Готовый перевод StarCraft in the palm of your hand / СтарКрафт на твоей ладони: Глава 37

В это время другая маленькая лодка, которая все еще находилась под контролем пиратов, полетела обратно, просто пройдя мимо лодки Ян Ина. Жалоба другого пилота поступила по каналу связи. Этот человек, очевидно, не понимал ситуацию и свое положение.

Призрак на местах связиста в мостике сделал несколько небрежных замечаний, а затем запутал дело. Что касается маленькой лодки, пулеметчики, естественно, решили бы этот вопрос.

Ян Ин связался с призраком, который остался на пассажирском судне, чтобы узнать о последней ситуации на борту.

В это время прошло около получаса с тех пор, как он покинул пассажирский корабль и операция по ограблению Полу-живого уже началась. Однако, поскольку вторая партия людей, планировавших подняться на борт пассажирского корабля, была убита Ян Инем, его сотрудникам не хватало рабочей силы и операция проводилась очень медленно.

Двадцать минут назад Полу-живой попросил всех пассажиров собраться в кафетерии, чтобы облегчить себе ограбление, но некоторые храбрые пассажиры спрятались и отказались подчиняться. Они боялись, что пираты убьют их или тронут их жен и они хотели защитить все свое имущество от грабежа.

Они прятались под кроватями в каютах или в общественных туалетах, на крышах лифтов и в любом другом возможном укрытии, играя в прятки до крайности.

По этой причине Полу-живой отправил на поиски больше половины своих людей. Изначально на борту корабля было всего 30 пиратов, но теперь вокруг него всего десять человек, которые пялятся на пассажиров в кафетерии.

Поисковой команде из девятнадцати человек нелегко найти более сотни спрятавшихся пассажиров. До сих пор поисковая работа не была завершена. По расчетам призрака на борту, они обыскали только 70% всего корабля.

У него все еще много энергии, он может разгуливать в невидимости, призраки имеют 250 очков энергии и ее требуется немного, чтобы быть невидимым в течение минуты, а сама активация невидимости не требует затрат энергии, то есть, когда у призрака полоный запас энергии, он может быть невидимым более четырех часов непрерывно!

По данным разведки, Полу-живой злился в кафетерии более десяти минут, критикуя эффективность второй партии пиратов, ещё не взошедших на борт корабля.

Ян Ин также страдал здесь. С самого начала он получал звонки от Полу-живого каждую минуту, с призывами им быстро сесть на лодку, иначе они потеряют 20% своей доли.

Замаскированный призрак отлично играл свою роль, сдерживая Полу-живого тоном притворного трепета, говоря ему, что они скоро будут прямо там.

Маленькая лодка подошла к главной двери пассажирского судна и освободила складной коридор, соединенный с дверной рамой. Пират, наблюдавший за дверью, пробормотал, что наконец-то они прибыли, а затем открыл дверь, только чтобы обнаружить, что она пуста и там никого нет.

Как раз в тот момент, когда ему было интересно, он почувствовал, что одна рука закрыла ему рот и нос, а другая держалась за затылок. Затем сцена перед ним резко развернулась на 180 градусов и он услышал щелчок в ушах. Последнее, что запечатлелось в глазах - стена позади. Это был призрак, который сделал ход. Конечно, Ян Ин не должен был делать это сам ради такого маленького человека.

Группа невидимых людей собралась в коридоре, Ян Ин сказал: “Теперь нам нужно избавиться от всех пиратов на борту и в то же время мы должны обратить внимание на то, чтобы пассажиры не увидели невидимых людей, действующих на корабле. Если у вас есть какие-то планы, вы можете предложить их сейчас и мы сможем их обсудить ”.

“Чтобы скрыться от пассажирских посторонних глаз, лучше всего выключить освещение на корабле. Это космос далекий от солнца и света недостаточно. Если в корабле темно как в яме, кто сможет увидеть невидим он или нет?” - Сказал один призрак: “И у нас есть датчики, которым не нужен свет и у нас нет проблем в темноте”.

“У пиратов должны быть какие-то легкие инструменты”.

“Это не имеет значения. Главное, кого мы хотим обмануть - это пассажиры. Они не могут разглядеть нашу невидимость, даже если у них будет источник света”.

“Давайте соберем этих пиратов вместе, чтобы нам не пришлось искать их самим. Ночи длинные, а снов много”.

Качество призраков самое высокое среди всех видов клонов. Их разум так же хорош, как и тела. Все поговорили друг с другом и постепенно обрисовали план.

Наконец Ян Ин хлопнул в ладоши: “Тогда на этом всё, давайте сделаем это!”

И они сразу же все начали действовать.

Ян Ин назначил задания призраку на корабле через коммуникатор, выключил свет на всем корабле, а затем послал трех человек помочь ему, а затем привел десять человек в столовую.

Столовая на корабле была чистой и опрятной, ее длина составляла 20 метров, а ширина - 70 метров. Хотя помещение казалось не маленьким, большая часть пространства была занята столами и стульями, и мест для размещения людей было не так много.

Экипаж и пассажиры собрались в центре столовой. Там было очень многолюдно. Большинство пассажиров вяло сидели на полу. Перед столовой лежали три трупа. Очевидно, эти пираты убивали людей ради того, чтобы держать толпу в страхе.

В это время низкорослый и худой Полу-живой ходил взад-вперед, ожидая прибытия запланированной второй партии его персонала. И десять пиратов под его началом были распределены по кафетерию и они продолжали обыскивать пассажиров. Всякий раз, когда пассажир поднимал голову, они свирепо смотрели на него и не отводили взгляда до тех пор, пока пассажир не опускал голову.

Эти пассажиры - источник счастья для пиратов в их последующей жизни, как они могут серьезно не позаботиться о них?

Ян Ин махнул рукой и десять человек немедленно разошлись, каждый встал за спиной пирата. Их ноги были покрыты звукопоглощающими материалами, так что от шагов звуков было почти не слышно и никто во всем кафетерии ничего не заметил.

Сам Ян Ин подошел и встал за Полу-живым.

Через некоторое время пришло время, согласованное для отключения света. Внезапно вокруг стало совсем темно и некоторые пассажиры закричали.

Пираты не остановили их, они больше не могли этого сделать, так как ничего не видели.

В тот момент, когда погас свет, Ян Ин и десять призраков атаковали вместе и шеи десяти пиратов были немедленно сломаны, в то время как Ян Ин оглушил Полу-живого, но не убил его. Этот карлик для Ян Ина все еще был полезен.

Призрак пришел забрать Полу-живого, затем все выбежали из кафетерия и отошли на некоторое расстояние.

Первый шаг плана выполнен, переходя ко второму шагу, призрак приказал по пиратскому коммуникатору голосом Полу-живого: “Внимание всем, на борту большое количество пассажиров, оказывающих сопротивление, у них много оружия, мы не можем с ними бороться, дуйте все сюда!”

Один из пиратов спросил: “Босс, а что насчет суммы?”

Призрак крикнул в коммуникатор: “Драгоценности и банкноты, которые уже были получены, стоят один миллиард баксов, этого будет достаточно, чтобы мы могли разделить их и быстро разбежаться! Если кто-то посмеешь меня ослушаться, я не отдам тому его долю!”

“Хорошо, босс!”

“Понял, босс!”

“Я скоро буду там, босс!” - Быстро ответили пираты.

Ян Ин выслушал и улыбнулся: “Теперь разбросанные по кораблю пираты обязательно побегут к главному входу, причем быстро. Давайте пойдем туда и подождем их. Пассажиры в столовой скоро обнаружат, что пираты мертвы и тогда они сразу поднимут панику. Нам нужно двигаться быстрее”.

“Да!” - Ответили призраки.

Пираты были действительно ослеплены соблазном денег. Они один за другим включили осветительные приборы на своих скафандрах и, не задумываясь, устремились ко выходу.

Когда Ян Ин привел сюда людей, уже собралось почти десять человек. Понаблюдав некоторое время, остальные прибыли в течение нескольких минут.

Сосчитав девятнадцать пиратов, Ян Ин махнул рукой.

“Огонь!” - Крикнул он.

Тотчас же раздался звук винтовок С-10 и после некоторого замешательства все девятнадцать тел упали на пол.

http://tl.rulate.ru/book/96380/3311271