Готовый перевод Rising Phenex (Yet Another Riser Phenex SI)(HS DxD AU Elements) / DxD: Восхождение Феникса (Попаданец в Райзера Феникса): Глава 11.3

[Сюэлань]

Пот струился по ее лбу; соленая жидкость обжигала синяки и ссадины на ее некогда безупречной коже.

— Хех, с тебя хватит? — прохрипела неотесанная боксерша, медленно поднимаясь на ноги. — Но ты ведь не устала, верно?

— Вряд ли, — фыркнула Сюэлань, принимая позу Застенчивого лотоса; обычно она атаковала бы, используя свою плавность и грацию, чтобы сокрушить противника, но быстрый удар, вернее, несколько быстрых ударов по бедру привели к тому, что ее нога превратилась в один большой синяк.

Она, безусловно, была быстрее и искуснее Изабеллы, но ее коллега-Ладья обменяла скорость и грацию на грубую ударную мощь. Несмотря на то, что женщина была в первую очередь боксером, она не боялась наносить удары ногами, когда у нее была такая возможность, и она была достаточно быстра, чтобы воспользоваться своими преимуществами во время их долгого, напряженного боя.

— Фех, да, точно, — рыжеволосая дьяволица сплюнула в сторону слюну с кровью, готовясь. — Ты на последнем издыхании.

— Я могла бы сказать о тебе то же самое, — съязвила Сюэлань, и она была права.

На каждый удар, который Изабелла наносила ее августейшей особе, Сюэлань наносила три своих собственных, но, несмотря на то, что они обе были Ладьями, было ясно, кто из них более выносливый. И не потому, что она "сдерживала свою силу", как утверждала Изабелла в середине их схватки.

— Что ж, если ты не собираешься идти ко мне, тогда, я думаю, мне придется пойти к тебе, — боксерша начала осторожно продвигаться вперед, насторожившись и спрятав голову за защитный барьер из рук.

От правого хука удалось уклониться, наклонив голову в сторону, костяшки пальцев женщины почти задели ее щеку, а последующий удар правой рукой был отброшен в сторону, когда Сюэлань яростно замахнулась, чтобы перенаправить удар. Левый апперкот скользнул внутрь ее защиты и пришелся по ребрам мастерицы боевых искусств, но это случилось потому, что рука, которой она защищалась, полетела Изабелле в челюсть.

Обе стороны отшатнулись от удара, и Сюэлань почувствовала, как с ее губ сорвалось шипение, когда что-то треснуло от напряжения удара, но она сосредоточила свою ки и провела комбинацию из четырех ударов, в то время как боксерша отступила назад от яростного удара. Первый левый кросс по касательной задел подбородок рыжеволосой. Второй удар ногой в прыжке пришелся по колену соперницы и нарушил ее равновесие. Третий вращающийся удар кулаком сзади попал в скулу женщины и заставил ее крутануться. А затем последовал яростный удар, который..!!!

Демоническая сила вспыхнула, когда рыжеволосая сумела восстановить равновесие и нанесла мощный удар, перчатки на ее предплечье поцарапали плоть запястья Сюэлань, поскольку импульс от их одновременных ударов перенаправил удар…

Как только костяшки пальцев Сюэлань коснулись подбородка Изабеллы, костяшки пальцев Изабеллы встретились с ее пальцами, и ее мир погрузился во тьму.

____________________

[Сабрина Серфент]

(Сабрина Серфент)

— Хаааа, — ведьма подняла свой посох высоко в воздух. — Почему бы тебе не остыть ради меня, а, Бойя?

В тот момент, когда она закончила говорить, перед ней образовалось три круга заклинаний, и рыцарь, с которым она сражалась, издал свирепый рев:

— Как будто я могу!

(Милый рыцарь Бойя)

Укрепленный камень стадиона затрещал у него под ногами, когда он стремительно бросился к ней, его стальной клинок следовал за ним, как серебряный полумесяц. Обычно огромная ловкость рыцарей делала их очень хорошим противником заклинателей, таких как Сабрина, но, поскольку она всю жизнь росла среди членов пэрства, она знала, как противостоять им на должном уровне.

Было бы невозможно прицелиться в него обычным способом, учитывая его способность уклоняться, но ее целью был не милый маленький рыцарь – нет, ее целью была земля перед ним.

Три потока льда вырвались из магических кругов, и вспышка заморозила камень, но младший дьявол был удручающе компетентен – он немедленно сбросил скорость, прежде чем коснулся скользкой местности перед собой; хотя это ни в малейшей степени не уменьшило его поступательный импульс, это позволило ему использовать свою скорость в исправлении его положения. Рыцарь скользнул на бок и плоской частью своего клинка перенаправил копье замерзшей воды, которое пронзило бы его насквозь. Как только он достаточно замедлился, он поднялся на ноги и бросился к ней, перепрыгивая через оставшуюся спокойную местность с ревом на губах:

— Все кончено!

Сабрина прищелкнула языком. Она использовала часть своей силы и подвижности среднего класса, чтобы уклониться от мощного удара сверху. Рыцарь вонзил меч в каменный пол арены, когда она подняла свой закаленный посох, чтобы нанести удар в его сторону.

— Знаешь, дамам не нравятся настолько настойчивые мужчины!

Он еще раз продемонстрировал свою раздражающую скорость, откинувшись назад, чтобы уклониться от удара, прежде чем прыгнуть на другую сторону своего застрявшего клинка. Он использовал инерцию в сочетании со своей силой, чтобы вырвать его.

Как раз перед тем, как очередное ледяное заклинание Сабрины смогло полностью зафиксировать его на месте.

Вернув свое оружие, рыцарь поднялся на ноги и бросился на нее с размашистым ударом, который она едва смогла отразить своим посохом, и от удара по ее рукам пробежала дрожь.

Сабрина мысленно выругалась, поскольку не была создана для подобных физических столкновений! Она была мягкой, с пышными формами и красивой женщиной! Созданной для того, чтобы ее обнимали, дразнили и баловали! Не били!

— Даже если ее проявляют такие милые маленькие мальчики-рыцари, как ты, — она кокетничала ровно столько, сколько ей было нужно. Она подмигнула ребенку, чем смутила его.

Она отчаянно хотела побыстрее закончить этот бой, потому что многочисленные битвы, которые она провела перед финалом, выбили ее из колеи, даже несмотря на то, что лечебные палаты ускорили ее восстановление. Ей нужно было время, чтобы восстановиться. Время собрать немного окружающей маны, которая была заперта внутри магического барьера арены; ей понадобится все до последней капли, если она хочет использовать свой козырь и одержать победу.

http://tl.rulate.ru/book/96335/3481868