Готовый перевод The amazing story of a Japanese man from Shanghai reborn in another world / Японец из Шанхая: Восхождение божественного искателя приключений: Глава 45 - Сафа

Я почти прибыл на место. Указатель на метку начинал отклоняться от дороги, видимо цель находится не совсем на дороге, но я решил двигаться по дороге до тех пор, пока указатель не стал указывать перпендикулярное направление. Судя по артефакту, расстояние до цели менее полукилометра.

Я спешился, попросил Яанга баффнуть на нас сокрытие присутствия и сам задействовал [Крадущуюся лису] отправился прямо по направлению к метке. Возле дороги начинались кустарник, но проследовав немного я увидел поляну на которой стояла повозка с деревянной клеткой. В клетке лежал ребенок, судя по крестьянской одежде, скорее девочка. Предположительно девочка со светлой кожей и абсолютно белыми волосами лежала на боку. Вокруг валялись свежие трупы. Все-таки прошло не так много времени. Если грубо прикинуть - час, когда лорд спохватился, Криста-сан говорила, что прошел час в гильдии пока не пришел я и мой путь сюда в общей сложности полтора часа.

Я аккуратно, прокрался вокруг поляны прячась за кустами. Что-то настораживало меня, и я хотел сначала разобраться. Картина была сюрреалистичной. Инспектор и два охранника, по информации все трое на пике низкого уровня, т.е. люди довольно сильные и опытные, работающие не первый год. Мужчина и женщина - крестьяне. Все пятеро мертвы и крестьян явно убил охранник, при этом эта парочка была чуть в стороне в кустах, по следам, можно было подумать, что… Инспектора везли повозку с клеткой и решили устроить привал - сошли с дороги и скрылись в кустарнике. Зачем?

Далее крестьяне явно пришли пешком и прокрались ползком до этих кустов. Вокруг медвежьи следы зверя среднего уровня, но… нет следов откуда пришел зверь и нет следов куда этот зверь потом делся. Судя по всему, охранник убивший крестьян умер последним и совсем недавно. Его труп был еще теплым и его последние действия, он пытался перевязать себе глубокую рану на ноге, но на спине у него была рана еще больше. Скорее всего он просто истек кровью. У инспектора оторвана голова, второй охранник убит явно зверем. Животное похожее на мелкого быка запряженное в телегу с клеткой тоже мертво, убито медведем.

Даже моё Истинное зрение показывает лишь то, что в клетке девочка с абсолютно белыми, длинными волосами и она жива, но полностью без сознания. Видимо придется с ней поговорить.

Я подошел к клетке. Этот мир меня приучил, что если есть странности, надо быть осторожным и не лезть на рожон.

~Шун, будь готова при неожиданности преобразиться и либо защитить меня, либо блокировать девочку, но не убивай. Поймай и обездвижь, ~ попросил я и почувствовал в сознание легкий толчок, ну как будто человек кивнул, только мысленно. Шун старается общение сводить к минимуму.

Я открыл клетку и аккуратно положил девочку на спину и только сейчас заметил, что на запястьях девочки наручники и это не простые железки, на каждой манжете по два камня с формациями. Ну красный камень - запирающий и на нем запирающая формация, это мне уже было знакомо, но назначение второго пока не понятно, там несколько формаций и они среднего уровня, я еще не прокачал навык так, чтобы понять их с первого взгляда.

Первым делом я использовал [Большое исцеление] на девочке, но по отклику стало понятно, что в физическом плане с ней все в порядке и у девочки крайняя ментальная усталость. Я положил ей в рот пилюлю Снятия ментальной усталости и это все, что я мог сделать, поэтому пока занялся вскрытием запирающей формации на наручниках. Провозился я минут двадцать, не меньше. Минут пять назад девочка пришла в себя, но не подала виду и притворялась бессознательной. Она явно была напугана и не знала, что делать, поэтому я прикинулся любительницей разговаривать в слух комментировал свои действия.

- Так, ну надо же снять эти наручники с маленького ребенка.

- Ну что за изверги надели такую мощную штуку на такого маленького ребенка.

- Такая милая девочка, чем она могла провиниться, чтобы оказаться в клетке в артефактных наручниках? - и все в таком роде.

Наконец я снял наручники и решив понять, что будет делать девочка, отвернулся от нее делая вид, что рассматриваю их. Девочка купилась и попыталась рвануть из клетки. Я резко выкинул руку в сторону преграждая ей путь к побегу и повернулся улыбаясь.

- Привет.

- …

- Я не сделаю тебе ничего плохого. Я не с этими людьми. Я наёмница и меня зовут Сун, - я показал сигил на левой руке.

- Вот видишь, это знак наёмников и эта буква означает, что у меня ранг С. Если ты не в курсе, то это значит, что я среднего уровня и буду посильнее тех троих вместе взятых. Поверь, если бы я хотела тебе зла, то могла бы одной мыслью сделать с тобой что хочу.

- …

- И еще. Я тебе дала пилюлю, очень дорогую пилюлю, если бы твои родители купили бы её, то им нужно было бы год работать за бесплатно… - вдруг я заметил, что девочка очень сильно осунулась и если раньше она была просто насторожена, то сейчас её чистые, голубые глаза наполнялись слезами.

- Там в кустах твои родители? - спросил я и девочка слабо, почти рефлекторно кивнула.

- Прости. Если ты пообещаешь мне, что сейчас не сбежишь, я похороню твоих родителей, согласна? - спросил я и девочка опять легонько кивнула.

- Хорошо, можешь сидеть здесь или пойти со мной, но не отходи далеко, - сказал я и направился к трупам крестьян.

Девочка пошла со мной. По мере того, как девочка восстанавливалась я заметил, что у нее есть духовный корень. Она волшебник с развитым духовном корнем и явно не первого тира, но и не пика низкого уровня, я бы сказал - несколько ниже середины. НО!!! Ей же нет десяти лет!!! Или есть, но она так выглядит? Понятно почему на ней были кандалы, бьюсь об заклад, что кандалы блокируют ману человека и запрещают ему пользоваться способностями и судя по формациям среднего уровня, они способны сдержать человека среднего уровня! Девочка явно не так проста.

Я подошел к трупам, указал пальцем на ближайшее дерево и спросил девочку: - Под этим деревом будет нормально?

- … - слабый кивок.

Я картинно протянул руку к месту рядом с деревом и мысленно попросил:

~ Шун, сделай яму, глубиной метра полтора и что бы там свободно легли два эти тела. ~

Шун задействовала [Разрушение], земля разверзлась, образуя яму запрошенных размеров и глубины. Самое интересное, что как только Шун начала использовать магию, девочка сразу посмотрела на мое плечо, словно увидела Шун, хотя это не может быть, Шун не шевелилась и была под плащем, затем она бросила взгляд на меня, увидела, что я смотрю на нее и опять стала смотреть в яму. Интересно.

Я поднял женское тело, предположительно её матери и спрыгнул в яму укладывая его, а заодно попросил:

~ Яанг, подойди сзади девочки скрывая присутствие, только очень тихо и без звуков. ~

Я выпрыгнул из ямы, от Яанга до девочки было расстояние метров сто и его не было видно из-за кустов, но девочка вдруг резко повернулась и уставилась четко по направлению на Яанга.

- О, не беспокойся, это мой скакун, он не сделает тебе ничего плохого. Яанг, не прячься, выходи, не пугай ребенка, - сказал я подряд обращаясь к ним.

~ Девочка не так проста, она почувствовала твое присутствие и явно почувствовала Шун, ~ сказал я своим духам.

~ Яанг, понаблюдай за взглядом девочки, ~ попросил я козлика.

Я положив в яму отца девочки, выпрыгнул и неё и встал к девочке другим боком, что бы Шун точно была скрыта не только плащом, но и мной и и попросил Шун засыпать могилу и спрессовать верхний слой в камень.

~ Куда она смотрела? ~

~ На тебя, хозяин, но на краткий миг посмотрела туда, где была Шун, ~ ответил Яанг.

~ Она точно видит Шун и видит её не глазами, чувствует сквозь артефакт среднего уровня призванный скрывать, интересно, ~ громко подумал я, что бы услышали мои контрактрые духи.

~ Шун, выйди на плечо, ~ попросил я.

- Это еще один мой контрактный зверь, я заклинатель, ты знаешь кто такие заклинатели? - спросил я девочку, и она кивнула. Еще интереснее.

- Ты можешь говорить? Как тебя зовут? - я немного наклонился, чтобы ровно смотреть в лицо девочки, все-таки она была немного ниже меня.

- Сафа, - тихим приятным и явно детским голосом сказала она глядя мне прямо в глаза.

'Ого, у нее нехилая ментальная стойкость так смотреть мне в глаза,' подумал я.

'Блин, этот ленивый комок пушистости дрыхнет, наставница называется, она бы намного проще помогла понять ситуацию'.

Я не трогая и не обыскивая поместил три трупа в свой пространственный кошель, вернулся к телеге и за пару ударов ногами сломал ей колесо и разнес клетку.

Я решил пойти вабанк и не пытаться допытаться от девочки правды, а немного раскрыть свои карты. Попытка завоевать доверие не может быть основана на лжи, но к сожалению, я вынужден врать о своем возрасте, а ведь по сути мы наверняка одногодки и не хочу сообщать ей о своем поле и истинной внешности. Ха, лжец хочет заслужить доверие, хотя у меня навык [Обман] уже А ранга. Постоянно всех обманывая ходя в маскировке прокачиваешь навык не говоря ни слова. Приятно.

Я опять вернулся к девочке и опять немного наклонился.

- Знаешь, что я думаю, я буду с тобой откровенна. Тебе нет еще десять лет, но у тебя уже активен корень духа и мало того, он немного прокачан, а значит способностями ты пользовалась и не один раз. В нашей империи - это неслыханный случай, я думаю, во всяком случае мои знания говорят, что только с десяти лет пробуждается корень духа, поэтому кто-то из твоей деревни донес не тебя. Эти проверяющие от лорда приехали под видом обычной проверки и поймали тебя. Я думаю твои родители последовали за тобой и попытались тебя спасти. Здесь проверяющие ночевали, а бой произошел после рассвета, видимо, как раз они и догнали вас. Я не знаю откуда взялся медведь…

- Папин Гризлик, - вдруг прервала меня девочка.

- Хм, вот откуда. Твой папа заклинатель, да ещё и среднего ранга. Находясь в кустах, он прямо сюда призвал медведя, и тот бы убил всех троих, но солдаты были опытные и пока один пытался отбиться от зверя, второй нашел твоих родителей и убил их, но при этом получил ранения от медведя и истек кровью. Медведь исчез, как умер твой отец. Прости, что заставил тебя вспоминать, - сказал я. По глазам девочки я уже понимал, что все в сущности так и было, детали… Да кому нужны эти детали. Я думаю, что они оба отбивались от медведя и уже были ранены, но эта парочка как-то выдала себя и опытный раненный солдат все понял и бросился убивать крестьян (? крестьянин заклинатель среднего уровня, хм… ну да ладно, это когда ни будь всплывет, потом) Почему медведь не пресек это? Я думаю он тоже был ранен и впал в исступление и убив эту пару не бросился к третьему, а убил быка, потому, как тот был ближе.

- Таким образом я уверен, что лорд знал о твоем существовании и то, что у тебя есть корень. Я не знаю, что это за корень и почему тебя, даже обладателя духовного корня заковали в кандалы и везли в город, но тебе точно в город появляться нельзя, а в другой город ты, с твоими силами, тайно точно не доберешься.

- Итак, Сафа, у тебя есть три варианта. Первый - ты попытаешься поехать в город и узнаешь, что от тебя хочет лорд. Я не могу гарантировать, что эта затея кончится хорошо, хотя… кто знает.

- Второй вариант - ты одна пытаешься покинуть эту страну идя без дорог, без еды и воды… Я уверена, что шансы на успех очень малы, скорее всего ты умрешь. Я не буду тебя останавливать и отпущу тебя.

- Почему? - вдруг спросила Сафа.

- Я наемница, но я не служу лорду напрямую. Он мне не дал указания привести тебя. Я получила задание разобраться, что случилось с этими тремя, так как артефакт лорда показал, что они умерли, - у Сафы на эту фразу открылись глаза.

- Ты даже это не знала? Они чиновники. Лорд сразу узнал, что они умерли и мне, выдавая задание, даже дали артефакт, указывающий на метки находящиеся на них, так я быстро вас и нашла. Мой Яанг очень быстрый. Теперь ты понимаешь, что твои знания о мире настолько малы, что ты точно не выживешь во втором варианте? - спросил я. Сафа кивнула и спросила: - Какой третий?

- Третий? А третий вариант?

Для себя я уже все решил. Судьба Сафы очень похожа на мою и вся моя душа кричит о том, что я должен сделать все возможное, чтобы помочь ей. Но есть закон Небес. Помощь нельзя навязывать. Вы можете её только предложить. Или вы можете помочь тому, кто просит. Навязываться нельзя. Не пойдет в прок, а иногда может и навредить.

- Я не буду тебе лезть в душу и допытываться у тебя о твоих обстоятельствах, захочешь - сама расскажешь. Я готов тебе помочь. Я могу спрятать тебя в укромном месте, обеспечить тебе безопасность и обучать тебя стать сильнее. При этом ты должна меня слушаться и стараться выполнять всё, что я тебе говорю. Будешь хорошо стараться - быстро станешь сильная. В этом мире сила определяет степень твоей свободы. Сейчас ты очень слаба. Я могу помочь тебе стать сильной. Решать тебе, - закончил я своё объяснение, выпрямился и сел на Яанга ожидая решение девочки.

http://tl.rulate.ru/book/95730/3331097