Готовый перевод The amazing story of a Japanese man from Shanghai reborn in another world / Японец из Шанхая: Восхождение божественного искателя приключений: Глава 26 - Обустройство в городе

Гостиница при гильдии оказалось типичной иссекай гостиницей, но с одним, очень важным удобством. Я взял комнату с питанием на мансарде и заказал, что бы все мои затраты оплачивались с моего счета гильдии. Питание высчитывается по факту. Гостиница находится на балансе гильдии, здесь живут наемники и в обеденном зале не продают спиртное. Кто хочет напиться - идет в другие пабы и трактиры. Здесь же нет пьяного кипиша, вечером тихо и сюда не лезут сомнительные личности. Обслуга - повар, управляющая и пара сирот, наемники ранга F на обучении. Райское место.

Если честно, я ожидал увидеть гильдию по тропам, с пьяными дебоширами и прочим подобным дерьмом. Но видимо здешние наемники намного дисциплинированнее иссекайных авантюристов, хотя может это только в этой империи или в этом городе…

Затем я отправился в магазин при гильдии.

Дзынь.

- Здравствуйте, чем могу быть полезен, - спросил немолодой мужчина, видимо продавец.

- Здравствуйте, у вас продаются чистые кристаллы души, или мне надо идти в храм? - спросил я.

- Чистые кристаллы продаются исключительно за заслуги гильдии. У нас они обойдутся дешевле, чем просто снять деньги в банке и пойти с ними в храм.

- Могу я поинтересоваться сколько мне еще надо заслуг, чтобы купить кристалл?

- Покажите ваш сигил пожалуйста.

Я протянул левую руку, продавец посмотрел и ответил:

- Что бы приобрести кристалл, вам необходимо еще выполнить примерно два задания гильдии вашего ранга или сдать еще один камень монстра среднего уровня.

'Хм, знал бы, сразу сдал бы еще один камень, но теперь без выхода на задание не получится. Интересно, у них в глазах встроен сканер или как работает их магический интернет, что он сразу мои заслуги узнал только, взглянув на сигил?' - задался вопросом я.

- У вас есть таблички с техниками? - спросил я. В этом мире тоже работает известный троп с нефритовыми табличками, только здесь они сделаны из специального дерева, покрытого раствором, которые делают алхимики из магических кристаллов.

- Есть, какие техники вас интересуют?

- Любые хорошие техники легкого оружия и рукопашного боя, которые подойдут для корня [Ловкость] и техника владения фэйцзянем.

- Техники для корня [Ловкость] довольно распространены и их расхватывают, как горячие пирожки, но у нас есть одна высокого уровня. Но она очень дорогая. Она заберет примерно треть ваших заслуг. Фэйцзянь, что это?

- Это название этого оружия с востока, родины моей матери, - сказал я, отодвинув полу плаща и показав ему мой фэйцзянь.

- А, здесь это называется летающий дротик. Для изучения техники владения им, я бы посоветовал оставить запрос в гильдии с открытой ценой на покупку техники или обучения у мастера. Вам могут поступить разные предложения, связанные как с пересылкой вам таблички, так и возможно предложение, что мастер приедет к вам или вы к нему, это зависит от оговоренной цены.

- А разве мастер не может записать табличку?

- Только мастер высокого уровня может записывать техники на таблички, поэтому у них такая большая цена. Мастера среднего уровня могут только обучать.

Очень деловой и не жадный на информацию дядечка. Мне нравится этот город. Все такие отзывчивые.

Если честно, мне было скучно без нормальных друзей. Попав в этот мир у меня было общение либо с Мари, которая была подчиненной, вот подобное деловое общение. Про черлядь… какое с ними общение? Духи? Во-первых, это звери, они хоть и говорят, но их разговоры… неразвитая звериная душа, тоже как деловое общение или перепалки. Вот если достигнет козел высокого ранга и станет умнее людей, как он заявил… А пока… Даже моя лисичка, от которой я ожидал гораздо большего какая-то сухая. Правда возможно она просто высокомерна? Хотя козел в теле несколько другой, чем козел дух, может и лисичка в будущем станет другой, а пока я имею то, что имею.

Я хочу настоящего друга или подругу, вот только… как я могу открыться кому либо, если не могу открыться сам. Люди такие предвзятые. Будет взрослый меня воспринимать взрослым, если увидит мой истинный образ моего тела? Они скорее посчитают меня демоном. Да и тема с культиваторами… Нет никакой гарантии, что даже самый преданный друг мигом не сдаст меня, как поймет, что я культиватор. Короче с друзьями тоже как то довольно сложно.

Пока я был погружен в свои мысли, продавец принес таблички с техниками.

Это было две дешевые техники, которые случайно нашлись на складе. Приемы с двумя ножами и техника метательных дротиков. Я решил, что лишними они не будут и взял их.

Техника высокого уровня содержала в себе целое искусство рукопашного боя, она содержала несколько приемов очень высокого уровня, которые я не могу увидеть даже мельком, значит это стоящая вещь и взять ее однозначно надо.

Еще я приобрел "Справочник ценных ресурсов для наемника", полезная для меня книга. Я помнил огромное количество рецептов пилюль и зелий из игры, которые может изготавливать мой навык, но сами травы и другие ингредиенты отличались в названиях и… из-за этого я смог сделать только три простых, бесполезных для меня, пилюли. Еще, в этом справочнике были описаны ценные звери. Тоже полезно. Может возьмешь труп с собой, а он стоит грош, а выкинешь мелкую тварь - и потеряешь империал. С моей идеальной памятью я выучу все за пару вечеров.

Получив свои товары, я опять положил ладонь на деревянную табличку, продавец положил свою руку сверху, небольшой свет и все. Когда продавец убрал свою руку с моей… Моя идеальная память дала мне подсказку как работает их магический интернет. Надпись под гербом. Два иероглифа остались теми же, а вот цифры изменились. Хитро. Кредитка, зашитая в руку. В моем старом мире тоже чипы под кожу вшивали, но это в массы не пошло.

Гуляя по городу и слушая разговоры, я понял, что такой порядок и вежливость людей это благодаря очень жесткому городскому правителю. Он сам был тип довольно принципиальный и очень серьезно требовал. Даже за не очень серьезную провинность можно получить непомерно суровое наказание, поэтому люди боялись. Смутьяны и прочий подобный народ предпочли уехать. В городе практически не было воров, пьянчуг… Воров казнили сразу, валялся пьяным в подворотне - месяц будешь работать в шахте… Короче в городе порядок, но и искренних улыбок и веселья нет. В принципе для такого человека, как я - это отличное место. В отсутствии преступности люди более расслаблены, больше доверия. Возможно именно поэтому так легко прошла регистрация в гильдии.

На всякий случай, я попросил своих контрактных духов предупреждать меня, если они почувствуют ауру сильного человека. В этом плане они очень чуткие. Кстати, в аукционный дом до достижения среднего уровня я решил не ходить, так как уже при подходе к зданию мне сообщили, что там есть кто-то очень сильный. Зачем испытывать судьбу?

'Ладно, с завтрашнего дня начнем нормальный день наемника, а пока надо проверить как меня будут кормить в гостиннице,' - решил я сегодня закончить день и пораньше лечь спать.

Еда оказалась очень достойной.

Я поднялся к себе и уже захотел лечь, полистать книгу, как…

~Эй, лентяй! Ты весь день прохлаждался, тратил энергию только на медальон сокрытия. Ты собираешься становиться сильнее? ~ моя строгая наставница проявилась так, что плечами упиралась в крышу и два её огромных глаза пристально смотрели на меня.

Чёёёёрт, страшно же!

~Ээээ, о луноликая наставница!!! Ты хочешь, чтобы я сюда призвал козла? Вот прямо в эту чердачную комнатушку? ~

~Хозяин, ну зачем вы меня опять называете козлом, я Яанг, ~ заплакал козел.

~Ты тупой? У тебя есть королевская змейка, призови её маленькой. Первый вызов, чем меньше будет её форма, тем меньше энергии понадобится и это сохранится для последующих вызовов в любой форме! ~ бушевала моя строгая, страшная, но милая наставница.

'Блин, точно, первый вызов определяет сколько энергии будет необходимо для последующих…'

~Кристалл возьми, очень маленькая черная змейка, полностью черная, даже глаза, всё, визуализируй! ~

Я взял в левую руку кристалл, настроился на вызов, почувствовал энергию, представил образ и… пуф…

http://tl.rulate.ru/book/95730/3291295