Готовый перевод Marvel: Getting to know Natasha Romanoff at the very beginning / Марвел: Знакомство с Наташей Романофф в самом начале: Глава 2: Неожиданный поворот событий.

В холодном и темном храме добрый старик взял на руки плачущего младенца и взмахом руки превратил его сине-голубую кожу в нормальную человеческую.

Это Один, который только что выиграл войну с Ледяными Великанами и подобрал Локи?

На мгновение Алекс задумался о том, не стоит ли ему влиться в Асгардский мир, а затем переключиться на линию Тора, Бога Грома.

В Асгарде существовало испытание на мужество, пройдя которое, смертный мог обрести божественную силу и в одно мгновение стать настоящим богом.

Эх, кажется, это слишком сложно, этот Один не промах.

Что касается линии Тора- это еще более ненадежно, боюсь, что моя собственная продолжительность жизни не выдержит Одина, и я стану мертвым раньше, чем дождусь начала сюжета.

Итак, Алекс решил подтвердить......

Кроме того, при существующей системе, если через тысячу лет Асгард не сможет изменить его в бога, Алексу будет жаль своего времени.

В это время Один собирался проявить милосердие к Девяти Королевствам, и ему, безбилетнику, ничего не грозило, даже если бы его обнаружили.

В худшем случае - возвращение на Землю?

Так вот, Земля тысячу лет назад......

"Понял и подтверждаю!"

С последним подтверждением, энергия вокруг тела Алекса, мгновенно вошла в таинственное пространство, человек устремился вперед и стремительно пронесся сквозь бесчисленные экраны, представляющие изображения различных периодов времени, как просмотр кино.

Алекс не бездействовал, он воспользовался моментом, чтобы понаблюдать за разными картинами на экране, он видел Халка и Сорвиголову в уличной драке, видел, как Капитан Америка сражается на корабле......

Наконец, через тысячу с лишним лет он увидел место назначения - Асгард.

На экране медленно появился проход, и Алекс, подпитываемый энергией системы, устремился в него.

......

В дворце Асгарда Один стоял в окружении своих сыновей Тора и Локи.

В один момент Один, уже не обладавший той силой, которая была у него, когда он захватывал Девять царств, повернулся к двум детям, стоявшим позади него, и сказал с добрым лицом: "Мудрый царь никогда не проявляет инициативы в развязывании войны. Однако он всегда должен быть готов к войне!"

"Из вас двоих только один в конечном итоге унаследует трон".

"Но вы рождены, чтобы быть королями!"

Ни Тор, ни Локи не могли понять глубинного смысла слов Одина.

У Одина все еще была идея позволить Локи править Йотунхеймом.

Наблюдая за тем, как двое детей выбегают за дверь, Один слегка улыбнулся и уже собирался заговорить, как вдруг его лицо изменилось.

Вскоре он среагировал, и яркий свет в его руке ударил в сторону пространственно-временного канала, в который собирался войти Алекс.

Затем его лицо вдруг стало немного странным, как будто он обнаружил что-то непонятное.

"Хм? Кто вторгся в Асгард?"

"Пришедшие не от мира сего......".

"Забудьте об этом, смертные не должны ступать в Асгард, возвращайтесь!"

......

Алекс наблюдал, как проход, открывшийся перед ним, закрыля радужным светом от выстрела Одина, а затем он сам врезался головой в проход.

Хорошо только то, что Один теперь стал благосклонным царем, Алекс не получил урона, но, словно ударившись о стену, вернулся тем же путем.

Система хочет общаться ......

В пространственно-временном канале, вторя гневным рыкам Алекса, он возвращался назад из того места, где он находился, до .......

"Ну, а кто путешествует во времени и пространстве?"

В древнем зале Древняя открыла глаза.

В следующее мгновение ее фигура исчезла, а когда появилась вновь, она уже находилась в другом месте.

Оглядев простиравшуюся перед ней на многие мили необитаемую пустошь, она нахмурилась и вдруг вытянула руку вперед.

Зеленое свечение, исходящее из кулона на груди, проследовало по руке в невидимую обычным людям расщелину, а затем рывком вернуло ее обратно.

На этот раз - только 1996 год.

......

http://tl.rulate.ru/book/96048/3284186