Готовый перевод I really dont want to open a harem here / Мне не нужен ваш гарем здесь!: Глава 2 - Только не эти проклятые буквы!!!

Алекс в недоумении уставился на окружающий его двухмерный мир.

«Неужели это тот хаотичный мир, который предсказывала система?»—задался он вопросом.

Эта необычная реальность была далека от того мира, который он ожидал увидеть.

«Система, ты совершила ошибку, заманив меня в эту ловушку!»—закричал он в отчаянии. —«Вытащите меня отсюда!»

Алекс не хотел играть роль главного героя этого мира. Мельком взглянув на лежащую впереди банальность, он в отчаянии опустился на землю.

Хотя система, казалось, была довольна, наградив его высшим баллом, Алекс чувствовал лишь разочарование.

Его внимание привлекли две фигуры у дверей склада. Учитывая ситуацию, он размышлял, присоединиться ли ему к темной стороне или остаться чистым.

«Этот мусорный мир не оставляет мне иного выбора, кроме как стать изгоем,»—с горечью пробормотал он. Система положительной энергии вознаграждала бы только за справедливость, но Алекса это уже не волновало.

Как раз в тот момент, когда он решил очернить свою душу, щелчок камеры телефона заставил пару повернуться. Их глаза встретились с глазами Алексом.

—Кто там?—воскликнули они в один голос.

—Простите, я вас подслушал,—спокойно ответил Алекс и подошел к ним, делая вид, что рассматривает сделанную им уличающую фотографию.

Девушка, Аканэ Нанао, покраснела от смущения. Кто-то застукал ее тайное свидание. Хотя она и нервничала, но чувствовала странное облегчение.

Мужчина, тренер Тоугу, быстро пришел в себя после первоначального шока.

—В каком классе ты учишься?—проворчал он. —Это дело бейсбольного клуба – тебе оно не касается!

—Одноклассник Му?— Аканэ Нанао с удивлением узнала его.

—Откуда ты меня знаете?— спросил Алекс, недоумевая.

—Мы же одноклассники, ты совсем не обращаешь внимания на тех с кем учишься?!—рассмеялась она. То, что ее увидел сверстник, сделало ситуацию еще более неловкой.

—Прошу прощения, ты права,—сказал Алекс, пристально изучая ее. Несмотря на все, она была довольно обаятельной девушкой.

Аканэ Нанао даже в довольно мешковатой одежде выделялась красотой. Алекс цинично заметил, что ее богатые грудные активы явно привлекают внимание. Неудивительно, что к ней пристает даже учитель.

Тем не менее он был поражен, когда она заявила, что они одноклассники.

Тренер по бейсболу Тоугу повернулся к Нанао.

—Что ж, придется поделиться с парнем, ты так не считаешь? Ты ведь не хочешь, чтобы твой парень вылетел, так? Ну выбирай, как поступишь.

Нанао сжалась под угрозой тренера.

—Я...—заикнулась она.

Алекс вспомнил ее прошлое:

Нанао Аканэ покинула команду по плаванию, чувствуя себя подавленной. Но потом она заметила Катасэ Сёю, яркого и целеустремленного члена бейсбольного клуба, который вдохновил ее.

Аканэ влюбилась в Сёю и стала менеджером бейсбольного клуба, лишь бы быть рядом с ним. Несмотря на то, что в клубе запрещено встречаться, двое питали тайные чувства.

Сегодня Сёя наконец-то решился признаться ей и все было бы очень сладко, если бы тренер Тоугу не прервал их...

—Шантажируешь учеников, тренер? Не видел я большего свинства,—с отвращением произнес Му.

Он повернулся к Нанао с блеском в глазах.

—Не пойми неправильно, я не помогаю тебе. Я просто ненавижу неторер.

По правде говоря, Алекс заботился лишь о том, чтобы набрать очки в системе. Эти развратные девки его не интересовали, он не собирался надевать рога, как только он выпустит из поля зрения одну из этих героинь.

Покрутив в руках телефон, Алекс принялся за дело.

—У меня есть не только фотографии, но и запись вашего разговора, тренер. Упс, похоже, вас раскрыли, мерзкий извращенец.

Алекс дразняще помахал телефоном, когда тренер аж захрипел от уязвленного достоинства.

—Жаль, что у меня все записано, так ты бы мог пожаловаться директору, что тебя оскорбили. Только представь, если бы это стало известно... Вкусно есть собственное дерьмо, а господин попущенный тренер?

Тренер Тугу больше не мог сдерживать ярость. Красная пелена окутала его взор.

—Ты совершил большую ошибку, парень. Я научу тебя не вмешиваться в чужие дела!

Нанао побледнела и взмолилась:

—Беги, Му-кун, скорее!

«Она хочет, чтобы я бежал? Какая благородная героиня,»—внутренне усмехнулся Му. Совсем не соображает мозгами.

Но он полагал, что идиотизм - обычное дело для этих женщин из неторер додзинси. Что касается тренера...

Мясистый кулак Тугу пронесся мимо волос Алекса.

—Нани?!—закричал тренер, когда его удар встретил лишь воздух.

Алекс развернулся и врезал свой кулак в пятак Тоугу.

Тугоу был известным хулиганом, которого отправили сюда после какого-то преступления. Он часто приставал к девочкам в школе.

Благодаря своим бейсбольным навыкам, несмотря на скверную репутацию, Тугу получил должность тренера. Его громоздкие мускулы нависали над Алексом и устрашали. Неудивительно, что Нанао выглядела испуганной.

Но у Алекс были и свои достоинства:

Пользователь: Алекса

Сила: 8

Ловкость: 9

Выносливость: 9

Дух: 9

Навык: Глаз предвидения (D)

Знание языков (D)

Очки навыков: 20

Несмотря на то что Алекс внешне не особо не внушал, его способности были довольно высоки. Его глаз предвидения помог уклониться от удара тренера.

После удара, тренер в шоке отшатнулся назад и закричал от боли и ярости.

«Этот навык весьма полезен,»—заметил Алекс, рассматривая кровь на кулаке.

—Ах ты, гнилое отродье!— Тугоу сплюнул сквозь струйки крови. Удар только раззадорил его грубую натуру.

С ревом он нанес яростный удар ногой в бок. Алекс прозорливо наблюдал за этим движением в замедленной съемке.

Он ловко уклонился от удара, и ветер от пасса Тугоу безвредно пронесся мимо.

—Что?!— Тугоу в недоумении вытаращился, его нога все еще была вытянута. Прежде чем он успел среагировать, Алекс нанес удар.

В паху Тугу взорвалась боль, когда голень Алекс нанес сокрушительный удар. В глазах тренера помутилось, а тело взорвалось в агонии.

—ГАААААА!— первобытный крик Тугу эхом разнесся по складу. Он рухнул на землю, сжимая разорванное мужское достоинство.

Алекс бесстрастно стоял над стонущим тренером. Благодаря навыку мускулы Тугоу не шли ни в какое сравнение с его ловкостью.

С хирургической точностью Алекс нанес удар в самое уязвимое место свиньи. Теперь тренер больше не представлял никакой угрозы ни для одной женщины.

Нанао в изумлении смотрела на происходящее. Неприметный одноклассник в мгновение ока уложил громадного тренера с почти непринужденной легкостью. От шока она застыла на месте.

http://tl.rulate.ru/book/95867/3632125