Готовый перевод Игра Дьяволов / Игра Дьяволов - Искусство войны: Глава 98

И вот мы встретились. Антигерой и супергерой. Один убивает, а другой спасает. Но сейчас мы в своих гражданских личностях, обычные студенты, далёкие от плащей и суперсил. Непередаваемые ощущения тайны и маскарада.

— Я получил твоё письмо и пришёл пораньше, — махнул мне в приветствие левой рукой. — Я видел твою страничку в сетях... Джон Блэйз... Мы вроде вместе учились в школе? — киваю на вопрос. Растерянность Паркера вполне объяснима, за всё время обучения мы перекинулись парой слов. Слишком разные круги интересов. А после твари с экскурсии, я намеренно держался от Паука подальше. — Точно! Вспомнил! Ты перевёлся на последний семестр! Сын клоуна!

Моё хорошее настроение дало трещину. Мой отец никогда не носил грим и не кидался тортами, но одноклассники ставили шаблон от одного слова "цирк". Давно меня так не называли. Решил вспомнить школьные денёчки? В эту игру можно играть вдвоём.

— Я тоже тебя помню, Питер. И помню как Флэш запер тебя в женской раздевалке. Хочешь всем расскажу?

Питера аж передёрнуло от неприятного воспоминания. Болезненный укол собственной ущербности. Я помню тот день, ещё до получения сил паука, когда Паркер был напуган и слаб, хныкал как чмо, под улюлюканье пацанов и пинки от девчонок. Один из тех моментов о которых мечтаешь забыть.

— Приветствую, незнакомец! Я Питер Паркер, а ты?

Смышленый.

— Джон Блэйз, — отвечаю на рукопожатие левой рукой. — Приятно познакомиться.

Быстро смекнул, что прошлое лучше оставить в прошлом. И ведь уверен же, что не со зла Питер начал это. Душа светится от благих дел. Святой. Просто иногда как сказанёт. И если гражданская личность ещё имеет какие-то рамки, то под маской язык становится жалом. Видео с битвой Человека-Паука против Носорога на ютубе уже давно нарезали на мемы.

— Так что делаем? — Паркер отвлёк от размышлений.

— Ты читал моё сообщение, значит в курсе, что администрация хочет отменить стипендии. Будешь мне помогать собирать подписи всех студентов.

— Эм, я так-то тоже хочу сохранить стипендию, но понимаешь, общественная работа — не моё. Я больше гик, там комментарий в интернете оставить или лайк поставить, — совсем не вовремя решил корчить из себя овечку мой компаньон. Тайну личности бережёт что-ли? — А нравится людям и убалтывать их не в моей природе.

— Тебе придётся продать почку, чтобы оплатить обучение, если мы не обратим внимание, — отвечаю в своём мрачном стиле.

— Верно подмечено! — нежелающий расставаться с почкой, достал из сумки распечатанную петицию. Вот как мотивировать надо! — Какой план?

— Становимся у входа и собираем подписи. Минимум пять тысяч, чтобы администрация с нами считалась! Протест такой толпы они точно не смогут проигнорировать!

— Пять тысяч? — резко приуныл мой юный бунтарь.

— Расслабься, Паркер! Мы не одни. Я уже попросил о такой же помощи бюджетников с других факультетов. Сейчас вместе стоим у входа, ловим ранних пташек, привлекаем внимание к проблеме, собираем подписи. Потом на занятия, на следующей перемене нас здесь заменят. Я уже составил график дежурств. Но ты не расслабляйся, петиция всегда с тобой, пособирай подписи на этажах, расскажи о проблеме одногруппникам. Нас с петициями много, за день или два будут пять тысяч.

— Звучит как выигрышное дело! А ты с какого факультета будешь, Джон?

— Мистика, — показываю удостоверение студента. Нравится мне лишний раз доставать этот кусок пластика. Ощущение, что я иду по жизни правильным путём.

— А, из Хогвартса! — усмехнулся Паркер без злобы. — Распределяющую шляпу уже видел?

— Магглам это знать не положено, — возвращаю усмешку. — Сам то откуда будешь?

— Неогенетика, — теперь уже мой компаньон козырнул удостоверением, а мне остаётся уважительно кивнуть.

Пошёл медленный процесс собирания подписей. На автомате проговариваю заученный текст безликим студентам. Тем временем, обдумываю услышанное.

Неогенетика. Относительно свежее направление в науке. Первые факультеты начали появляться после окончания холодной войны. Первые факультеты были в США и СССР, чуть позже подключились другие развитые страны. В отсталых странах нет до сих пор. Во всей Африке нет ни одного факультета неогенетики, даже в Ваканде, ну, или они шифруются и не занесли данные на википедию. Но и в развитых странах не слишком много факультетов данного направления, к примеру, в США только три, лучший находится в Эмпайр Стэйт Билдинг, потому что он был первым в стране и имеет самую большую историю, а первый построили в Нью-Йорке, потому что здесь родился Капитан Америка.

Немного истории. Как и рассказывал учитель, после явления миру первого истинного суперсолдата за производством Третьего Рейха, остальные страны захотели также, США и СССР смогли повторить успех, остальные нет. Война закончилась, троица истинных суперсолдат считалась погибшей, но учёные продолжали чахнуть над пробирками. Без ощутимого результата. Олигархи вбухивали миллиарды в армию будущего, а на выходе получали второсортных уродцев. ГМОшки, как их называет Блэйд. Для справки: Люк Кейдж, что имеет от всех преимуществ Кэпа только пуленепробиваемую кожу(даже не скелет!) и немного повышенную силу(танк поднять не может), эта недоделка уже считается хорошим результатом, ведь отсутствуют побочные эффекты. Так вот, учёные долго варились в собственном соку, почти на десятилетие прогресс завис. Было собрание больших шишек из правительства, среди которых был и генерал Фьюри, порешали снять секретность, подключить к процессу молодую кровь. Так в шестидесятых открылся первый факультет неогенетики в Нью-Йорке. Первые занятия вёл небезызвестный Говард Старк, что напрямую участвовал в создании Кэпа.

После первого выпуска резко пошёл результат. Новый, незамыленный взгляд требовался для научной дисциплины. А то старики учёные ещё с сороковых не менялись, друг у друга идеи воровали, ничего нового не вносили. Другие страны увидели прогресс, облизнулись, тоже открыли у себя факультет. К примеру, в Англии неогенетику изучают в Оксфорде, а занятия там изредка ведёт профессор Блэйд.

Само собой, вокруг данного направления всегда было много шума с первых дней открытия и по сей день. Начать стоит с того, что школьники изучают суперсолдат своих стран на уроках: американцы изучают Стива Роджерса, русские Наташу Романову, англичане Эрика Брукса, канадцы Джеймса Хоулетта и т.д. Само собой, они мечтают стать такими же. Не в плане храбрости, а заиметь суперсилы. Каждый год выпускники толпами штурмуют факультет, ведь там хранится секрет становления суперсолдатом. Наивные. Но не только в этом дело. Специалисты по неогенетике всегда нужны, если заимел данный диплом, то без хлеба не останешься. Всех учёных вмиг разбирают корпорации вроде Озкорп или государственные лаборатории, только успевай от предложений отмахиваться.

А сейчас, с веком чудес, разморозкой Кэпа и полётами Паучка над Манхэттеном, интерес к данной специальности возрос многократно. Также оживились олигархи и вновь вбухивают деньги в данный бизнес. Ещё немало огня подлил Кэп, когда в первые дни после возвращения пришёл в местный факультет и прошёл всю пятилетнюю программу за десять дней! Вспоминаем, что мозг суперсолдата работает как суперкомпьютер, сложнейший русский язык изучил за неделю, стараемся не захлебнуться от зависти. Но смысл в другом, после полного изучения программы, Кэп внёс корректировки и дополнил её!!! Учитель говорит, что Кэп единственный из их отряда смог попасть в подземную лабораторию Красной Цитадели и, вероятно, смог фотографической памятью вынести какие-то сведения из научного журнала фашисткого гения. Возможно, благодаря этим данным человечество приблизится к эре без болезней.

Небольшое объяснение, зачем Стиву вообще понадобилось лезть в неогенетику. Дело в том, что каждый из их отряда стал экспертом своего происхождения. Блэйд специалист по вампирам, Росомаха по мутантам, а Кэп по суперсолдатам. Сначала познай себя, затем познаешь мир. Большие подозрения, что Питер сюда тоже поступил не только из любви к науке, а из-за своего альтер эго. Это снова больше сближает Питера со Стивом, чем странная киновселенная с нелепыми играми в дочки-матери с Тони Старком.

И мы возвращаемся в наше время. В этом году на факультет неогенетики в Эмпайр, из-за всех вышеописанных фактов, конкурс был бешенный. Обошёл всех конкурентов и получил стипендию наш дружелюбный сосед. Он оказался самым умным среди других абитуриентов? Однозначно, но дело не только в оценках. В конце концов, выдачу стипендии определяют не результаты экзаменов, а один засранец. Ректор поделился со мной, как всё происходило. Интервью проводил декан факультета неогенетика Курт Коннорс, он же передал наверх рекомендательное письмо, где восхваляет научный ум Паркера и чуть ли не назначает своим преемником. Такому юному дарованию однозначно надо выделить стипендию. Красиво звучит и я не сомневаюсь, что больше половины из этого, правда. Только вот помнится мне, демон в бутылке нашёптывал, что однорукий доктор балуется незаконными экспериментами над рептилиями и собственной плотью. Не знаю как прошла встреча Ящера и Человека-Паука, данные попаданца не могут быть надёжными, но в итоге Паркер получил стипендию в одном из лучших университетов мира. Тот ещё хитрый Паук. Увы, стипендия не полная, покрывает семьдесят процентов стоимости обучения, всё же шантажировать ректора напрямую выгоднее, чем иметь рекомендательное письмо от декана. И так как тридцать процентов от ста тысяч всё ещё много, то появляется закономерный вопрос:

— Откуда деньги, Питер? — спрашиваю, когда надоедает собирать подписи. Не так, чтобы меня это сильно интересовало, просто интересно как будет выкручиваться вчерашний нищеброд.

— Ну, пять тысяч на первоначальный взнос, постепенно откладывались с первого класса. Копить придумал дядя Бэн, он с первых пятёрок за школьные тесты верил, что я обязательно поступлю в университет, — тёплая улыбка ностальгии расплылась на лице юного супергероя. — Дядя Бэн был строителем, он и дом наш сделал сам, шаг за шагом. Сначала взял кредит на землю, а потом каждый гвоздь вбил сам. Постепенно построил с нуля. Вот и я планирую остальную сумму обучения заработать постепенно.

Точно, на остальных же факультетах можно платить частями. Только на Мистике наш декан Стрэндж устроил непонятную многоходовочку с требованием сразу оплатить всю немалую сумму. А насчёт денежных "трудностей" Питера остаётся только усмехнуться. Учитывая, что сейчас минималка в Нью-Йорке составляет тридцать тысяч, то молодой человек даже без паучьих сил сможет накопить нужное за два года, не за один, кушать и жить то на что-то надо.

Вот и раскрылся секрет откуда у Паркеров дорогой дом в Нью-Йорке. Он конечно не из золота, но купить недвижимость в столице мира очень дорого. Родители Питера бандиты? Ещё скажи, Кингпины. Не смешно. Просто Бэн взял кредит и неизвестно, успел ли он выплатить его, а всё остальное сделал сам. Достойный поступок честного и работящего мужчины. Я даже скажу, что это была хорошая инвестиция в будущее. Сейчас, с эпохой супергероев, и так не малые цены на недвижимость в Нью-Йорке возросли до небес. Если Паркеры продадут дом, то в Лос Анджелесе или Сан Франциско смогут купить три таких. Продали, переехали, купили три, в этом городе появляется Человек-Паук, цены снова растут, опять продаём и так до бесконечности! Кажется, я сейчас придумал как Паркерам легально стать миллионерами.

— Кто тебя так? — взгляд падает на гипс и перебинтованный глаз.

— Упал с лестницы, — легко произносит Питер. Очевидно, он отрепетировал данный ответ, возможно, даже отработал на тёте. — Доктор говорит, что через несколько недель восстановлюсь. Да не смотри ты на меня так! Ты ещё не видел, что осталось от лестницы!

Принимаю игру и легко улыбаюсь с шутки "крутого" парня. Пусть думает, что я поверил ему. Чтобы суперсолдат нового поколения поломался об ступеньки, ага. Кто-то конкретно так избил нашего Паучка. И я знаю кто: Меченый. Фиск после совершенного допроса всё рассказал. Как полторы недели назад супергерой проник в башню. Зачем? Фиск не знал. Наверное, Паук на улицах выяснил о существовании Кингпина и решил повязать лысого поросёнка. Проблема в том, что люди такого уровня совсем не дураки, они живут в постоянном риске за свою жизнь и не экономят на охране. У Фиска было достаточно денег, чтобы нанять джонина Руки. Так он всем рассказывал. Вообще-то клан ниндзя самостоятельно вышел на короля преступного мира и предоставили своего человека абсолютно бесплатно, только попросив в будущем вернуть должок. Проникновение супергероя не осталось незамеченным, начался танец с ниндзя. Какое-то время на равных двигались, а потом Меченый позволил(!) себя ударить, выбитый зуб выплюнул на скорости пули в неожидавшего такой подставы. Там даже паучье чутьё офигело от таких фокусов. Снаряд пробил линзу и мягкие ткани. Питер ослеп на один глаз, началась жуткая боль, он поддался панике. Пока он доставал лишнее из глазницы, в перемешку с яблочной кашей, Меченый поднял мачете, одним точным движением отрезал руку. Так бы и сгинул молодой супергерой, если бы его крики не услышал Дьявол Адской Кухни. Несколько дымовых шашек и пара точных бросков дубинки позволили двум святым скрыться.

Собственно, после этих новостей я и захотел сегодня встретиться с Паркером. Забил на собственные предостережения держаться подальше, дабы не провоцировать киллера с луком, и написал. Мне захотелось узнать как он, посмотреть на него. Живой, шутит, говорит, что через две недели сможет снять гипс. Паучья регенерация? Или Фьюри поделился сверхсекретными лекарствами? Не важно, сейчас идёт на поправку и это главное. Скажу, что Паркеру очень повезло с характером Меченого, что он любитель поиграться с добычей, а не убить сразу. Только благодаря этому и невероятной удаче Питер ещё живой.

Я лично ощутил мастерство телохранителя преступного мира. Джонин Руки слишком высокий уровень для вчерашнего дрыща. Тут даже не столько в силе дело, сколько в мастерстве. Живое оружие, выкованное в тени. Электра смогла отрезать ухо Блэйду, не убила, но это уже невероятный показатель. Паук не заставит учителя даже вспотеть. Я не считаю свою позавчерашнюю дуэль с Меченым победой. Пусть не вешает лапшу, якобы ему начальство приказало отступить. Джонину просто нечего было противопоставить моим костям. Но ему хватило мозгов сбежать. В следующий раз он вернётся с костедробящим артефактом из сокровищницы Руки.

А ведь над ним ещё сидит некий Каге. Не знаю кто он такой и что за силы имеет, но он может приказывать Меченому и Электре, а значит очень опасен. Человек-Паук пока не готов к войне с ниндзя. С этим злом может справиться только Каратель.

Я никогда не видел Паркера таким избитым, а ведь я застал его утром в школе после ночной битвы с Зелёным Гоблином на злосчастном мосту. Психопат на глайдере пронёсся с сумкой бомб по мосту в часпик, когда сотни машин возвращались с работы. Зачем устраивать массовую резню? Раньше я, как и остальные, не понимал замыслов психа. Фиск прояснил. Оказывается, Зелёный серьёзно загорелся идеей стать королём преступного мира, несколько раз удачно срывал поставки наркоты, взрывал бордели или ещё как рушил бизнес Кингпина. А в тот день через мост возвращалась из путешествия жена Фиска. Гоблин не знал в какой именно машине, поэтому решил взорвать все, так он точно заденет нужную, а заодно проведёт акцию устрашения, покажет всем бандюганам Нью-Йорка на что он способен. Конечно, злодейский план не остался незамеченным, прибыли спецслужбы, Мстители, Фантастическая Четвёрка, но это было аж через пятнадцать минут после начала, пока новость о бойне дойдёт, пока наденут снаряжение, там уже всё закончится. Собственно, на это и был расчет злодея: быстро устроить кровавую баню и слинять. К счастью, злодейскому плану помешал, появившийся после взрыва первой бомбы, Человек-Паук. Его появление было ангельским подарком для запертых людей на мосту. Не знаю, случайно пролетал на паутине или в тот момент или находился в одной из машин, но Паркер появился первым в час нужды. Разгорелась битва, полная зла и безумия, между героем и злодеем. Кислота, огонь, электричество — Гоблин не щадил своего противника. Очевидцы снимали происходящее на смартфоны, потом умельцы объединили все видео и вырезали лишнее, выложили на ютуб. Больше всего меня впечатлила сила, скрытая в человеческих телах. Когда Гоблин промазал и вместо черепа врага, попал кулаком в стальную балку, на последней осталась глубокая вмятина. Но два раза он попал, а паучий череп не лопнул как переспевшая дыня. Битва длилась чуть меньше трёх минут, по итогу двое сильно искалеченных бойца упали в воду, откуда они не всплыли. В интернете уже хоронили супергероя, но я знал, что рано. С утра Питер пришёл в школу, вид у него был пришибленный, как будто стукнули мешком муки по голове, словно двигался на автопилоте. Он смог отмыть запах гари, но от запаха химии в волосах так легко не избавиться. На физкультуре супергерой просто уснул на матрасах. Очередная подружка Флэша подначивала парня и его дружков, чтобы вылили на спящего ведро воды. Попавший футбольный мяч в девичью голову, отвлёк от подлых мыслей. А ведь целился я в лицо, но попадание в затылок тоже сработало. Хулиганы искали кто посмел обидеть их самку, а Паркер смог поспать лишний час. Мой маленький вклад в дело святого.

Сейчас я тоже чувствую себя обязанным помочь. Святых в нашем мире слишком мало, чтобы так безответственно относиться к их существованию. Меченый почти убил Питера, мастерство джонина Руки превзошло таковое у новичка Зелёного Гоблина. Мой взгляд падает на покалеченные руку и глаз, увиденное наполняет меня решимостью отомстить.

— Эй, Док Зло, — Питер начал махать рукой у меня перед лицом. Раздражает. — Выдыхай!

— Ты чего бормочешь? — делаю шаг назад.

—Ты стал таким мрачным! Даже лучи солнца обходили тебя стороной! — Паркер шутливо перекрестился, неся какую-то ахинею. — Готов дать пенни только бы не знать твои мысли!

— И не узнаешь, — от моей мрачной улыбки собеседник отшатнулся. А думал я о том, как покараю Меченого при следующей встрече. — У меня к тебе вопрос, — возвращаю мысли на повсевдневный настрой. — как там поживает Мэри?

— Ты знаешь Мэри?

— Более чем, — в голове моей крутятся воспоминания об отдельной репетиции "Ромео и Джульетта" на сцене поцелуя. Лучшее воспоминание за всю Мидтаунскую школу. — Ещё участвует в бесконечных кастингах или копит деньги на модельную школу в Париже?

— О, вижу вы действительно знакомы, — кивнул своим мыслям Питер. — Мэри копит деньги на собственное шоу, а вместо кастингов, тратит время на составление плана. Пока проект сырой, но обещала показать мне и тёте Мэй финальный вариант.

— Мэри девушка талантливая, у неё всё получится, — за тёплые слова с лёгкой улыбкой зарабатываю подозрительный взгляд от собеседника. Кажется, он уже понял, кто повлиял на исполнение мечты подруги детства.

Как сам себе обещал, через неделю спасения Мэри от вампирской угрозы, когда волны стихли, я позвонил. Было одновременно приятно и грустно слышать, что она обо мне не забыла и скучает. Три часа говорили обо всём и ниочём, а перед прощанием договорились встретиться. Дату я специально так подобрал, чтобы совместить с возвращением в Нью-Йорк и сдачи кассы в таксопарк. Я не мог себе позволить больше отлынивать от тренировок с Блэйдом, поэтому совместил все дела моей гражданской жизни на один день.

Симпатизирующие друг другу молодой парень и девушка встретились в летнем кафе, но свиданием это не было. Мы говорили о моём отце. Я рассказал с чего начинал и как пришёл к успеху в шоубизнесе известный каскадёр и мотогонщик Фрэнк Блэйз. Как мечтал о своём мотошоу ещё на попечительстве приюта; как с первого дня восемнадцатилетия отправился в военкомат для заработка начального капитала, ведь только в армии можно быстро, много и честно заработать выходцу из приюта; как в дежурствах постоянно планировал выступления, где лучше начинать, какие лучшие поставщики, с кем договориться о рекламе; как в отсутствие офицеров на базе постоянно тренировал трюки на армейском мотоцикле. Работы было реально много, но делал отец всё сам, не вкладывался в бесполезные дипломы и не участвовал в сомнительных проектах. Шоубизнес только для тех, кто умеет думать и продвигать себя сам.

Даже далёкую от темы мото Мэри воодушевила история сироты, что своими силами добился мечты. Конечно, это не сравнится с успехом Фиска, который тоже поднимался с нуля, а попал в список самых богатых людей Нью-Йорка. Я не могу назвать отца образцом честности и порядочности, он легко мог дать по шее зарвавшемуся мудаку, но никогда не опускался до изнасилования жены конкурента.

Мы пошутили с Мэри, как ей будет идти военная форма, и улыбнулись со словосочетания: солдат Джейн. Просто шутки, никто серьёзно не рассматривал поход в военкомат. С политикой равноправия уже лет десять как женщин принимают в армию, но надо ли оно Мэри? Я считаю, что нет. Не с её, немного наивным, характером. Отец рассказывал, как в его годы службы иногда случалось дерьмо, вроде лейтенанта, которого на ремни порезали караванщики. И про подставу от военкомата, с воровством денег, забывать не стоит. Вообще не представляю творческую Мэри с монтировкой в руках, выбивающую своё из крысы военкоматовской.

Я дал совет серьёзно задуматься и наконец-то определиться, чем вообще заниматься: кино, театр, мюзикл, радио и много другого, мир шоубизнеса так-то большой. Составить нормальный план, самостоятельно срежиссировать и написать начальный сценарий. А там уже смотреть, может и не нужны космические вложения. В любом случае, когда всё будет готово, я обещал посмотреть и, в зависимости от направления, поделиться связями отца в шоубизнесе. Может быть, кто-то захочет вложиться за процент от выручки, а если нет, то будем смотреть. Если проект будет реально классным, а не очередное кулинарное ток-шоу, то сам достану пару десятков тысяч из под матраса и вложусь. Не миллионы и не безвозмездно, а за процент от выручки. Во-первых, не выхожу из образа студента бюджетника. Во-вторых, считаю неправильным просто так дарить лимоны, это обесценивает достижение мечты.

— Питер, а что там с Флэшем Томпсоном? — решаю закрыть давно интересующий вопрос. — В последние школьные дни накопилось дел и я не следил за новостями.

Похороны отца. Сражение с Дьяволом. Пикник со Смертью. На школу уже времени не оставалось. Хорошо, что до выпускного оставалось немного и все экзамены уже были сданы.

— Флэш в Румынии.

— Где?

— Ну, в Румынии. Там где цыгане, вампиры и Влад "Колосажатель" Дракула.

— Я знаю где это! Что Флэш забыл в Европе?

— Я свечку не держал, но пацаны рассказывают. За неделю до выпускного Флэш пьяный на машине заехал на румынскую свадьбу без приглашения и задавил подарок для молодожёнов — корову. Она была ещё какой-то особенной, с клыками, такую на рынке не купишь. Слово за слово, Флэша забрали доить вместо коровы.

— У меня два вопроса. Румынская свадьба происходила здесь, в Нью-Йорке?

— Ага.

— И они притащили с собой корову через половину земного шара?

— А я о чём!

Или Паркер решил оттролить мой мозг без смазки. Или, что более вероятно, это чистая правда. В пользу этого говорит последняя встреча с Флэшем как кровососом, когда его отшлёпал по губам учитель. Похоже, моё проклятье оказалось сильнее, чем я предполагал. А демон то оказался с фантазией! Не зря была отдана душа Хосе!

http://tl.rulate.ru/book/95642/3254616