Готовый перевод Heavenly Farmer / Божественный фермер: Глава 109

Heavenly Farmer (Божественный Фермер) Глава 109 – Депрессия

Перевод: Vzhiiikkk

–––––––

После обеда, эксперты отказались отдыхать и собрались снова, чтобы обменяться знаниями ботаники с Е Сяочэнем.

Естественно, молодой фермер не стал отказываться от обмена знаниями, как и не стал ничего скрывать. Он сообщил много концептов, которых попросту не существовало в нынешней ботанике. Все эксперты чувствовали как их взгляды на старую добрую науку освежились.

Чжан Кэцинь был очень впечатлён. В сравнении с их прошлой встречей, Е Сяочэнь теперь действительно казался учёным глубоко познавшим некоторые аспекты науки.

Было трудно представить, что в такой короткий период времени он добьётся такого прогресса.

Даже к четырём вечера эксперты всё ещё не собирались уходить.

Общение с Е Сяочэнь расширило горизонты каждого из них, и хотя многие сказанные им вещи невозможно доказать, его доводы были разумны, а теории выдерживали критику.

– Господин Е, мы останемся в округе Цзин на несколько дней. Боюсь, если мы будем каждый день приезжать на ферму, Вашей семье это будет неудобно, так что не могли бы Вы завтра приехать к нам? – спросил академик Ян с щенячьими глазами.

Всего лишь одного послеобеденного разговора было недостаточно для насыщения их жажды знаний. Они не собирались уходить в ближайшее время.

Е Сяочэнь подумал немного, после чего согласился.

Сегодня, чтобы принять столько людей, его отец и мать очень много работали, даже на обед фактически был приготовлен целый банкет. Несколько дней такого его родители просто не выдержат, да и не хотел он, чтобы они трудились больше необходимого.

Так что Е Сяочэнь проводил группу экспертов к автобусу.

Лидеры города Ян и округа Цзин не уехали, а ждали экспертов в Тайпине.

Когда они узнали, чего хотят эксперты, то мнение групп лидеров разделилось на две стороны.

Лидеры города Ян чуть ли не впали в депрессию.

Лидеры округа Цзин были счастливы как никогда. Они были не просто рады обеспечить экспертов всем необходимым на эти несколько дней, но и с радостью бы выделили всем им жилище на бессрочный период времени.

Что же до мэра Хоу, то у него не было выбора: пришлось оставить нескольких сотрудников агрикультурного бюро и вернуться в город Ян.

Группа экспертов останется в округе на несколько дней, а у него полно работы, так что он, естественно, не может оставаться с ними.

...

Город Ян, вилла Вана Шуйшэна.

– Третий дядя, – подошёл и сказал Ван Юаньдун, – мой учитель не собирается возвращаться в город Ян и останется в округе Цзин ещё на пару дней. Я думаю поехать к нему.

– Хм, что эксперты могут так долго делать в округе Цзин? – с любопытством спросил Ван Шуйшэн.

– Не знаю, учитель не сказал. Но мой однокурсник, Фан Юань, сейчас вместе с группой. Я могу спросить у него.

За время своей учёбы он понял, что если учитель не сказал сам, то лучше и не спрашивать.

Он тут же позвонил Фану Юаню:

– Эй, старый друг, ты ещё в округе Цзин?

Их отношения были довольно хорошими.

– Здарова Ван. Да, ещё тут, вместе с твоим учителем и группой экспертов. А чего ты не со своим учителем?

– Я думал, что он всего на пару часов съездит, вот и решил остаться. Не думал, что группа останется в округе на несколько дней. О, кстати, а ты не знаешь почему?

– Приятель, чего ты у учителя не спросил? Кстати, ты ни за что не угадаешь причину, – хохотнул Фан Юань.

– Давай без загадок, – устало сказал Ван Юаньдун.

– Ладно. Помнишь Е Сяочэня?

– Сяочэня?

Ван Юаньдун был слегка удивлён. Как он может не помнить? Они с ним только этим утром виделись.

Более того, в будущем этот человек может стать мужем его тёти... Его начало тошнить.

– Так вот, – продолжил Фан Юань, – группа экспертов приехала к Е Сяочэню. – Фан Юань вздохнул: – Кто бы мог подумать, что скромняшка Е Сяочэнь на самом деле знаменитый эксперт?

Фан Юань вздыхал от зависти просто при мыслях о том, с какими экспертами Е Сяочэнь общается на равных. Они ведь учились в одном университете, а корни у него даже выше на социальной лестнице, так как такое могло произойти?

Только недавно он отказался от зарплаты миллион в год, а теперь к нему приехала толпа экспертов! Ну как такое может быть?

– Е Сяочэнь?.. Как такое возможно?.. Неужели это он... вылечил дерево Фусан?..

Ван Юаньдун задрожал и чуть не упал на колени.

Он вспомнил как этим утром Е Сяочэнь спешил вернуться домой. Видимо в этот момент он узнал, что к нему едет группа экспертов.

Ван Юаньдун глубоко вдохнул и кисло улыбнулся. Неожиданно он почувствовал как пропасть между ним и Е Сяочэнем становится такой гигантской, что её уже не перепрыгнуть.

Подумать только, а он ведь хвастался перед ним тем, что смог поступить в Академию Агрикультурных Наук. Это же просто смешно.

Не в настроении спрашивать что-либо ещё, он повесил трубку.

– Ван Юаньдун, в чём дело? – спросил Ван Шуйшэн.

Ван Юаньдун не включал громкую связь, так что Ван Шуйшэн не знал что случилось.

– Третий дядя, эксперты поехали в округ Цзин ради Е Сяочэня, – ответил он с кислой улыбкой.

– Что? – Даже Ван Шуйшэн, очень спокойный человек, был шокирован.

Он даже не знал, сколько усилий и средств вложил в то, чтобы эксперты посетили его компанию.

А теперь оказывается, что группа экспертов сами поехали в округ Цзин ради Е Сяочэня.

Не слишком ли это странно?

– Если моя догадка верна, то дерево Фусан вылечил именно он, – сказал Ван Юаньдун, чуть ли не плача.

– Это...

Ван Шуйшэн потерял дар речи. Новость о том, что дерево Фусан удалось спасти, уже разлетелось по всей стране. Ведь это дерево было сокровищем всего человечества.

Его спасение было чем-то невероятным, настоящим чудом.

Лучшие ботаники мира собрались, чтобы спасти его.

Как можно поверить, что в итоге дерево было спасено молодым юношей, Е Сяочэнем?

– Третий дядя, в прошлом я считал себя не слабее других людей, но теперь мне кажется, что до Е Сяочэня мне как до неба из колодца, – вздохнул Ван Юаньдун.

Е Сяочэнь спас бонсай, помог мировой компании исправить семена брокколи и отказался от зарплаты миллион в год - всё это он рассказал Вану Шуйшэну.

Чу Цинцин сидела рядом в таком же шоковом состоянии. Е Сяочэнь всегда казался ей обычным парнишкой.

– Ха-ха, видимо я недооценил его! – неожиданно захохотал Ван Шуйшэн.

Он был счастлив, ведь Е Сяочэню нравится его сестра, Ван Синьи!

А этого достаточно.

Ван Юаньдун слегка оцепенел, после чего кисло улыбнулся.

Хотя он больше и не думал соперничать с этим человеком... мысль о том, что однажды ему придётся называть его дядей, была чрезвычайно неприятна.

http://tl.rulate.ru/book/96701/510786