Готовый перевод Starting by becoming Hikigaya Hachiman / Теперь я Хикигая Хачиман: Глава 2 - Куда же без системы

Захомячив бутерброды с молоком, Комачи аккуратно убрала со стола, загрузила посуду в посудомоечную машину и с довольной лыбой потянулась. Она посмотрела на Хачимана, который, как вялая рыба, раскинулся на диване, и как хорошая сестренка, почувствовала легкое беспокойство.

—Сегодня начинаются весенние каникулы, Онии-тян. Неужели ты собрался вот так вот бессмысленно ленится?

В Японии каникулы делятся на три основные категории: весенние каникулы, летние каникулы и зимние каникулы. Новый семестр всегда начинается сразу после весенних каникул, как правило, в апреле и продолжается до марта следующего года.

—Они-тян, ты что-то запланировал на каникулы? У тебя ведь не будет домашки, так что у тебя безграничная свобода. Я так завидую!— добавила Комачи с завистью.

—Зачем куда-то идти? В доме есть все необходимое, чтобы быть счастливым. У меня есть удобный диван, Wi-Fi, телефон и моя очаровательная сестра - я вполне доволен.

Хачиман пытался засмущаться Комачи, чтобы она не мешала ему сидеть на диване. Ведь на самом деле он не сидел! Ну, фактически, да, сидел, но суть в том, что он пытался разобраться, как пользоваться своей системой. Поскольку она не откликалась на его попытки общения, он решил копнуть по глубже.

—Спасибо за комплимент, Они-тян, но ведь ты никуда не идешь потому что у тебя нет друзей, я права?— пожаловалась Комачи, хотя втайне была довольна словами Хачимана.

Хачиману было бы стыдно, ведь она была права - у него действительно не было друзей. Однако как реинкарнатор – это была не его вина, он только сегодня оказался в этом теле.

—Дорогая сестра, ты разбиваешь мое сердце. Я думал мы с тобой лучшие друзья. А теперь даже не знаю, наверное придется отменить великолепное путешествие в которое мы бы с тобой могли отправится,— Хачиман перевернулся на диване и грустно посмотрел в потолок.

—А...— Видя баловство барта, Комачи покачала головой и вздохнула. Она искренне переживала за Они-тян.

Ее брат был вполне нормальным, но в какой-то момент он стал все больше замыкаться в себе. К моменту окончания средней школы у него не было ни одного друга.

—Они-тян действительно находится в плачевном состоянии! Но, к счастью, Комачи составит тебе компанию,— сказала Комачи с торжествующей улыбкой.

Лежа на диване, Хачиман закатил глаза и промолчал. Однако в этот момент он заметил изменение: индикатор кулинарии на ментальном дисплее сместился с (100/1000) на (110/1000).

Хачиман быстро подсчитал и понял, что прошло около часа. Если прикинуть, то чит автоматически увеличивал опыт примерно на 10 пунктов в час. Такое развитие событий выглядело довольно благоприятным, поскольку позволяло ему повышать свои навыки без лишних усилий, что его ленивую натуру вполне устраивало.

Однако больше всего Хачиман думал о том, сможет ли он активировать новый модуль так же, как это было сделано с модулем кулинарии.

Подумав об этом, Хачиман решил попробовать. Он поднялся с дивана и направился в свою комнату.

Комачи это показалось несколько необычным. По ее опыту, Они-тян целыми днями валялся на диване. Почему же сегодня он решил изменить своим привычкам.

Вернувшись в свою комнату, Хачиман приступил к эксперименту. Вначале он достал учебник, и позанимавшись немного получил уведомление.

[Загрузка учебного модуля...]

[Загрузка завершена.]

Когда в очередной раз раздался знакомый механический синтезированный звук, на лице Хачимана мелькнуло удовлетворение. Оказалось, что простое самообучение вызывает естественную загрузку новых модулей.

Далее на ум пришел вопрос о мастерстве. Экспериментируя, он обнаружил, что помимо естественного роста мастерства, оно может быть получено и в результате многократной практики.

Например, каждый час занятий повышает уровень владения учебным модулем на 100 единиц. Аналогично, опираясь на данные, полученные в модуле приготовления пищи, можно сделать вывод, что каждое успешно выполненное задание по приготовлению пищи повышает уровень мастерства на 100.

Хотя этой системе не хватало интеллектуального помощника, удобство использования и общая механика были весьма похвальны.

Осознав это, Хачиман загорелся мотивацией. Он поставил перед собой цель загрузить как можно больше модулей. Мастерство все равно будет расти автоматически, хоть и медленно, так что в первую очередь нужно обзавестись множеством модулей.

Хачиман взвесил эту идеи и окончательно пришел к выводу, что это оптимальный путь. Его взгляд обежал комнату и в конце концов остановился на одном из ящиков в угле. Из него он достал деревянный меч и диск с обучающими уроками по кендо.

По его воспоминаниям, в детстве он недолго занимался кендо, тратя на это все свои карманные деньги. Его первоначальный энтузиазм быстро угас, но выкидывать меч и диск, за которые он отдал свои двухмесячные сбережения было жалко, поэтому он оставил их пылится в ящике.

Смахнув пыль с компакт-диска, Хачиман улыбнулся. Деньжата ушли не зря.

К сожалению, его домашний компьютер не мог читать компакт-диски, поэтому пришлось использовать DVD-плеер из гостиной.

—Онии-тян, что с тобой сегодня?— Комачи наклонила голову, с недоумением наблюдая за тем, как Хачиман вставляет диск с кендо в плеер. Сегодня ее братик определенно ведет себя странно.

—Помнишь, я недолго занимался кендо? Так вот, я наткнулся на обучающий диск сегодня и решил взглянуть за что я отдал кровные.

Обучающий видеофильм был не очень длинным и длился менее двух часов. После просмотра модуль кендо автоматически загрузился в систему Хачимана.

—Онии-тян, в холодильнике хоть шаром покати. Давай вместе сходим в супермаркет,— предложила Комачи, когда Хачиман доставал компакт-диск.

Он посмотрел время - было уже десять часов, а значит, пора было начинать готовить обед. Хачиман кивнул на предложение.

Брат и сестра отправились в ближайший супермаркет. Хачиман толкал тележку с покупками, и глаза Комачи загорелись.

—Они-тян, можно я покатаюсь на тележке?

В свои 14 лет Комачи была небольшого роста, поэтому тележка из супермаркета была ей как раз.

Усадив Комачи в тележку, Хачиман стал толкать ее по проходам супермаркета.

—Комачи, у тебя есть пожелания на обед?— спросил Хачиман, осматривая полки.

—Что угодно, лишь бы это было приготовлено Они-тян, и я буду счастлива,— ответила Комачи. Главным ее желанием было, чтобы Хачиман почаще выходил на улицу. Сегодня ей удалось его вытащить подышать воздухом, и она была уже довольна.

Поскольку у Комачи не было особых предпочтений, Хачиман решил сосредоточится на своих предпочтения. Расплатившись на кассе, он взглянул на свой слегка исхудавший кошелек и не смог удержаться от вздоха. Нужно будет подумать, как заработать деньжат. Реинкарнатор он или кто?

Вернувшись домой, Хачиман занялся готовкой. Увидев, что он как и предсказывалось набрал 100 единиц мастерства, он почувствовал себя уверенно. Даже если он не будет ничего делать, его мастерство будет увеличиваться на 10 пунктов каждый час. Он полагал, что со временем его кулинарные способности пробьют небеса.

Покончив с обедом, Хачиман напряг мозг в плане, как бы заработать денег.

Рассмотрев все варианты, он пришел к выводу, что честного пути заработать денег у него нет. В конце концов, он решил пойти по пути, которым шли многие опытные реинкарнаторы: стать вором и честно воровать интеллектуальный труд писателей.

http://tl.rulate.ru/book/95870/3324078