Готовый перевод Naruto: Shadow Clones for the Win / В чем сила брат? В теневых клонах! (Наруто): Глава 3.3

Ну... разве что она проклинала меня за то, что я убедил ее подвергнуться этой пытке. Она не знала, что это была не самая мучительная часть моих тренировок... это будет потом.

У последней девушки были каштановые волосы, завязанные в пучок, серовато-карие глаза и светлая кожа. Это была Тентен. Думаю, ее полное имя - Хигараши Тентен, но она никогда его не использует, так что я не уверен.

У нее есть склонность бросать в меня оружие, пытаться доказать, что она лучше меня, и называть меня сумасшедшим.

________________________________________

Флэшбэк но дзютсу!

________________________________________

Через 2 дня после назначения команды

Я появился в обычные 4 часа утра, и Гай-сенсей поручил нам с Ли упражняться. Всё шло как обычно, пока где-то около семи не появились остальные члены команды Гая.

Я уже давно ожидал этого, но надеялся, что этого не произойдет.

- Доброе утро, Гай-сенсей! - прощебетал женский голос, который мог принадлежать только Тентен.

- ЙОШ! - Гай прервал свою легкую рутину отжиманий в стойке на одной руке с гигантским валуном на ногах и большим пальцем, единственным пальцем, который он использовал, прижатым к кончику куная.

Этот фрик от мира тренировок еще даже не вспотел.

- Мои молодые, ЮНЫЕ ученики. Хорошо, что вы пришли, чтобы еще раз раздуть пламя своей юности!

- ЮНОСТЬ! - отозвался Ли оттуда, где он делал подтягивания с привязанным к каждой ноге валуном.

- У нас появилось новое дополнение к нашей самой ЮНОЙ тренировке! Я хочу познакомить вас обоих с Наруто! Он - ученик моего ВЕЧНОГО соперника! Однако, похоже, что мой соперник халтурит в своих тренировках, и поэтому он проявил свое ЮНОЕ желание разжечь свое пламя ЮНОСТИ и попросил меня помочь ему в тренировках чуть больше двух недель назад.

Гай отбросил кунай и принял позу "хорошего парня", когда огромный валун рухнул на землю позади него, а его зубы сверкнули.

- Убейте меня. - взмолился я Неджи и Тентен с того места, где делал приседания, а затем бил тренировочную плиту, как машина, - ни эмоций в голосе, ни жизни в глазах.

Ах да, я не забыл упомянуть, что все это время держу над головой еще один гигантский валун?

А как насчет того, что к моим лодыжкам прикреплены кандалы, которые соединяются с меньшими валунами, что делает удар еще более сложным, чем обычно, так как они не только увеличивают вес моих ног, но и усложняют сохранение правильной стойки.

- Уммм... это здорово, Гай-сенсей? - скорее спросила, чем сказала она, глядя на Неджи, чтобы узнать его мнение, явно поражённое тем, что я, похоже, занимаюсь примерно тем же, чем занимался Гай с Ли.

Он лишь насмешливо фыркнул и удалился на разминку в одиночестве.

- Так вы говорили с сенсеем Наруто о том, чтобы он тренировал его и не халтурил? - спросила Тентен, не понимая, что она обрушивает на Какаши.

- ЙООШ! - Гай сжал кулак, и в его глазах запылало пламя. - Именно это я и сделаю!

- ЙООООООШ! - донеслось эхо от Ли.

- Убей меня. - снова сказал я, и Тентен с жалостью посмотрела на меня, удаляясь тренироваться.

Где-то в Конохе страшила почувствовал, как дрожь ужаса пробежала по его позвоночнику, когда он уставился на памятник мертвым и проверил, есть ли у него еще несколько часов до того, как он должен будет прибыть, опоздав, на встречу со своей командой.

Он еще не знал, что его судьба была предрешена случайными словами 14-летней девочки.

Жалость Тентен и презрение Неджи длились до тех пор, пока мы не провели первый спарринг. Жалость Тентен закончилась, но Неджи, вероятно, будет презирать меня до тех пор, пока я не надеру ему задницу на экзаменах на чуунина.

Если это вообще произойдет, черт, это плохие мысли.

Сначала я сражался с Тентен, и это было даже не близко. Может, я еще не такой быстрый, как Ли, но даже так я был быстрее Саске и Неджи. Бедная девушка так и не поняла, что ее поразило, пока я не позволил ей встать и не ударил ее этим снова.

Тогда она поняла, что я бью ее кулаком... Было бы лучше, если бы я использовал гигантскую рыбу, так было бы больше эффекта.

Однако к тому времени она была уже слишком выбита из колеи, чтобы сделать хоть что-то, кроме как потерять сознание.

Когда она очнулась, то потребовала реванша, и я разозлил ее, уклонившись от всех бросков ее оружия с помощью скорости и своего дзютсу "Замена руки" без печатей, после чего снова отправил ее в мир снов.

После этого Гай хотел пригласить нас с Неджи на спарринг, но Неджи отказался, сказав, что его время лучше проводить в другом месте и что ему более чем достаточно того, что он вынужден драться с одним неудачником.

После этого дня мы с Неджи игнорировали друг друга, за исключением его плаксивых и ханжеских рассуждений о Судьбе, а Тентен бросала мне вызов, проигрывала, проклинала меня, снова бросала вызов и снова проигрывала. Все повторялось и повторялось.

Ярость и неверие на её лице почти оправдывали то, как меня раздражало то, что меня постоянно вызывали на спарринг и постоянно бросали в меня острые предметы.

Гай просто увидел в этом то, что я поднял свои тренировки на новый уровень, и похвалил меня за то, что у меня получилось "РАЗЖЕЧЬ ПЛАМЯ ЮНОСТИ".

Когда пришло время расходиться и встретиться со своей командой, я поблагодарил Гая и Ли за помощь дружеским взмахом руки, небрежно кивнул Неджи, а Тентен одарил ехидной ухмылкой огромных размеров и пожелал ей скорейшего выздоровления после сотрясения мозга.

Время в команде прошло как обычно. Какое-то скучное и нудное задание ранга D, час упражнений на "командную работу", но после этого Какаши немного изменил программу.

Сначала он заставил нас всех бегать по кругу и отжиматься, приседать и подтягиваться, в результате чего Саске вспотел, а Сакура лежала на земле кучей, в то время как я был готов к работе.

Потом у нас был легкий спарринг.

Этот придурок поставил меня сначала против Сакуры, как будто она вообще могла быть проблемой для дебила Наруто, ведь она уже так запыхалась.

Я подождал, пока она достаточно отдышится, чтобы встать прямо.

- Ты уже готова, Харуно-сан? - вежливо спросил я её.

- ЗАТКНИСЬ, НАРУТО-БАКА! Я собираюсь надрать тебе задницу! - крикнула мне в ответ Сакура.

http://tl.rulate.ru/book/96061/3421506