Готовый перевод Razake: Mystic Arts in DC / DC: Я Доктор Стрэндж: Глава 8. Истинный Бог Озорства.

Глава 8. Истинный Бог Озорства.

Когда ситуация в Готэме обострилась, Флэш, не сумев обнаружить Локи, отправил сообщение союзникам по Лиге Справедливости, надеясь, что тот может находиться в других городах.

Среди них были и Юные Титаны.

(Башня Титанов - Гостиная - Ночь)

Юные Титаны собрались в своей гостиной, на большом экране отображается голографическая карта Джамп-Сити. Один из членов группы отсутствует.

Робин, лидер, расхаживает взад-вперед.

Итак, Титаны, слушайте. Лига Справедливости сообщила нам о таинственном персонаже, замеченном в Готэме, который загадочно исчез. Они попросили нашей помощи, чтобы выяснить, сможем ли мы найти его в Джамп-Сити.

Старфайр, с ее огненно-рыжими волосами, поднимает руку.

Старфайр: (взволнованно) О, я в замешательстве! Кто этот загадочный персонаж, Робин?

Выражение лица Робина становится серьезным, и он продолжает.

Флэш сказал, что он представился как "Локи, Бог Озорства", и что он может обладать неслыханными силами. Ситуация в Готэме обостряется, и мы должны попытаться найти его.

Бист Бой в своей зеленой форме перевоплотился в птицу и стал летать по комнате.

Я буду следить за ним с неба, йоу!

Колдунья Рэйвен парила над картой, её глаза начинали светиться, когда она сосредотачивалась на изображении.

Давайте найдем его.

Робин кивает и поворачивается к группе.

Титаны, давайте разделимся. Бист Бой и Старфайр, прикрывайте восточную сторону. Рэйвен, займись западной. Я буду искать в центре города. Помните, мы ищем всех необычных людей. Оставайтесь на связи, и если заметите таинственного персонажа, не вступайте в контакт. Просто доложите обстановку.

Команда кивает в знак согласия и расходится, направляясь каждый в свой район города.

Киборг, член команды " Юных титанов", получил специальное задание в Сторожевой башне.

(Джамп-Сити - Восточная сторона)

Бист Бой и Старфайр летят по ночному небу, осматривая крыши и переулки в поисках любых признаков таинственного персонажа.

Бист Бой: (прищурившись) Я пока ничего не вижу, Стар.

Глаза Старфайр светятся, когда она использует свое энергетическое зрение.

Продолжай искать, Бист Бой. Мы должны найти его.

(Джамп-Сити - центр города)

Робин идет по тускло освещенным улицам центра Джамп-Сити. В воздухе витает напряжение.

Все выглядит нормально. Ничего подозрительного.

И все же Робин крепче сжимает свой посох.

(Джамп-Сити - Западная сторона)

Я чувствую странное магическое присутствие.

Обычное спокойствие Рейвен становится все более напряженным, когда она замечает странного парня, который явно не вписывается в окружающую обстановку. Ее взгляд фиксируется на нем, и она незаметно подходит ближе.

Вот и он.

Странная фигура стоит в самом центре Западного парка, окруженная аурой опасной зеленой энергии.

Робин, я обнаружила нашу цель в Западном парке. Это точно Локи. Я чувствую, как от него исходит странная магия.

По коммуникатору раздается голос Робина.

Хорошая работа, Рейвен. Будь начеку и не вступай в драку. Мы уже в пути. Титаны, сходимся в районе местонахождения Рейвен.

Бист Бой и Старфайр, которые сканировали восточную сторону, быстро меняют курс и мчатся к западной стороне.

Уже летим, Робин!

Глаза Старфайр вспыхивают, и она мчится по ночному небу.

Мы поймаем этого Локи!

Титаны быстро движутся вперед, объединенные чрезвычайной ситуацией.

Локи оглядывался по сторонам, забавляясь окружающей обстановкой и испытывая удивление от текущей в нем энергии. Ему не нужно было долго думать, чтобы понять, что он находится во вселенной, совершенно отличающейся от его.

Это произошло после того, как он оказался втянут в свою собственную зловещую угрозу, что, как он уже понял, не помогло бы ему достичь своих целей.

Но в одном он был уверен точно: новая Вселенная означала второй шанс преуспеть в своем неудачном предприятии. Его ждали неизведанные тайны, которые он должен был разгадать.

Когда он задумался о свитках Присутствия, настроение его улучшилось. Затем он немного приуныл, вспомнив, как видел Верховного Чародея, когда только прибыл сюда.

В этой новой Вселенной, как он понимал, тоже будет группа, подобная Стражам и Мстителям, которая будет постоянно стоять на его пути.

─ Не повторяй одну и ту же ошибку дважды. ─ Посоветовал он сам себе.

Он должен был сделать так, чтобы оставаться незаметным, пока не достигнет своей цели.

(Титаны против Локи.)

Титаны приближались к месту обнаружения Локи в Западном парке Джамп-Сити, и их решимость задержать Бога Озорства была твердой.

По мере того как они приближались к месту, где находилась Рейвен, напряжение в воздухе становилось все более ощутимым, сама атмосфера была наполнена предчувствием.

Рейвен осталась висеть над землёй, ее взгляд был прикован к фигуре, окруженной зловещей зеленой аурой. Она знала, что должна дождаться остальных членов команды.

Бист Бой и Старфайр плавно приземлились рядом с Рэйвен, оба были готовы к действию. Робин бежал по тускло освещенному парку, держа посох наготове. Титаны образовали вокруг Локи плотный круг, их взгляды были устремлены на него.

Локи с улыбкой уверенно стоял перед ними. Бесчисленное количество раз он оказывался в подобной ситуации, когда все пытались с ним сразиться. Он даже не вдавался в подробности.

Его изумрудные глаза сверкали предвкушением хаоса. Изучая каждого титана, он не мог не восхищаться заложенным в них потенциалом. Они были могущественны, и этот факт приводил его в восторг.

Робин сделал шаг вперед, его голос был полон уверенности. ─ Вы пойдете с нами. Сдавайтесь мирно, и нам не придется прибегать к силе.

─ Это немного грубо и прямолинейно. ─ Ухмылка Локи стала шире, и он театрально поклонился.

─ Я - Локи, Бог Озорства. А вы кто?

Робин, сохраняя самообладание, ответил на представление Локи. ─ Я Робин, а мы - Титаны. Мы здесь по поручению Лиги Справедливости, чтобы найти вас, поскольку вы можете представлять потенциальную угрозу.

─ Это немного самонадеянно, не находите? ─ сказал Локи. ─ Эта Лига Справедливости, кто они?

Робин ответил, его тон оставался твердым, но он был готов дать хоть какую-то информацию.

─ Лига Справедливости - это группа Супергероев, которые, как и мы, защищают мир от угроз. Они попросили нас помочь найти вас после того, как ваше появление в Готэме вызвало беспокойство. Мы не хотим неприятностей, но нам нужно знать, каковы ваши намерения.

─ А, защитники Земли. Как восхитительно. Но, боюсь, я пока не могу сдаться. Видите ли, у меня есть планы на этот мир, и они не предполагают спокойного развития событий. ─ Сказал Локи, демонстрируя свое сопротивление.

Одним движением руки Локи вызвал иллюзии их самых сокровенных желаний и страхов, сплетя сложную паутину эмоций.

Старфайр была шокирована видениями давно потерянного дома, Тамарана, а Бист Бой увидел свою семью живой и невредимой.

Рейвен столкнулась со своими внутренними демонами, а Робин - с иллюзией своего наставника Бэтмена, которому грозила опасность.

Эмоции затуманили их рассудок, и их действия стали нерешительными. На мгновение они оказались в ловушке собственных желаний и страхов, их разум не мог отличить реальность от иллюзии.

Магия Локи овладела ими, и их воля стала ослабевать.

Бист Бой со слезами на глазах потянулся к иллюзии своей семьи. ─ Мама? Папа? Это правда вы?

Старфайр с дрожащим голосом полетела к иллюзии Тамарана. ─ Мой дом! Я должна вернуться!

Рэйвен боролась со своим внутренним хаосом, темная энергия кружилась вокруг нее. ─ Нет, это не может быть реальностью.

Робин, разрываясь между своим чувством долга и иллюзией беды Бэтмена, колебался.

─ Я должен спасти его.

Локи злобно усмехнулся, наблюдая за тем, как они поддались его магии. ─ О, как легко манипулировать желаниями смертных!

Но даже в разгар их внутренней борьбы оставался проблеск их истинной сущности. Рейвен, обладающая огромными психическими способностями, сумела вырваться из иллюзии.

Усилием воли она создала барьер вокруг своих товарищей по команде, чтобы оградить их от влияния Локи.

─ Вырвитесь из этого! ─ Голос Рейвен эхом отдавался в их сознании, когда она пыталась вывести их из иллюзии.

Бист Бой покачал головой, его глаза прояснились. ─ Рейвен права, народ! Это все не по-настоящему!

Старфайр смахнула слезы, ее огненная энергия вновь разгорелась. ─ Мы должны бороться с этим обманом!

Робин стиснул зубы и вырвался из-под власти иллюзии. ─ Рейвен, держи барьер! Мы не можем позволить ему управлять нами!

Ухмылка Локи померкла, когда он понял, что его магия теряет свою силу. ─ Впечатляюще, Титаны. Но сможете ли вы противостоять этому?

Взмахом руки Локи вызвал вихрь хаотической энергии и направил его в сторону Титанов. Сила его магии грозила разрушить барьер Рейвен.

Титаны твердо стояли на своем, их упорство было непреклонным. Вместе они призвали свои уникальные способности.

Старфайр выпустила мощную звездную молнию, Бист Бой превратился в огромную гориллу, а Робин с удивительной ловкостью овладел своим посохом.

Рэйвен направила свою темную энергию на противодействие, создав внутри барьера защитную оболочку.

Столкновение сил породило впечатляющее зрелище: свет и энергия озарили ночное небо. Титаны отбивались от натиска Локи, все ближе подбираясь к Богу Озорства.

Выражение лица Локи менялось от высокомерного к разочарованному, когда он пытался сохранить контроль над битвой. Ему не удалось так просто, как он думал, покорить этих героев. Это было не просто.

Робин крикнул своей команде: ─ Нам нужно прорвать его оборону! Старфайр, прикрой нас!

Звездные молнии Старфайр усилились, создав яркий шквал энергии, который заставил Локи отвлечься.

Отвлечение внимания Локи позволило Бист Бой сократить разрыв, и его горилла нанесла мощный удар, от которого Локи покачнулся.

Воспользовавшись ситуацией, Рэйвен с помощью темной энергии создала эфирные цепи, которые сковали Локи, ограничив его движения.

Объединив усилия, Титаны добились своего. Робин, движимый твердой решимостью, нанес серию точных ударов своим посохом, а Бист Бой и Старфайр продолжали неустанную атаку.

Локи, забавляясь, выпустил последний всплеск магии. Из его оков вырвался взрыв зеленой энергии, который пронесся по парку.

Титаны были отброшены назад, их образы мерцали, пока они пытались сохранить спокойствие.

Когда дым рассеялся, Локи лежал поверженный, его иллюзии разрушились, а магия ослабла. Титаны, потрепанные, но не сломленные, стояли вместе, готовые отдать Бога Озорства в руки правосудия.

Но у Локи был еще один трюк в рукаве. Хитро улыбнувшись, он прошептал заклинание, и его тело окутало изумрудно-зеленое сияние.

Прежде чем Титаны успели отреагировать, Локи исчез, растворившись в воздухе.

Робин в досаде сжал кулаки. ─ Он сбежал. Но мы не остановимся, пока не вернем его и не положим конец его злодеяниям. Теперь он точно плохой парень.

Титаны обменялись взглядами, в которых читались разочарование и решительность.

Но Локи, сам того не ведая, оставил после себя прощальный подарок. Во время битвы в их сознание были вплетены тонкие чары - семена раздора, заложенные хитрой магией Локи.

Искусство обмана Локи в его грандиозном плане.

Пока Титаны перегруппировывались и возвращались в Башню Титанов, чары начали действовать, и их замыслы проявлялись в их сознании.

http://tl.rulate.ru/book/96538/3517208