Готовый перевод One Piece : Earning One Trillion Berries Before Retiring / Ван Пис Я захвачу все Дьявольские Фрукты: Глава 2: Система вампиров и фрукты божественного уровня!

Сцена, развернувшаяся на палубе военного корабля, вызвала громкие возгласы экипажа военно-морского флота — спонтанную дань уважения их грозному лидеру.

Экипаж военно-морского флота: "Да здравствует генерал-лейтенант Кан, да здравствует генерал-лейтенант Кан!"

Грозный взмах клинка Кана оставил неизгладимый след в воздухе, свидетельство мастерства настоящего фехтовальщика. Даже в его возрасте его мастерство было не чем иным, как ужасающим.

По ту сторону океана пираты встретили свою гибель в виде удара Кана. Некоторые остались кричать от ужаса, несчастные души были разделены на две части.

Тем не менее, Кан не удостоил эту сцену второго взгляда. Он просто перекинул клинок с красной кисточкой через плечо и двинулся дальше. Для него пираты были не более достойны сострадания, чем сами небесные драконы.

ПО его мнению, заявления пиратов о стремлении к свободе давно потеряли для него свою привлекательность. Они не были добродетельными мятежниками, какими изображали себя. Это убеждение коренилось в его пятидесятилетнем морском опыте.

Идея свободы, отстаиваемая пиратами, была для него фарсом, и этот скептицизм распространялся даже на таких, как Луффи, который когда-то был героем в его глазах. После событий в Лобби Эниса, Луффи потерял свой блеск.

Отдав Почи приказ следовать стандартной процедуре и явиться к нему в офис позже, Кан нахмурил брови.

Кан: (ворчит) "Сила ускользает, и я становлюсь слабым. Это чертовски раздражает".

Постоянный ход времени начал подтачивать его силу и жизнеспособность, дискомфорт, который он не мог игнорировать. В течение многих лет он искал решение — возможно, средство остановить сам процесс старения.

Кан: (размышляя) "Может быть, там что-то есть... способ бороться с этим неизбежным упадком".

Эта мимолетная надежда заставляла его путешествовать по миру в поисках, которые ускользали от него в течение полувека.

Затем, в момент, который, казалось, резонировал с его мыслями, неожиданный голос эхом отозвался в голове Кана.

ДИНЬ "Поздравляю ведущего. Система Суперденег успешно загружена".

Термин "система Суперденег " пробудила любопытство Кана. Он нес в себе обещание богатства, ресурса, который он всегда умел накапливать.

Кан: (заинтригован) "Система Суперденег? Звучит как путь к богатству".

С вновь обретенным чувством цели Кан углубился в раскрытие секретов системы.

Однако его энтузиазм был подавлен суровой реальностью — в интерфейсе системы отсутствовала какая-либо форма объяснения.

Кан: (сбитый с толку) "Система, серьезно? Никаких инструкций?"

ДИНЬ "Да, для активации требуется Бейли".

Кан: (в замешательстве) "Бейли? Что это?"

ДИНЬ "Это валюта этого мира".

Кан: (вздыхая) "Ты неумолим, не так ли?"

Несмотря на его разочарование, финансовое мастерство Кана нельзя было недооценивать. Он нашел свой собственный путь в этом мире, накапливая богатство различными способами.

Кан: (решительно) "Хорошо, давайте сыграем в вашу игру. Сколько?"

Система: "Приблизительная версия: 10 000 Бейли

подробная версия: 1 миллион Бейли

подарочная версия: 10 миллионов Бейли."

Кан: (изумленно) "Невероятно. Ты меня обкрадываешь!"

Система: "Цены указаны четко. Никакого обмана".

Кан: (ворчит) "Тогда делюкс-версия".

Система: "Поздравляем с покупкой подарочной версии".

: Пока информация текла перед ним потоком, Кан прочитал плотное содержание. Функции и правила системы раскрывались, открывая мир возможностей.

Кан: (восхищаясь) "Это безумие... и дорого".

Рассказчик: Несмотря на свои сомнения, Кан признал потенциальную ценность системы — безмерное богатство с возможностью купить практически все.

Кан: (задумчиво) "Это похоже на мечту капиталиста".

Тем не менее, за систему пришлось заплатить — по-настоящему существенную и дорогую цену.

Кан: (заинтригованный) "Так много нужно исследовать, так много получить ..."

Кан: (с любопытством) "Есть ли способ восстановить чье-то пиковое состояние?"

Система: "Порция воды жизни может достичь этого, она будет стоить 20 миллиардов бейли".

Кан: (ошеломленный) "20 миллиардов!!!!!? не 20 миллионов?? Это целое состояние!"

Учитывая результат, Кан не прогадал с ценой. Стремление к вечной молодости, казалось, обошлось ошеломляюще дорого.

Кан: (размышляя) "20 миллиардов... это немалая сумма".

Даже с его накопленным богатством идея потратить такую колоссальную сумму казалась пугающей.

Кан: (вопросительно) "А как насчет бессмертия?"

Система: "Кусок вечной воды дарует вечное тело и жизнь стоимостью 500 миллиардов бейли".

Кан: (ошеломленно) "500 миллиардов? Это за пределами астрономических!"

Кан мгновенно осознал — бессмертие досталось непостижимой ценой.

Кан: (иронично) "Не хватает всего нескольких миллиардов Бейли, да?"

Разрыв между его мечтами и реальностью казался таким же огромным, как сама Гранд Лайн.

Кан: (вопросительно) "Как насчет способностей Хаки высшего уровня?"

Система: "Два миллиарда Бейли для продвинутых вооруженных хаки, два миллиарда для продвинутых хаки наблюдения и три миллиарда для продвинутых хаки завоевателя. Дополнительные пять миллиардов за продвинутый хаки завоевателя, покрытие."

Кан: (вопросительно) "Фехтование высшего уровня?"

Система: "Три миллиарда Бейли".

Кан: (поднимая бровь) "Дорого, но разумно".

Кан: (вопрошающе) "Как насчет дьявольского плода, подходящего для меня? Возможно, мифического плода зоны?"

Система: "Драконий фрукт, форма огненного дракона, подходит хозяину больше всего, стоит 10 миллиардов бейли".

Кан: (заинтригованный) "Драконий фрукт, да? Это заманчиво".

http://tl.rulate.ru/book/95633/3257937