Готовый перевод The Obedient Saint Was Made a Scapegoat, so She Decided To Be Reborn as a Villainess / Послушную святую сделали козлом отпущения, поэтому она решила переродиться злодейкой: Глава 12

Глава 12

Поскольку епископ не проявлял никаких действий по освобождению духа, я решила попросить Роуз применить свой ранее использованный гипноз.

«Все хорошо? Поторопитесь и освободите этого духа. Я позабочусь об этом».

«Однако… Нет, я имею в виду, да! Я понимаю! Этот дух должен быть с кем-то вроде Розелин-сама».

«Это верно. Духи не должны быть заключены в тюрьму кем-то вроде вас».

Епископ с пустыми глазами неоднократно кивал в знак согласия.

Он поднял клетку и поставил ее себе на колени, и дух внутри настороженно посмотрел на нас.

Когда я сказала: «Приятно познакомиться. С сегодняшнего дня я твоя хозяйка», — дух отвел глаза.

После этого епископ объяснил правила церкви, которые я уже знала.

Поскольку во время испытания я смогла отчетливо увидеть дух, меня будут считать святой.

Я также узнала, что в этой церкви есть еще одна святая по имени Ноэми.

«Ноэми — дочь графской семьи, и ее все любят в церкви».

«О, я бы хотела с ней встретиться».

«Мне позвать её сюда? Эй, ты, плюма, вон там».

Епископ позвал ближайшую плюму и приказал им привести Ноэми. Через несколько минут прибыла Ноэми.

«Ноэми, извини, что позвал тебя так внезапно». 

«Нет, епископ. Что я могу сделать для вас?» 

«Ну, сегодня придет новая святая. Это мисс Розелин Ферье. Она может видеть духов».

Епископ радостно объявил об этом, и глаза Ноэми расширились. Лицо ее тут же исказилось в неприятное выражение.

Возможно, она думала, что наконец избавилась от одной надоедливой святой и стала единственной, но теперь появилась новая женщина, которая могла видеть духов, что снова заставило ее почувствовать раздражение.

Однако искаженное лицо Ноэми продержалось лишь мгновение, и она быстро приблизилась с дружелюбной улыбкой.

«Я Ноэми. Приятно познакомиться, Розелин-сама. Пожалуйста, если у тебя есть какие-либо вопросы, не стесняйся спрашивать меня о чем угодно», - сказала это Ноэми и протянула руку. Я ответила на улыбку, но не взяла ее за руку.

«Ну, ты прекрасный человек. Ты тоже святая, да? Это значит, что ты можешь видеть духов?» - спросила я, хотя и знала ответ.

«…Я не вижу духов. Но я знаю, что они летают вокруг меня. Иногда я слышу звук крыльев или шепот», - сказала Ноэми с улыбкой, немного запнувшись в своих словах.

«Ну, это тоже потрясающе», - показав преувеличенное удивление, Ноэми вздохнула с облегчением.

«Приятно познакомиться, Ноэми-сан. Я ничего не знаю о церкви, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь обо мне».

Сказав это, Ноэми кивнула и сказала: «Конечно».

http://tl.rulate.ru/book/95734/3264780