Готовый перевод Heavenly Farmer / Божественный фермер: Глава 101

Heavenly Farmer (Божественный Фермер) Глава 101 – Отношения

Перевод: Vzhiiikkk

–––––––

Город Ян, компания «Удобрения Синьхун».

Эта компания знаменита в сфере производства удобрений на всю южную провинцию. Они занимаются не только удобрениями, но также кормами для свиней, рыбы, и птицы.

Кроме того, они связаны со сферой недвижимости.

Например, это здание было построено компанией «Недвижимость Синьхун», дочерней компанией группы Синьхун.

Цао Синьхун, владелец группы Синьхун, был одним из самых влиятельных олигархов города Ян.

Ходил слуг, что он начинал как лидер какой-то банды, но постепенно этот слух затёрли.

В этот момент, в высококлассном кабинете здания Синьхун, послышался треск разбитой керамики.

Если бы не отличная звуконепроницаемость, свирепый крик Цао Синьхуна раздался бы на всё здание.

– Какого чёрта меня исключили из списка!? – глаза Цао Синьхуна налились кровью.

Он был среднего телосложения, но на его шее висело столько золотых цепей, что это было просто нелепо. Впрочем, никто бы не посмел назвать нелепым человека, который входит в тройку богачей Ян.

Несколько мужчин и женщин в кабинете сохраняли молчание.

– Грёбаные «эксперты». Какое у них право отказывать мне? – Цао Синьхун бросил в стены и пол ещё несколько вещей, после чего успокоился и сел на место, словно ничего и не произошло.

– Босс, что нам делать? – осторожно спросил мужчина.

– Хер знает. Мы можем заставить их? Вряд ли. Не хотят, ну и чёрт с ними. Я и без всяких экспертов с Синьхун справляюсь, – сказал он и ухмыльнулся. – Хотя мне интересно узнать, из-за кого произошла эта хрень.

Он не верил, что группа исключила его из списка без причины. Ни за что он не поверит, что графство Цзин без причины так подскочило в глазах этих экспертов. Он, как ни крути, сам эксперт подобных дел.

...

Весь город был шокирован, когда вырвалась новость о том, что округ Цзин попал в квоту инспекции. Кроме того, ходил слух, что изначально округа не было в списке, но ради него исключили другого претендента. И не абы кого, а Удобрения Синьхун.

В итоге теперь во всём городе обсуждали Удобрения Синьхун и рассуждали над тем, кто же мог перетянуть внимание экспертов на свою сторону.

В округе Цзин, с другой стороны, все были счастливы. Они сорвали большой куш.

В тот же день было созвано собрание для подготовки к приезду экспертов, на котором обсуждали всевозможные вопросы здоровья, общественной безопасности, и прочих аспектов.

Причина на то была лишь одна: подготовиться к приезду экспертов. Естественно, этих гостей следовало встретить как никого другого.

Кроме того, необходимо послать с экспертами команду сопровождения, потому что до сих пор известно лишь то, что они едут в округ Цзин, но не будут же они весь округ инспектировать?

Даже люди давно вышедшие на пенсию были рады вернуться в строй и поучаствовать в этом общем деле на благо города.

...

В одном из районов округа.

– Пап, ты можешь использовать своё влияние и пригласить экспертов в наш магазин? – спросила Ли Янь у седого старика.

Этот старик её отец и свекор Чэна Хао, Ли Миньчжу, бывший начальник бюро здравоохранения и нынешний член Китайской Народной Политической Консультативной Конференции.

Поскольку группа ехала в их округ, Ли Янь не могла усидеть на месте. Если группа хоть на минутку посетит её супермаркет, не будет ли это лучшей рекламой из всей возможной?

Она тут же прибежала с этой просьбой к Чэню Хао, в надежде, что отец поможет ей.

– Янь, моё дитя, даже если бы я не ушёл на пенсию, ты просишь невозможного, – покачал он головой с кислой улыбкой.

Только лидеры администрации округа могли как-либо повлиять на маршрут группы экспертов.

Тем более, когда столько молодых талантов уже нацелилось на группу, какие шансы у него, лысеющего старика? У него всегда был серьёзный взгляд на жизнь.

Когда он был в лучшем возрасте, многие люди приходили к нему за советом и помощью, но сейчас, хоть капкан под дверью ставь - никто не придёт.

Да и сам он ушёл на пенсию и хотел насладиться ею.

– Ну хотя бы попытайся, – не сдавалась Ли Янь.

– Жена, забудь об этом, – сказал Чэнь Хао. – Не нужно мешать отцу.

Он понимал ситуацию лучше неё. Сейчас у его свёкра не так много связей.

– Ты что, дурак совсем? Я желаю блага нашему супермаркету! – Ли Янь свирепо уставилась на своего мужа, но продолжала упрашивать отца.

Ли Миньчжу кисло улыбнулся. Его дочь ему очень дорога, поэтому, оставшись без выбора, он сделал телефонный звонок.

Который доказал, что надежды нет.

Ли Янь и Чэнь Хао ушли разочарованными.

...

Ранним утром.

Е Сяочэнь как обычно доставил овощи и поехал в виллу Вана Шуйшэна.

Он уже пару дней не видел Ван Синьи и начал скучать. Хотя они каждый день переписывались и даже был один видеозвонок, он хотел видеть девушку своими глазами.

Проезжая по улицам он обнаружил, что город Ян очень изменился. Дороги были свободны, за дорожным движением тщательно следили. Мотоциклы и мопеды, обычно встречающиеся всюду, практически не попадались на глаза.

Полицейские в жёлтых жилетах следили за порядком и встречались всюду.

Е Сяочэня дважды остановили и проверили документы, но даже так дорога до виллы заняла меньше времени, чем обычно.

Вана Шуйшэна не было дома, в отличие от Чу Cинcин и Сибао.

– Твой брат Ван сейчас в своей компании, – сказала Чу Синсин с улыбкой. – Слышал, что к нам эксперты приезжают? Они заедут сегодня к нему в компанию.

– Сегодня? – Е Сяочэнь удивился.

– Да, твой брат Ван потратил очень много времени и сил, чтобы добиться их визита. Сперва заедут к нему, а потом поедут в наш округ.

Она пересказала ему последние новости, не забыв упомянуть про то как компанию Удобрения Синьхун исключили ради округа Цзин.

Чу Синсин уже считала молодого человека частью их семьи, так что они были довольно близки.

Е Сяочэнь тоже почувствовал, что её улыбка теперь была искренней и не скрывала недовольство, не то что раньше.

Он поболтал с Чу Синсин некоторое время, после чего пошёл к Ван Синьи под предводительством Сибао.

...

Этим обедом, на ферме.

Е Сяочэнь поливал бессмертные растения из бессмертной лейки.

Новые ростки росли очень быстро. Особенно привлекали внимание тридцать бессмертных красных бобов, они были похожи на очаг пожара среди фермы.

Он только наклонил лейку над следующим кустиком, как раздался звонок телефона. Е Сяочэнь взял трубку и увидел имя Фана Юаня на экране.

– Сяочэнь, завтра я приеду в округ Цзин, – раздалось из динамика в тот же момент, как он принял вызов.

Е Сяочэнь захохотал.

– Не-не-не, – сказал Фан Юань, – я не ради развлечений еду: у меня задание. Слышал про группу ботаников? Так вот, я как мальчик на побегушках, должен буду за ними по округу ездить.

– Да ладно тебе. Это означает, что тебе доверяют, – ответил Е Сяочэнь.

– Ух, знал бы ты, как я устал. Даже поесть времени нет, про сон вообще молчу. Быстрее бы эти эксперты уехали куда-нибудь подальше и не возвращались.

– Тц, не ной ты. Не многим людям выпадает такой шанс, – засмеялся Е Сяочэнь.

– Понял я ,понял. Ладно, я обедать. Постараюсь тебе ещё завтра позвонить, если время найду.

– Удачи.

Е Сяочэнь повесил трубку и потёр подбородок.

Завтра эксперты приедут в его родной округ. Интересно, как они собираются с ним связаться?

http://tl.rulate.ru/book/96701/497104

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь