Готовый перевод Extraordinary Pedigree / Необыкновенная родословная: Глава 16

Площадь Прометея - Квартал 44.

"Эй, вон тот двуногий зверь, хочешь энергетических напитков?" Зеленый драконид Квинн, одетый в просторное платье в стиле "галстук", с ботфортами и несколькими цветами на голове, обратился к Ся Сю, который наблюдал за его выступлением.

"Поклонник вихревой музыки?" Ся Сю сделал глоток из бутылки с черной газировкой, которая пузырилась в руке собеседника.

Эту газировку можно было считать колой, произведенной в Санпортленде.

"Да, брат, ты тоже любитель?". Зеленый зрачок Квинна полыхнул признательностью.

"Нет, я знаю об этом совсем немного. Я слышал, что эта вихревая музыка загрязняет простых людей, и что Святая Церковь приказала запретить ее исполнение в нынешнем мире".

"Эти проклятые костюмы, они бесхитростные варвары которые не понимают исскуства. День за днем, одна ересь за другой, каждый день орут на весь мир, что надо сдерживать аномалии и избавляться от девиантов. Это не Царство Небесное, я думаю, правильно называть его Небесным Дерьмом". сердито сказал Квинн.

"Что ж, ты абсолютно прав".

Ся Сю, обладатель Красной Книги Царства Небесного, любимый саженец Суда Первой Инстанции и Погребального Органа, кивнул в знак согласия.

"Ты, парень, с самого начала смотрел на меня, значит, тебе нужна моя помощь. Позволь мне сказать тебе, если ты хочешь купить Сумо-сосалку, я не предлагаю ее здесь, я - правильный гражданин Санпортленда и никогда не занимаюсь незаконными вещами". драконид праведно сказал Ся Сю.

"Нет-нет, я не ищу тебя, чтобы купить МиМ наркотики". Ся Сю покачал головой.

Ся Сю достал из кармана три магических камня, передал их в когти драконида и сказал ему:

"Я слышал, что люди Вихревой Музыки обладают самым большим разнообразием антител МиМ в Санпортленде, а я недавно был заражен неизвестным типом заражения МиМ, поэтому я хочу узнать и посмотреть, смогу ли я найти там соответствующие антитела". Ся Сю с улыбкой сказал.

Как ты, мальчишка, умудрился сказать такой нелепый вопрос, будучи одетым в одеяния Академии Оленей? Будет ли банк антител МиМ Академии Оленей меньше, чем у Вихревой Музыки?

"Брат, ты обращаешься к нужному человеку. Мое любимое занятие – помогать другим". драконид, конечно же, не стал говорить, что у него на уме. Он очень естественно принял три магических камня.

Квинн тихо подошел к Ся Сю и назвал ему адрес и кодовое слово для связи.

"Спасибо, ваш энергетический напиток очень хорош".

"Не за что, приходи почаще, когда будет время".

Он знал, что в Вихревой Музыке продаются мимические антитела, потому что еще в прошлой жизни прочитал на игровом форуме руководство по игре под названием "Сделай Санпортленд еще безумнее".

В руководстве рассказывалось о том, как обойти отдел общественной безопасности Санпортленда и Академию Оленей для занятий нелегальным спортом, и в том числе о том, как получить неофициальные антитела МиМ.

Кстати, приложение, которое хотел установить Ся Сб, также было представлено в руководстве.

Городской совет Санпортленд и Академия Оленей не стали бы так просто продавать посторонним людям товары, связанные с Матерью Йаен, поэтому Ся Сю мог получить [анти-маггл МиМ-антитела] только через Вихрь Музыку.

-------

Угол 7-й улицы и Многобитной улицы.

[Природное призрачное убежище]

Ся Сю посмотрел на кладбище, усыпанное надгробиями, и увидел, что именно здесь Вихревая Музыка продает МиМ Антитела.

Как и говорил драконид Квинн, это был прекрасный дом, в котором круглый год поддерживался прохладный климат, и призраки чувствовали себя как дома.

Ся Сю вошел на кладбище, его ноги ступали по мягкой почве, а глаза оглядывали надгробия на территории кладбища.

Зона отдыха №1.

Зона отдыха №2.

Специальные службы.

Это действительно природное убежище для призраков, а обслуживание здесь действительно продуманное и на своем месте.

Ся Сю вскоре прибыл к месту назначения этой поездки, Квинн сказал ему искать призрака по имени Алиса. Когда он прибыл на место, прямо перед глазами Ся Сю отразилась гравировка на надгробном камне.

Администратор - Алиса.

Ся Сю подошел к надгробию и прошептал:

"Мир будет оплакивать тебя, как овдовевшая жена.

Мир станет твоей вдовой и будет вечно печальной.

Как ты посмел не оставить для нее свое подобие, когда был жив..."

Это было кодовое слово для контакта, которое Квинн сказал Ся Сю, и тот, произнеся его, спокойно ждал.

Кача -

Изнутри надгробия вдруг выполз скелет в потрепанном свадебном платье, из глаз которого торчали две лианы. Через мгновение в бледных глазницах скелета появились деревянные глаза.

"Хисс... что ты хочешь..."

Леди Алиса вставшая перед Ся Сю спросила хриплым тоном.

"Я хочу купить дозу [анти-маггл МиМ-антитела]".

"Пять магических камней".

"Могу я заплатить центральными монетами?"

"Пять тысяч".

"Вот пять тысяч монет".

"Подождите меня немного".

Леди Алиса взяла пять тысяч, переданные Се Сю, и, развернувшись, пошла к скрюченному дереву в центре кладбища.

Алиса подошла к дереву, скелетная рука легко проникла внутрь ствола дерева, смоляная кора вмялась вниз, когда она потянулась.

Алиса стала возиться с внутренностями скрюченного дерева.

Повозившись некоторое время, она достала прозрачный шприц, наполненный красной жидкостью, и подошла к Ся Сю со шприцем в руке.

"Вот, это антитело, которое тебе нужно. Оно начинает действовать сразу же после применения и имеет срок хранения три месяца".

"Хм..."

Ся Сю взял антитело, затем отломал резиновую пробку иглы шприца, закатал рукав правой руки и напрямую ввел антитело в свое тело.

Алиса была шокирована таким прямолинейным подходом Ся Сю. Он был одним из немногих клиентов, которых она когда-либо встречала, которые безоговорочно верили в качество их продукции.

"Что ж, я приду к вам в следующий раз, когда у меня будет возможность".

"Эх..."

Алиса смотрела на удаляющуюся фигуру Ся Сю, не зная, что ответить.

После того, как Ся Сю покинул природное призрачное убежище, он нашел кафе с экраном и, заказав чашку кофе, небрежно вызвал Красную Книгу.

[Прививка нового МиМ-антитела]

[Текущее количество антител: 3].

Теперь у него было три вида МиМ-антител, первые два были введены Академией Оленей.

Это были феромоны аутентификации, используемые для предотвращения использования периферийных устройств для связи с Академии Оленей. И сейчас [анти-маггл МиМ-антитела], которое он вводил, было таким же, как и то, которое вводила Академия Оленей, это тоже был феромон аутентификации.

Ся Сю потягивал кофе, начав устанавливать приложение с помощью Красной книги.

Генеалогическое приложение, которое он собирался установить, называлось: [Руководство по жизни в ненормальных сообществах]

[Руководство по жизни в ненормальных сообществах] инструкция по установке;

① Настройка родословной частоты на общественную частоту - 50 Гц

② Громкость родословной в порядке возрастания и убывания: 3, 4, 3, 3, 3, 6 (код возрастания и убывания).

③ Инъекция [анти-маггл МиМ-антитела].

④ Установка в определённом месте (место, где в данный момент находился Ся Сю, было одной из точек установки).

Ся Сю манипулировал Красной книгой, регулируя частоту и громкость. Когда он выполнил все условия, из Красной книги автоматически вылетело красное всплывающее окно.

[ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Вы устанавливаете приложение родословной с высоким риском].

Ся Сю непринужденно коснулся кнопки "Игнорировать риск" сбоку, чтобы продолжить установку.

http://tl.rulate.ru/book/95308/3235532