Готовый перевод Deal with the Devil [High School DxD SI] / ДхД: Сделка с дьяволом: Глава 11-12

Глава 11

Люди могли не узнать её по имени, но у нее была другая личность.

Личность, которую ей дал ребенок, лежащий на коленях.

Я подошел и легонько пощипал за щечки очаровательную булочку с корицей, которая повернулась и надулась.

Виена Люцифер... или та, кто должен был стать Вали Люцифер.

Я знаю, что это именно она, а не кто-то другой, потому что проверил наличие внутри неё мощнейшего Священного Артефакта.

Это также одна из главных причин, по которой такому недо-демону позволено жить здесь с матерью.

Хотя лично я предпочел бы, чтобы Ария увезла её куда-нибудь и спрятала. Ублюдок Ризевим уже начал издеваться над Разеваном, и хотя Ария никогда бы этого не показала, на её теле появились синяки.

Синяки от ударов.

Разумеется, Разеван сдержался. Вина этого человека в том, что он сейчас трус с гордостью, а не бессердечный придурок. Впрочем, скоро все может измениться.

Я не обладаю достаточной демонической силой, чтобы просто связать его эссенцией Связующего, иначе я бы сделал это до того, как он превратился бы в нечто непоправимое.

Ребенок, однако, уже был связан мной, так что даже если она случайно умрет, я смогу воскресить её.

То, что она девушка, только усугубит ее беды.

Мое присутствие, кажется, вызвало худшие бабочки, чем я мог ожидать.

– Я вернулся.

Я улыбнулся даме.

Она погладила меня по голове. Она делала это только тогда, когда в доме не было никого, кроме нее, Вены и меня.

Для таких, как я, проявление привязанности со стороны слабого человека считается слабостью.

Ублюдки.

– Как прошел урок? Было интересно узнать о магии? – она нежно улыбнулась мне.

– Ммм... Урок был классным. Да и сам учитель хорошо объяснял.

Её лицо дрогнуло, когда она попыталась сдержать улыбку.

– Верно. Для моего гениального юного господина выберут лучших учителей, а меньшее недопустимо?

Вау, она поддразнила, но при этом сохранила уважительный тон.

– А еще я после уроков играл с одной девушкой в слова, – сказал я, сосредоточившись на мягких щеках Виены.

– Ох, девушка, говоришь? А как ее зовут? Она симпатичная? Неужели сердцу юного господина кто-то понравился? – ее лицо приняло выражение кошки, поймавшей мышку.

Я равнодушно посмотрел на нее. Не знаю, умеют ли дети моего возраста иметь такой взгляд, но в данный момент мне было все равно.

На это она разразилась хихиканьем.

Да уж, женщины и их привычка сплетничать…

– Ее зовут Гретель Люцифуг. Она сестра Евклида и учится у меня магии. Я пригласил ее поиграть, когда у нее будет свободное время.

Видимо, она знала о Гретель, так как на ее лице появился оттенок грусти, который она быстро уняла и по-матерински посмотрела на меня. – Юный господин очень добр. Я с удовольствием приготовлю для вас печенье, – она полуобняла меня, прижав к Виену, которая пыталась спасти свои щеки.

– Шоколадное печенье, – добавил я.

– Угу, шоколадное так шоколадное.

Эта женщина - самое близкое, что у меня есть в этом мире, - мама.

И, пожалуй, единственное, что сохранило мне человечность во всем этом хаосе.

Я бы и её связал, но не хотел заставлять. Припишите это к морали, оставшейся мне от прошлой жизни.

Логическая часть разума кричит на меня за то, что я дурак и не использую все доступные ресурсы, но даже тогда я твердо держу себя в руках.

Может, я просто боюсь.

Стать таким же, как эти ублюдки, жестоким, неумолимым, холодным.

Что толку становиться всемогущим, если в конце концов я останусь один с кучей секс-игрушек?

Спокойная логическая часть разума кричит о том, что я привязываюсь к ней.

Но действительно, разве можно винить меня за то, что я хоть немного оправдываюсь перед кем-то.

Я знаю, что кто-то вроде Ризевима обязательно будет использовать ее против меня, если узнает о нашей связи.

Но я не веду себя с ней открыто, если в комнате или даже за ее пределами есть кто-то, кроме нас.

Эта комната - единственное место, где я не чувствую, что на меня все время смотрят.

Причина, по которой я не связываю её, даже если знаю, что могу контролировать ее доверие ко мне и предоставить свободу воли, заключается в том, что, несмотря на домашнее насилие, которое в любом гражданском обществе привело бы Разевана в тюрьму (я усмехнулся при этой мысли), она искренне любила его.

Странно, не правда?

Вот что называют слепой любовью?

Разеван нашел её во время своего бунтарского периода, когда ушел в мир Людей.

У нее никого не было, и её собирались продать как проститутку.

Однако сутенеры или кто там был, затеяли драку с Разеваном, который в тот момент был угрюмым ублюдком, и, надо сказать, он всех перебил, оставив в живых только Арию.

Я могу предположить, что потом она вцепилась в него, и Разеван, вероятно, использовал ее, чтобы "разрядиться".

Был ли это извращенный случай Стокгольмского синдрома или что-то еще, я не знаю.

После этого Разеван оставил её у себя, и она стала его слугой для снятия стресса.

Никого этим не удивишь, но большинство демонов как раз и выбирали людей в качестве слуг.

Часть меня испытывала отвращение к этой насмешке над судьбой, но другая часть, к моему огромному отвращению, чувствовала благодарность, потому что это единственная причина, по которой я сейчас в здравом уме.

Я почувствовал, что к дому кто-то приближается, и отошел от нее. Она очень умная женщина.

– Я пойду в комнату делать уроки. Принеси мне что-нибудь поесть, – я говорил стоически, и она с улыбкой кивнула.

Улыбка, в которой скрыта боль, беспомощность и признание.

[Немногим спустя]

Я лежал на кровати и думал о том, что узнал сегодня.

Мой разум анализировал знания с помощью эссенции Архимага.

Теория, которую преподавал сегодня учитель, несомненно, была самой базовой из основ.

Я выставил вперед руку и представил огненный шар.

Только огонь, без точной формы и размера, ничего.

Только то, что мне нужен огонь перед рукой.

Я почувствовал, как движется демоническая сила, и ничего не делал, чтобы изменить её поток.

В результате перед рукой появилось обычное пламя за приличные затраты демонической силы.

Вторая попытка заключалась в том, чтобы продумать его форму и размер, цвет пламени и жар.

В результате получился огненный шар с гораздо большей стабильностью и мощью, но при этом меньшей в два раза стоимостью.

Здесь проявился эффект воображения.

Третья попытка заключалась в том, чтобы представить себе само явление. Огонь разгорается, когда в него подается больше кислорода и он удерживается в рамках прежней формы и размера.

Цвет огня изменился, а жар значительно увеличился.

Стоимость тоже уменьшилась, а не увеличилась. Я сделал вывод, что если точно определить явление, а не просто думать об увеличении жара, то можно избежать растраты демонической силы.

Теперь понятно, почему Аджука тратит так мало демонической силы.

Я с трудом могу себе представить, чтобы кто-то из этих идиотов изучал фундаментальные науки, прежде чем заниматься магией. Так поступают только люди научного склада ума. И еще меньше тех, кто использует это в магии.

Глава 12

Причина не в том, что они тупые... а в том, что большинство из них - ленивые.

Осознанно думать и концентрироваться на такой мелочи, как создание огня, когда можно просто грубой силой пробить этот этап благодаря магии и даже не нанести заметного ущерба запасу сил, для них - глупость.

Однако я намерен сделать это привычкой. Инстинкт, такой же простой, как дыхание.

Эссенция Архимага сильно поможет в этом.

Я еще раз попробовал то же самое заклинание, но на этот раз контролируя демоническую силу и направляя её на заклинание.

В результате заклинание стало вызываться быстрее, а его стоимость уменьшилась.

В последний раз я попробовал произнести заклинание, используя магический круг. Результат оказался каким-то читерным.

На заклинание ушло едва ли 5% от стоимости демонической силы первого заклинания, но его сила была почти в 12 раз больше.

То есть эффективность изменилась в 240 раз.

И это для простого заклинания огненного шара.

Можно ещё многое улучшить. Контроль демонической силы может быть улучшен, теория, лежащая в основе силы огня, может быть изменена и усовершенствована.

Интересно, смогу ли я использовать деление и слияние атомов в качестве теории для этого же заклинания? Не то чтобы я собирался пытаться. Ядерный взрыв в лицо - не то, после чего я выживу сейчас.

Может, только когда стану сильным на уровне Офис.

Я закрыл глаза и задумался о своем прогрессе за последние четыре года.

Как долго мне еще здесь оставаться?

Я могу сбежать, если сильно захочу, но они легко найдут меня.

Кроме того, как бы ни раздражало это место, они готовы обучать меня знаниям, которые вряд ли я где-то еще найду, без всякого подвоха.

А подвох здесь явно есть. Но прыгать со сковородки в огонь без всякой причины как-то глупо.

Я планирую ждать.

По крайней мере, пока Виена не повзрослеет. Если Ария вообще захочет уехать, то только до её взросления, как бы маловероятно это ни было.

В последние несколько лет мне приходилось сдерживать успехи, чтобы поддерживать в них иллюзию полной власти надо мной.

Гении вызывают чувство восхищения, а чудовищные гении, однако, вызывают страх и зависть.

На меня и так пялятся более чем достаточно, мне не нужно больше.

Тем не менее, я уже принял меры, чтобы скрыться, как только выберусь отсюда.

Три навыка, на которых я сейчас сосредоточился, - это ускорение мыслей, параллельная обработка и мать всех тренировочных читов - дзюцу Теневого Клонирования.

Ядро Архимага дает мне любую энергию. Нет причин упускать такое преимущество.

Правда, я еще не использовал его как следует, но перелопатить теорию - та еще морока.

Ускорение мыслей и параллельная обработка, с другой стороны, казались проще.

Дом Астарота использовал эти магии в качестве основы для своих заклинаний.

Аджука Вельзевул - самый яркий пример возможностей этих заклинаний.

Если кидаться предположениями, то у названного монстра, по крайней мере, около 11 разделов сознания.

Да, 11 перегородок, и это по самым скромным подсчетам, созданных более 400 лет назад. Двести восемьдесят пять миллиардов триста одиннадцать миллионов шестьсот семьдесят тысяч шестьсот одиннадцать (285'311'670'611) параллельных процессов.

Грубая оценка, учитывая подвиги, которые он совершил в гражданской войне.

Гребанный монстр.

Но стоит ли говорить, что он мог стать ещё лучше, или даже то, что тогда он не показал свой предел.

Он превратил каждое заклинание Цуфаме Тереаку Левиафан, то многочисленное оружие, сделанное из воды, и даже атаки её Истинного Левиафана "Морского Змея Конца" с помощью своей магии, основанной на вычислениях, Формулы Канкары.

Количество расчетов, которые потребуются для этого, не может даже представить мой маленький ум.

Но это не значит, что я сейчас бесполезен. У меня есть приличные 4 раздела, благодаря эссенции Архимага.

Однако я пытался работать над чем-то совершенно другим.

Возможно ли заставить часть моего разума действовать на основе другого мыслительного процесса? Но я не смог добиться никакого прогресса в этом вопросе. Это все равно, что смотреть налево и направо одновременно, и мне не нравится мысль о том, что в моей голове сидит теневой клон.

Я бы очень хотел, чтобы часть моей головы была отведена под управление Королевского Хаки.

Что ж, я ещё попробую, когда найду какую-нибудь зацепку.

Второй навык - ускорение мыслей.

Сорокакратное увеличение скорости после четырех лет работы - это довольно неплохо, учитывая, что я в основном гулял по темноте.

Теперь, когда я приступил к изучению магии, я надеюсь, что смогу получить достаточно материалов.

Преимущество этих навыков для Окклюменции огромно, и теперь у меня есть приличные щиты. Хотя насколько они приличные, еще предстоит выяснить, потому что я еще не подвергался ментальным атакам.

Я даже не решаюсь спросить кого-либо об этом. Это одна из главных причин, по которой я хочу как можно скорее разработать дзюцу Теневого Клонирования.

Теневой клон имеет независимый мыслительный процесс и может атаковать мою ментальную защиту, сохраняя секреты.

Однако камеры и заклинания наблюдения в комнате представляют собой серьезную проблему. Страшно подумать, что будет, если кто-нибудь из этих ублюдков пронюхает, как пользоваться таким умением, как Теневое Клонирование. Хотя отсутствие чакры не позволит им легко расшифровать его, лучше не сбрасывать со счетов такую возможность.

В итоге это привело меня к окончательному выбору.

Я должен пойти по стопам Айзена-сама.

Иллюзорная магия на высоте.

Я должен стать настолько хорошим мастером иллюзий, чтобы даже если я сделаю лунную походку на их обеденном столе, они не смогли этого узнать.

Но легче сказать, чем сделать.

Демоническая сила используется для создания голограмм, похожих на иллюзии. Они также используются в кругах общения, так что об этом легко узнать.

Однако то, что меня интересует, управляет чувствами жертвы, а это означает влияние на её сознание.

Гендзюцу абсолютно исключено, если я использую мир Наруто.

Там гендзюцу действует после того, как пользователь посылает нить чакры в жертву и использует её для манипулирования чужой чакрой.

Эта нить чакры может быть легко разорвана, если чакра пульсирует. Очевидно, что чем выше контроль над сознанием человека, тем труднее жертве выйти из гендзюцу.

Однако на демонах это бесполезно.

Демоническая сила настолько хаотична, что просто-напросто разорвет нить, если её впрыснуть в жертву.

Это полностью исключает использование метода чакры, если только я не смогу работать с ней на уровне Котоамацуками или Бесконечного Цукуёми.

Что чрезвычайно трудно, не невозможно, но очень трудно сделать без читерских глаз.

Мне также нужно изучать магию иллюзий так, чтобы никто об этом не знал.

http://tl.rulate.ru/book/95967/3275529