Готовый перевод Chainsaw Man: Playing With The Devils / Человек-бензопила: Игры с демонами: Глава 15

- Итак, кто эти парни? - спросил Сэм.

В данный момент он находился в машине, сидя на переднем сиденье рядом с Химено.

В течение последнего месяца Сэм был довольно активным охотником и добился положительных результатов. Ему казалось, что он заслуживает того, чтобы вести себя как старший, особенно когда за его спиной два новичка.

Он указал за спину невысокому темно-каштановому парню с довольно симпатичным лицом. Второй парень был довольно высоким, с острыми каштановыми волосами и шрамом на лице.

- Это мои новички. Это Арай, а это Кобени, - ответил Химено.

Он узнал их по шоу. Девушка, Кобени, была талантливым бойцом, но ее психика делала ее уязвимой. Что касается парня, Араи... ему не хватило экранного времени, но Сэм подозревал, что он умрет храбро.

- Приятно познакомиться, ребята. Я Сэм. Наверное, вы слышали обо мне? - поинтересовался Сэм.

- Извините, не слышал.

- Мы все еще новички.

- А я-то думал, что ты будешь хвастаться нашей ночью в цирке. - Сэм посмотрел на Химено и разочарованно вздохнул. Затем он повернулся к этим двоим. Похоже, они были очень напуганы, что напомнило ему о его первой работе. Он улыбнулся и успокоил их: Не волнуйтесь, ребята, просто держитесь за мной, и вы останетесь живы.

Девушка улыбнулась и кивнула, а парень просто опустил голову и кивнул.

Химено улыбнулась. Ну, в этой работе нечем хвастаться. И еще, не слишком ли ты самоуверен для того, кто работает на этой работе чуть больше месяца?

Она была довольно мрачной, когда дело касалось жизни ее подчиненных. Сэм знал ее лучше. Химено предпочла бы, чтобы никто не становился охотником на дьяволов, и всегда чувствовала себя виноватой в гибели своих предыдущих напарников. Она была не из тех, кто хвастается достижениями, особенно в этой сфере деятельности.

- Ты серьезно? - спросил Сэм.

- Извини, ты такая с первого дня. Кстати, ты все еще не куришь? - Химено потянулась в карман и протянула ему сигарету.

- Нет, спасибо, - отказался Сэм, оттолкнув ее руку.

- Какая жалость. Ты умрешь молодым, так и не узнав, что теряешь.

Сэм посмотрел вперед. В том же направлении ехало множество машин. Все они были охотниками за дьяволом во главе с Макимой. Итак, все события начнутся отсюда: приключение по сбору частей дьявольского оружия, борьба с дьяволами и охотниками на дьяволов из других стран, и контрольный дьявол сделает свой ход.

- Черт. Я все еще слишком слаб. Паршивое выражение лица Сэма внезапно стало жестким, и он скрестил руки.

Он решил, что сейчас самое время использовать свои очки. Теперь, когда у него достаточно силы и ловкости, было бы разумно иметь больше энергии для выполнения своих навыков. Он вложил 2 очка в силу, а оставшиеся 6 - в мудрость. Это увеличило количество маны до 200, что значительно повысило его силу. Теперь настало время использовать 4 очка умений.

[+ Умение: Воздушный разрез. Выпускает из меча лезвие сжатого воздуха. Сила этого навыка зависит от расстояния, базового уровня владения мечом и уровня навыка. 20 МП/Использование] [Воздушный разрез до 3 уровня] [Искусство владения мечом до 8 уровня]

- Статы, - подумал он.

[Статы.

Имя: Сэм Ли

Уровень 10

Класс: Охотник на дьяволов

MP: 200/200

HP: 250/250

Возраст: 18

SP: 0 (очки навыков)

AP: 0 (Очко сродства)

Навыки: Чувство дьявола (пассивное)

Аура дьявола (пассивное)

Ловкость ветра - 4 уровень

Мастерство меча - 8 уровень

Порез ветра - 2 уровень

Лунная дуга - 3 уровень

Воздушный разрез - уровень 3

Способности:

-Сила: 17

-А ловкость: 15

-Мудрость: 11]

Он закрыл глаза и откинулся в кресле. Даже с закрытыми глазами он мог видеть экран. Ему стало интересно, сколько потребуется времени, чтобы достичь 100-го или 200-го уровня. При его нынешнем темпе это займет годы.

- Человек. Неужели мне придется отправиться в ад и сражаться там с дьяволами, пока я не стану сильным? Нет, черт возьми! Он выкинул эту мысль из головы. И все же мне не терпится увидеть, насколько я стал сильным.

- Мы прибыли. Сэм, может, ты и не работал раньше с Макимой, но не надо шутить, - сказал Химено.

Сэм и не заметил, как задремал. Ты что-то говорила?

- Ничего. Давайте просто выйдем.

- Есть, капитан, - сказал он, потянулся, взял в руку меч и вышел. Он и многие другие агенты оказались перед складом.

В воздухе витал запах гниющих тел. Даже со слабым обонянием Сэм мог определить, как много вокруг смерти. В воздухе ощущалась вибрация, слышались голоса бензопил. Уже почти рассвело, и в такой тишине он мог отчетливо ощущать все вокруг. У остальных охотников на дьяволов были стоические лица, кроме новичков Химено, которые пытались сохранить самообладание.

Несколько зомби бежали в их сторону.

- Предоставьте это мне, - сказал Сэм, взяв инициативу в свои руки. Даже если ему не суждено этого сделать, что с того? Он не потратит ни единой унции XP. Присев на корточки, он бросился вперед к зомби. Несколькими ударами ему удалось срубить их, воспользовавшись их медленной скоростью. Взмахнув мечом, он убрал его в ножны. Он получил несколько тысяч очков XP. Это было не так уж много, но это был еще один шаг на пути в тысячу миль. Он засчитывался.

Восьмой уровень владения мечом намного лучше шестого. Я даже не почувствовал, что порезал их, - заметил он. Он вернулся к остальным и стал наблюдать, как один человек выходит из склада. У него было три бензопилы: одна на голове и две на руках.

Это должен быть Денджи, главный герой.

Сэм вспомнил. Денджи был настолько беден, что ему приходилось продавать свои органы и яйца, чтобы расплатиться с долгами. Он посмотрел на Макиму и подумал: Мне его жаль.

Дальнейшие события развивались так, как он помнил. Макима обняла его, и Денджи потерял свой облик изверга. Сэм и остальные члены отряда отправились сражаться с зомби. Сэм был самым увлеченным охотником.

Через полчаса он стоял на вершине кучи зомби, а его шкала XP почти достигла следующего уровня.

- Сэм, пора возвращаться, - сказал Химено. И прими перед этим душ.

- Зачем? - спросил он.

- От тебя пахнет смертью, - сказала она, подняв руку, чтобы погладить его. Но с другой стороны, нам не придется работать утром.

- В этом нет ничего хорошего, - сказал Сэм. Если я хочу иметь шанс противостоять самым могущественным дьяволам, то не думаю, что у меня есть право на отдых. Затем он сказал: Я буду тренироваться.

- А как же наше свидание? - спросила Химено.

- Оставим это на ночь.

- Хорошо, тогда договорились. Она подошла к нему и прошептала: Так как ты молод, ты не можешь купить алкоголь. Так что давай я принесу тебе немного. У тебя дома.

Я пропустил свой день рождения. Я уже взрослый, - улыбнулся он. Но я приму твое предложение.

http://tl.rulate.ru/book/95421/3618096