Готовый перевод Adventures Of The Fateless (DXD and more) / DxD: Приключения безжалостного: Глава 28

Когда они закончили приводить себя в порядок, было уже почти время обеда. "Может, пообедаем вместе? У меня были планы встретиться с друзьями", - предложил Иден.

"Неплохо", - тихо ответила Рёко, все еще немного смущенная их недавними похождениями.

"Это был твой первый раз?" - спросила она, глядя на Идена.

"Нет, не совсем", - ответил он довольно монотонным голосом. Одновременно он отправил сообщение Химани, попросив ее присоединиться к ним в комнате, о которой он говорил. После этого она начала игриво бить Иден по руке. "Ты моя первая девушка. Разве это ничего не значит?"

"Правда?" - ответила она, казалось, удивленно.

"Правда, правда", - заверила ее Иден. После этого она, казалось, успокоилась. И хотя Иден был немного обеспокоен тем, что кто-то вошел в комнату сразу после их интимного момента, он решил, что все должно быть в порядке. Он использовал магию, чтобы устранить все остаточные запахи, и применил заклинания для очистки помещения. Однако его по-прежнему больше беспокоил остаточный эффект, хотя Рёко выглядела довольной, и, похоже, это не так сильно на нее влияло.

Глядя на Рёко, он понял, что их отношения могут иметь больший потенциал, чем ему казалось вначале. Как хороший хрономансер, он начал размышлять о будущем. Единственным внешним препятствием для их отношений, скорее всего, будет ее мать, Хироко. Справиться с этой ситуацией можно было несколькими способами. Хироко была обычной плохой матерью - не особенно заботливой и чрезмерно недоверчивой к мужчинам. Иден мог легко представить, что это станет проблемой.

У него было простое решение, которое он собирался воплотить в жизнь после обеда. Он смешает два заклинания - Ясновидение, которое позволит ему наблюдать за всеми, с кем он был знаком, и Изменение Личности - заклинание, которое, как следует из названия, изменяет личность со скоростью, определяемой заклинателем. Он хотел с помощью этого заклинания сделать Хироко более спокойной и благосклонной к их отношениям.

В этот момент дверь открылась, и в комнату вошли три человека: Асия, его подопечная и подруга, Томодзаки, один из самых близких и давних друзей, и Аои Химами, знакомая, которая сообщила ему о местонахождении комнаты. Оглядев комнату, все они обратили внимание на Рёко.

"Добро пожаловать на место, ребята. Позвольте мне представить вас. Это моя девушка, Рёко Кадзи. Рёко, это мои друзья..." Иден представил Рёко всем троим. Быстро поздоровавшись, Рёко повернулась лицом к новым знакомым.

Томодзаки и Химами отнеслись к появлению у Идена подруги безразлично, видимо, полагая, что либо эти отношения не продлятся долго, либо она будет просто одной из многих. А вот у Асии на лице читалось любопытство. "Как тебе удалось пронести сюда все эти вещи так, что никто не заметил?" поинтересовалась Химами, присаживаясь на диван.

"Да, я была там, когда Химами-тян упомянула об этом месте", - подхватила Асия.

"Маги никогда не раскрывают своих секретов. В любом случае, вы пришли сюда, чтобы поиграть в "Атафами"?" спросил Иден, приступая к подготовке к игре. Он достал контроллеры и другие необходимые предметы, одновременно вступая в разговор. Химами, похоже, пыталась поболтать с Рёко, которая выглядела немного застенчивой, скорее всего, из-за смущения и социальной изоляции в школе. Разговор с одной из самых популярных девушек в классе мог показаться немного странным.

" Асия, ты в порядке?" спросила Иден, заметив, что Азия стояла возле двери и, похоже, не решалась заговорить.

"Да, Иден, все в порядке", - заверила она и села на диван.

Сначала Иден играл против Химами и сумел доминировать в игре. Затем он встретился с Томодзаки, который сражался лучше, но все равно не справился. После этого все они сыграли в многопользовательскую игру, и в итоге Томозаки одержал победу, хотя и не с большим отрывом. "Наверное, некоторые люди просто рождаются лучшими", - пробормотала Химами, глядя на Иден после второй дуэли.

Пока троица наслаждалась игрой, Асия и Рёко общались между собой, что выглядело несколько неловко, но, похоже, они были в ладах. Когда им надоело играть, они воспользовались микроволновой печью, чтобы разогреть немного рамена в чашке, и с удовольствием поели, прежде чем отправиться на занятия. Рёко уходила последней. "Ты идешь на занятия?" - спросила она.

"Нет", - ответил Иден. Сначала он планировал разобраться с матерью Рёко, а потом почитать роман, который хранился у него в инвентаре. "Хочешь завтра пообедать со мной и моими друзьями?"

"У тебя есть друзья?"

"Да, почему бы мне не иметь друзей".

"Хорошо, но я не планировала завтра обедать", - ответила Рёко и, наклонившись для целомудренного поцелуя, удалилась.

Оставшись один, Иден сосредоточился на своих задачах. Сначала он вызвал в своем воображении образ матери Рёко. Этот образ он получил от Хисато, попросив ее навести справки о Рёко. Получив образ, он приступил к произнесению первого заклинания - "Ясновидение". Его зрение переместилось в отдаленное место - приличный магазин одежды в торговом центре, где он увидел мать Рёко - женщину, накрашенную и коротко стриженную.

Второе заклинание, {Изменение личности: Откровение/Положительное и любящее} было произнесено. Заклинание содержало подробную информацию о трансформации - причину изменения и его последствия. Слово "Откровение" указывало на то, что причиной изменения стало какое-то судьбоносное событие, а "Позитив и любовь" описывало получившуюся личность. Выражение лица женщины на мгновение стало безучастным, как будто ее сознание отключилось. Примерно через минуту она выглядела помолодевшей.

Удовлетворившись тем, что заклинание подействовало, Иден завершила работу "Ясновидения". Большинство заклинаний не могли быть применены на таких расстояниях из-за сложности управления маной через огромные промежутки. Однако вторичная способность "Глаз Мага" позволяла ему накладывать определенные заклинания, пока цель находилась в пределах видимости. Убедившись, что потенциальная проблема в будущем решена, Иден достал подаренный ему роман и начал читать.

http://tl.rulate.ru/book/96003/3333361