй?

— Что в коробке? — спросил Фан Юань, сидевший рядом, за него.

В прошлый раз Глобальная Агрикультурная Компания предлагала годовую зарплату в миллион юаней и роскошные апартаменты с машиной. Что же будет в этот раз? Что может быть лучше?

Тогда Е Сяочэнь отказался от награды и Фан Юань подумал, что его друг совершил большую ошибку, но оказалось, что ошибался он сам.

Группа экспертов лично прибыла к нему, теперь он носит титул одного из лучших ботаников мира.

С нынешним статусом Е Сяочэня, такое отношение полностью обосновано.

http://tl.rulate.ru/book/96701/577962