Готовый перевод Acting Spoiled In His Indifferent Arms / Моя улыбка для цундере: Глава 7.1

Ань Кэжоу была в растерянности, поэтому обратилась к Цзи Бай, надеясь, что та поможет все объяснить.

Теперь число подписчиков Цзи Бай на Weibo увеличилось почти в десять раз, и бесчисленные пользователи сети просили ее прояснить вопрос об обескровливании. Также было несколько недалеких людей, которые сурово расспрашивали ее о том, почему она и Ань Кэжоу были в сговоре, чтобы подставить свою старшую сестру.

В Weibo Цзи Фэйфэй были миллионы поклонников, но не всех волновал ее конфликт. Подписчики постарше ничего не комментировали, в то время как молодые фанаты, которых было легче спровоцировать, взволновались и вскочили на ноги.

Всего за один день Weibo Цзи Бай достиг 40,000 подписчиков.

Пользователи сети все ждали ее ответа. Однако, к их разочарованию, девушка ни на что не отреагировала.

Во-первых, Ань Кэжоу однажды набросилась на нее, как бешеный пес; а во-вторых, было еще слишком рано.

После перерождения Цзи Бай поняла очень глубокую истину. Когда вы говорите о своих обидах, они кажутся обычными аргументами. И только когда другие люди смогут прочувствовать их, они действительно будут считаться обидами.

Поэтому она не будет жаловаться, как делала это в своей прошлой жизни.

Цзи Фэйфэй была немного напугана, так как аккаунт Weibo ее младшей сестры был обнаружен многими фанатами. Она очень боялась, что Цзи Бай скажет что-нибудь такое, что бросит тень на ее имидж.

К счастью, ее страница была закрытой, и она не отвечала на сообщения Кэжоу.

Большинство постов Цзи Бай были посвящены позитивному и приятному содержанию. Например, вечеринке в доме ее лучшей подруги, походам по магазинам или питью чая с молоком... Хотя девушка иногда проявляла свое нежелание делать переливание крови, ее слова не были слишком резкими, и она не отзывалась плохо о Цзи Фэйфэй, так что это не оказало на нее негативного воздействия.

Цзи Фэйфэй почувствовала большое облегчение, и тупиковая ситуация между ней и Цзи Бай также значительно разрядилась. Она снова начала лицемерно проявлять привязанность и заботу о ней.

Их родители, естественно, были рады такой ситуации.

Полмесяца спустя родители Ань Кэжоу подошли к их двери и лично извинились перед Цзи Фэйфэй, надеясь, что та сможет простить их дочь. В настоящее время Ань Кэжоу весь день находилась в состоянии растерянности, и врач сказал, что у нее, возможно, развилась склонность к депрессии.

Все это произошло из-за Цзи Фэйфэй, поэтому родители девушки ненавидели ее так сильно, что скрежетали зубами. Тем не менее, чтобы их дочь выбралась из этого кошмара, они все равно лично отправились к ним домой и бесстыдно извинились перед Цзи Фэйфэй.

Цзи Фэйфэй приняла извинения старших и вмешалась, чтобы успокоить своих беспокойных поклонников, сказав, что весь инцидент был недоразумением, и теперь, когда Ань Кэжоу осознала свою ошибку, она надеется, что они перестанут нападать на нее лично и просто оставят все как есть.

После нескольких дней оскорблений фанаты наконец перестали ругаться и успокоились. Ань Кэжоу также удалила пост, адресованный Цзи Бай, и дело в итоге подошло к концу.

Полмесяца спустя Ань Кэжоу вернулась в школу, и ее первоначально жизнерадостный характер стал несколько мрачноватым.

В конце сентября Се Суй и несколько его приятелей вышли из здания и прошли мимо недавно отремонтированного гаража для велосипедов.

Несколько крупных парней промчались мимо, словно порыв ветра, не обращая ни на что внимания, опрокинув ряд велосипедов и заставив прохожих обернуться и понаблюдать за цепной реакцией со стороны.

Се Суй потер уши и уставился на бело-розовый велосипед, который упал на землю.

Велосипед был складной, а его кузов выглядел чистым и отполированным. Спереди также висела освежающая маленькая корзинка из белой проволоки.

Несколько крупных парней в черных футболках не обращали внимания на свои необдуманные ошибки. Они смеялись и шутили, направляясь к выходу. Однако Се Суй резко отступил в сторону и перегородил им дорогу.

Ребята настороженно спросили:

— Что ты делаешь?

Се Суй посмотрел на бело-розовый велосипед. Он приподнял свои суровые брови и сказал низким холодным голосом:

— Поднимите его.

Парень в черной футболке усмехнулся:

— Ты слишком много вмешиваешься.

Се Суй склонил голову набок и пошевелил шеей. Его действие казалось слегка властным.

— Не заставляйте меня повторять во второй раз.

Парни в черных футболках не могли позволить себе связываться с Се Суем, и они были так напуганы, что просто сдались. Ребята направились в гараж и подняли все велосипеды, которые упали один за другим.

— Вот и все.

Се Суй отступил в сторону. Его голос был спокоен, но с оттенком беспечности:

— Смотрите, куда идете.

После того, как те парни ушли, Цун Юйчжоу подошел к велосипеду, погладил себя по подбородку и некоторое время наблюдал:

— Позволь мне хорошенько взглянуть своими проницательными глазами, этот велосипед принадлежит... девушке?

Се Суй проигнорировал его, достал из сумки влажную салфетку и вытер грязь и пыль с седла велосипеда.

— Ни за что! Это всего лишь маленький велосипед, и все же кто-то вроде тебя лично протирает его! Не беспокойся, предоставь это мне.

Когда он собрался взять салфетки, Се Суй оттолкнул его: 

— Не нужно.

В уголках глаз Цун Юйчжоу плясали смешинки, он наклонился в сторону и шутливо упал в обморок. Друзья, стоявшие рядом, подхватили его за руки и стали наблюдать за волнением:

— Брат Суй, кажется, ее проволочная корзинка погнулась.

Се Суй обошел велосипед спереди, чтобы проверить. Прутья корзины действительно были кривыми и слегка провисли.

Все просто, нужно лишь согнуть их правильным образом.

Он протянул руку и скрючил прутья. Послышался лязг и проволочная корзина велосипеда действительно отвалилась. Черт возьми!

Се Суй посмотрел на корзинку, которую держал в руках, а затем поднял голову, чтобы взглянуть на нескольких своих братьев. Уголки его рта дернулись.

Цун Юйчжоу тоже был сбит с толку:

— Это... Брат Суй достоин стать чемпионом по боксу, у него такие сильные руки.

Так уж случилось, что в этот самый момент Цзи Бай вышла из здания школы со своей школьной сумкой и остановилась у гаража.

Ее проволочная корзинка все еще была в руке Се Суя.

Под пристальным взглядом пары черных оленьих глаз бесстрашный Се Суй на краткий миг действительно почувствовал угрызения совести.

— Се Суй, зачем ты это сделал?

В голосе Цзи Бай слышалась естественная хрипотца, и ее тон был таким же спокойным и невозмутимым, как и выражение лица.

По каким-то неизвестным причинам Се Сую очень нравилось слышать, как она называет его по имени очень спокойным голосом, но с исключительной осторожностью.

— Я...

Он может потерять все, кроме своего лица.

Се Суй мгновенно стал безразличен и яростно сказал: 

— Что это за кусок дерьма, он стоит на моем пути.

Закончив, он даже бросил проволочную корзину, которая несколько раз прокатилась по земле и упала к ногам девушки, еще больше согнувшись.

Уголки рта Цун Юйчжоу дернулись, и он с большим трудом сглотнул.

Босс, ах, тебе не стоит преследовать девушку таким образом!

Цзи Бай посмотрела на корзинку, которая подкатилась к ее ногам. Она присела на корточки, подняла ее, стряхнула пыль и грязь, молча подошла к своему велосипеду и попыталась прикрепить ее к рулю.

Се Суй увидел ее безразличное отношение и не смог сдержать своего разочарования:

— Почему бы тебе не попытаться разозлиться на меня?

Цзи Бай честно ответила:

— Я боюсь, что ты меня ударишь.

— Почему, черт возьми, ты всегда думаешь, что я собираюсь тебя побить?

Девушка подняла голову и устремила на него свои черные глаза:

— Ты сбил меня своим горным велосипедом.

Кадык Се Суя задвигался вверх-вниз, и долгое время его глаза были устремлены в сторону. После долгого молчания он так и не смог принести извинения.

Когда Се Суй хоть перед кем-нибудь извинялся?

Цзи Бай увидела, что проволочную корзину снова прикрепить невозможно, поэтому ей оставалось только сдаться и повесить ее на заднюю часть велосипеда. Как бы то ни было, прямо за школой была ремонтная мастерская.

http://tl.rulate.ru/book/95255/3394890