Готовый перевод Genshin: The Serenity System / Геншин: Система Безмятежности: Глава 4: Детская неоижданность[1/2] --

Айзек шел по улицам Фонтейна и не мог не восхищаться ночной атмосферой.

Яркие фонари освещали таких же, как он, любителей ночных прогулок, а редкие проходящие мимо Гардемеки еще больше усиливали безопасность улиц. -Куда бы мне пойти...- ― Остановившись на мгновение, Айзек задумался о том, где бы поесть. Несколько мгновений он размышлял, прежде чем принять решение: -Если подумать, то ближайшая гостиница -Деборд-...-.

Хотя Отель -Деборд- и назывался отелем, это скорее ресторан, в котором проводятся живые представления - знаменитые артисты - магическое шоу Лини и Линетт. Конечно, не стоит говорить, что все было очень дорого. -...- ― Подумав еще немного, Айзек кивнул сам себе. ― -Деборд будет-.

Приняв решение, он взял свою инкрустированную серебром трость и пошел в сторону отеля -Деборд-.

Через несколько минут беспрерывной ходьбы он, наконец, добрался до отеля. Увидев его официальную одежду и трость, хозяйка на входе догадалась о его статусе, не стала останавливать Айзека и пропустила его внутрь. -Плюсы трости!- тихо воскликнул он, проходя внутрь.

Войдя внутрь, Айзек оказался перед широким интерьером, в верхней части которого находился стеклянный потолок. Оглядевшись по сторонам, Айзек увидел столы и стулья, а также сидящих на них людей. -... Здесь необычно много людей... ― Заметив, что на первом этаже довольно много людей, Айзек двинулся дальше и перешел на второй этаж. К удивлению, на втором этаже было всего несколько человек. -Странно-. Однако Айзек лишь пожал плечами, найдя место у перил, откуда был виден весь первый этаж.

Он сел, положил свою верную трость рядом с собой и положил свою полусгнившую шляпу. Затем он заметил на столе меню и посмотрел на него. Вскоре к нему подошла хозяйка: -Добрый вечер, добрый господин. Что бы вы хотели заказать на сегодняшний вечер?-

Изучив меню, Айзек сделал заказ: -Мне, пожалуйста, одну фуа-гра и одну фонте-. ― Больше, чем это, мой кошелек не выдержит! ― посмеялся про себя Айзек. Он был человеком, который ценил каждый кусочек Мора, который у него был. Поэтому он должен был тратить их с умом. -Одно фуа-гра стоит 7125 моров... Я должен ограничиться этим-. ― Хорошо, пожалуйста, подождите, уважаемый клиент. ― Записав заказ Айзека, официантка улыбнулась и ушла.

Вскоре после этого Айзек остался наедине со своими мыслями в ожидании ужина.

Он посмотрел на первый этаж и увидел, что там гораздо оживленнее, чем на втором.

-Что происходит? Неужели представление? Любопытствуя, он решил спросить у хостес, которая как раз шла к нему. -Извините, а сегодня будет представление?-

― А? Вы не знали, сэр? ― Хозяйка ошарашенно посмотрела на Айзека и вскоре объяснила ситуацию. -Сегодня вечером здесь будет выступать магическое шоу Лини и Линетт. Многие дворяне пришли посмотреть на него-. -А... Так вот оно как...- ― Айзек не собирался врать, он уже ожидал такого ответа.

Как он мог не знать этих двух братьев и сестер? Они были центральной фигурой первого акта квеста архонта Фонтейна - и, вероятно, двумя людьми, с которых Айзек мог получить много очков. -... Если будет возможность, я должен познакомиться с ними после их выступления-. ― Подумав, он кивнул головой и ответил хозяйке: -Спасибо-.

Хозяйка тоже кивнула и ушла принимать других клиентов.

Прошло еще несколько минут, и Айзек наконец услышал аплодисменты, раздававшиеся внизу.

Вскоре раздался голос молодого человека. -Добро пожаловать на магическое шоу Лини и Линетт! Сегодня вы станете свидетелями тайны ночи!

Айзек узнал этот голос - это был Лини. Этот живой и знакомый тон вряд ли мог остаться для него незамеченным. Если чем и гордится Айзек, так это своей наблюдательностью, которая очень помогает ему в подобных ситуациях. -Похоже, вечер все-таки будет интересным...- Затем он стал наблюдать за тем, как Лини показывает знакомые фокусы. ― Извините, сэр, вот ваш заказ. ― Мягкий голос официантки нарушил концентрацию Айзека, направив его внимание на стол. ― Одно фуа-гра и бутылку -Фонта-.

Глаза Айзека устремились на тарелку, его чувства обострились, и тихий трепет пронесся по телу. Когда блюдо опустилось на стол, Айзек не мог не почувствовать его запах.

Аромат фуа-гра был просто чарующим. В нем ощущалась дикая нотка, намек на экзотику, смешанная с манящим ароматом топленого жира и нежной сахарной ноткой. Сочетание соленого и сладкого, как масляная серенада, раскрывается еще до первого укуса.

Когда тарелка оказалась перед ним, Айзек подавил непроизвольный глоток - желудок уже проснулся и предвкушал. -Похоже, потратить все эти моры стоило-.

Хозяйка вскоре бесшумно удалилась, оставив Айзека наедине с растущим голодом.

Он методично поднял маленькую вилку и нож для масла. Он принялся за порционное приготовление фуа-гра, с дотошной точностью.

Его взгляд заплясал по ассортименту и, наконец, остановился на манящем его кусочке. Изящно подцепив его вилкой, он молча пригласил ожидающие его чувства.

Когда сочный кусок фуа-гра приблизился к его губам, аромат разбух, дразня вкусовые рецепторы своей манящей притягательностью.

Из желудка вырвалось тихое рычание, предвкушая предстоящее пиршество. Во рту Айзека собралась слюна, а тело отозвалось первобытным голодом. Как только лакомство оказалось на его языке, все органы чувств заработали в полную силу.

Во рту Айзека развернулось божественное, маслянистое богатство, текстура слилась в симфонию вкуса и ощущений.

Его язык танцевал, исследуя сложные слои вкуса - землистость, оттененную подсознательной сладостью. Тщательный процесс откорма придал ему гедонистическое качество, которое затянулось - шепот гастрономического декаданса.

-Как и полагается в заведении высокого класса...- Айзек получил огромное удовольствие от еды. Тем более что это был его первый фуа-гра.

Ему также понравилось шоу внизу - он наблюдал за выступлением Лини и Линетт. Волшебный башмачок, который они сейчас исполняли, представлял собой трюк, в котором Лини разрезала Линетт пополам, засовывая ее в коробку. ― А теперь, дамы и господа, можете ли вы догадаться, как моя дорогая помощница сможет соединить свое тело? ― Задавая этот вопрос, Лини уверенно стоял и смотрел на зрителей с распростертыми объятиями. Затем он продолжил: -Как вы видите, тело моей дорогой бедной ассистентки разделено пополам! Как же она сможет восстановиться!

― О горе мне ― спокойным тоном сказала Линетт. Она пыталась подыграть брату в этом его фокусе. Но из-за ее нежелания это было невозможно.

Видя, что зрители явно ждут продолжения фокуса, Лини с явно притворным огорчением произнесла. -Да неужели? Никто не собирается угадывать?- ― Тогда очень хорошо! На этот раз я... ― Дайте мне отгадать! ― В этот момент голос прервал Лини.

Все повернули головы и посмотрели на источник голоса, а потом посмотрели на дверь отеля -Деборд-.

Двери лопнули, и вошла женщина с серовато-белыми волосами.

Она была одета в темно-синий костюм с аксессуарами, напоминающими капельки воды, и шляпку с лентой и белыми оборками.

На правой руке была черная перчатка, на левой - белая, белые короткие брюки, закрепленные черными подвязками, и туфли темного цвета с синими декоративными узорами на подошве.

Больше всего в ней привлекали внимание ее гетерохромные глаза. Однако никто из зрителей не обращал на них внимания.

Скорее, их внимание было приковано к самой персоне!

Айзек, который совсем недавно мирно ел, увидел, кто это, и расширил глаза. В процессе жевания он подумал: -Не может быть... Ты, наверное, шутишь... -Почему она ЗДЕСЬ?- ― Мысли Айзека были настолько громкими, что он не сомневался, если бы их кто-то услышал.

А все потому, что вошедший был не кто иной, как Фурина! Гидроархон и правительница Фонтейна!

И... ― Хаха, о Лини, твои уловки снова легко разгаданы мной. Как жаль. ― Фурина хихикнула про себя. -...огромный ребенок...- ― Айзек внутренне вздохнул при виде архонта нации.

http://tl.rulate.ru/book/96047/3791129