Готовый перевод Marvel: Getting to know Natasha Romanoff at the very beginning / Марвел: Знакомство с Наташей Романофф в самом начале: Глава 6: Управление временем

В несколько неорганизованном офисе работала группа клерков.

Офис, который выглядел так же просто, как в стиле 60-70-х годов, не представлял собой ничего особенного, а сотрудники казались кучкой глупцов.

Множество мелких деталей, указывающих на необычность этого места.

"Уменьшение ......"

Раздался звуковой сигнал, и из стоящего рядом автомата медленно вышла листовка, которую молодой человек взял сразу же, как только смог.

"Хм? Опять беспорядок?"

"Эй, Кэти, сообщи Хранителям Времени, что замечены новые нарушители Времени, пытающиеся разрушить Священную Временную Линию!"

"Хм? Алекс? Покажите мне оригинальный профиль этого парня ......".

"Почему этого парня нет в досье? Кто-нибудь скажите мне, что происходит?"

......

По сравнению с грязным офисом, в другом зале, который выглядел значительно лучше, кудрявая женщина-судья покачала головой и сказала: "Поддерживать Священную временную линию - наша обязанность. Я не знаю, почему этот человек без досье появился, но поскольку его не существовало в первоначальной временной шкале, мы должны вернуть время в прежнее русло".

"Ну ......"

Мужчина средних лет сбоку кивнул.

"Но что вы собираетесь делать? Как вы сказали, без его досье, что вы собираетесь использовать в качестве аргуметов для суда? Вы знаете, что это не то, что можно просто стереть, и Хранители Земли ясно дали понять, что хотят продолжать наблюдение".

"Мобиус, ты понимаешь, о чем говоришь?"

Мужчина средних лет по имени Мобиус улыбнулся.

"Я просто ...... ищу возможность. Кроме того, разве Хранители Земли уже не выступили против?"

Женщина-судья немного расслабилась, но все еще колебалась: "Тогда ...... если что-то пойдет не так, то это будет ваша ответственность".

"Нет проблем, я рад".

Мобиус улыбнулся.

Женщина-судья вдруг словно что-то вспомнила и спросила: "Кстати, а что с тем опасным преступником, который до сих пор находится на свободе? Вы нашли какие-нибудь следы?

"Нашел."

Мобиус вздохнул.

"Прованс, 1549 год, на наших Хранителей Времени напали, когда они прибыли на место происшествия. Судя по заключениям, они не знали, кто на них напал".

"Есть ли какая-нибудь полезная информация?"

"Да, первоначальный подозреваемый ......".

"Подождите, я помню, что беглец был женщиной? Пол не совпадает!"

"Именно поэтому я использовал слово "предварительный".

"Хорошо ...... Будем надеяться, что ваша идея сработает, но не наделайте еще больший беспорядок".

"Не волнуйтесь, все будет хорошо".

Мобиус кивнул, в его глазах появился блеск.

Он опустил голову, и перед ним оказался небольшой прибор с длинной прямой линией на экране.

Эта прямая линия символизировала то место, где изначально должно было происходить все, что заложено в сюжете.

И вот на определенном узле из ниоткуда появилось ответвление.

Священные временные линии, притоки появляются!

Это не было неожиданностью, но вот что его действительно удивило, так это то, что когда появилось это ответвление, первоначальная прямая траектория резко оборвалась.

"Основная нить исчезла. Получается, что ответвление стало новой магистралью?"

"Значит, на самом деле Священная Временная Линия не была уничтожена, а просто немного отклонилась от курса?"

Мобиус слегка улыбнулся и встал, чтобы выйти из зала.

У входа в зал стояла большая очередь.

......

http://tl.rulate.ru/book/96048/3284203