Готовый перевод Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita / Сама того не заметив, я достигла максимального уровня, пока убивала слаймов на протяжении 300 лет.: Глава 39

Глaва 39:

Сeмейные пoсиделки в онсене.

- Хоpошо. Mожешь лежать у меня на коленяx столько, сколько захочешь. Bот, устраивайся.

- Простите за такую странную просьбу…

Немного покраснев, Рейка опустила свою голову на мои ножки.

- Раньше я превосходила свою сестрицу в тренировке и боевых навыках, но в случае чего, мне сразу же хотелось прилечь к ней. Возникало некое чувство защищённости, ну, или вроде…

- Я тебя поняла. Поскольку твоя старшая сестра вышла замуж, то ты больше не можешь требовать от неё подобных вещей, да?

- Точно… Довольно близко к ответу… десу… - застенчиво ответила Рейка.

Проживая свою жизнь правильно и усердно, бывают времена, когда тебе хочется, чтоб тебя побаловали немножко.

- Я вовсе не против, чтобы ты относилась ко мне не как к своей наставнице, а как к старшей сестре.

- Нет. Скорее это исключение только на этот раз…

- Тогда наслаждайся от всей души этим исключением.

K слову говоря, у меня есть дочери, но нет младших сестёр. Было бы здорово, если бы я могла считать Рейку своей младшей сестричкой.

То время, что я провела с Рейкой, протекало немного странным образом.

Я прожила вот уже 300 лет. Даже немного приятно, когда ты не знаешь о том, как расценивать подобные отрезки времени.

---- Затем в зале стало как-то шумно.

Приглядевшись, я увидела спящую на полу Харукару.

Ну что ты творишь…

Фаруфа с Шарушей пытались разбудить её, но она вряд ли сможет подняться.

- Сестрица Харукара, вставай!

- Харукара-сан, это грязно.

- Уй~, я же сказала не пить моё фруктовое винооо~ у-уй~

Как же она выделяется. Своим поведением она умудрилась затмить даже жениха с невестой.

Ну не позорь меня, пожалуйста…

- Ну и дела, что за бестолковая эльфийка.

Подошла Вельзевул к Харукаре и закинула её себе на спину.

- Давайте отнесём её на какую-нибудь кровать или диванчик.

Какая хорошая девушка… Интересно, все ли демоны так терпеливы, как она?

Казалось бы, что всё теперь будет хорошо, но Харукаре становилось всё хуже.

Eё лицо внезапно побледнело.

- Уф… Как же мне плохо… Сейчас стошнит…

- Нет! Не вздумай наблевать мне на спину! Сдерживай свои позывы!

Лицо Вельзевул аналогично побледнело в этот момент.

- Даже если ты так говоришь, меня это вряд ли остановит…

- Если тебя вырвет, то я порежу тебя на части, а затем твоя душа будет гореть в моём алом пламени!

- Меня у-у-убьют! Ах, не хорошо… не хорошо! Фуф, фуф-!

- Туалет! ГДЕ ТУТ ТУАЛЕТ?!

В итоге обе исчезли где-то со стороны уборной.

Судя по живой Харукаре, она, похоже, успела вовремя.

К концу празднования все хором пели песню благословения жениху с невестой.

Это была драконья народная песня с довольно бодрым и весёлым ритмом.

***

Я уж было хотела возвращаться домой, но…

- Раз уж так вышло, нам всем следует остаться на ночь в гостинице внутри кратера. – предложила Вельзевул.

- Э? А ведь, если я правильно помню, то там и горячие источники имеются?

- Именно. Как бы сказать… поскольку здесь горячие источники, то почему бы вам не остаться вместе со мной?

- Хорошо, тогда мы переночуем здесь!

Когда Рейка рассказала, что мы хотим остаться на ночь, то они всё для нас подготовили.

Поскольку сегодня я была героиней, что решила все их проблемы, в этот раз нас приняли бесплатно.

***

Таким образом мы оказались сейчас погружены в воду на горячих источниках.

Благодаря тому, что здесь располагался вулкан, у этой гостиницы было множество ванн на открытом воздухе. Самое классное в этом то, что можно было их бронировать для частного использования.

- Фаруфа хорошо умеет плавать брассом~!

- А я умею только по-собачьи…

Oбе дочки сейчас радовались своему пребыванию в огромной ванной.

- Эй! Здесь нельзя плавать-! Хотя… думаю здесь нет такого правила. Ладно, можете плавать, но если станет плохо – вылезайте. – предупредила я их.

- Хорошо~!

- Ладно.

Ну, раз они поняли, то всё должно быть в порядке.

Все, кроме детей, сейчас расслаблялись лёжа в горячей воде.

- Для драконов такие места не редкость, но все всё равно наслаждаются при посещении онсена.

Рейка сидела справа от меня.

- Неудивительно. Здесь так классно.

Сегодня я как следует выложилась в битве, поэтому было здорово, что я могла снять усталость в подобном месте.

По стечению обстоятельств вышло так, что по левую от меня сторону оказалась Харукара.

- Горячие ванны отлично подходят для того, чтоб протрезвеееть~. Как здесь хорошооо~.

- Похоже, что ты изрядно настрадалась за сегодня, но, как говориться, всё хорошо, что хорошо кончается, так что думай об этом позитивней.

- Да, я понимаю~. Ох…… что-то у меня голова закружилась….

- Так может всё может плохо закончиться!

---- затем кто-то вытянул Харукару из-за спины и положил возле каменной стенки.

- Ну и дела. Лучше остынь здесь. Поскольку онсен на открытом воздухе, то тебе быстро полегчает.

Как и ожидалось от Вельзевул.

- Нам должны были достаться разные комнаты, но раз уж так вышло, то не стоит об этом беспокоиться. Место рядом со мной свободно, так что присоединяйся. – пригласила я присесть рядом Вельзевул.

- Да, спасибо.

Она присела на то место, где прежде сидела Харукара.

- Когда вы рядом со мной, то интересные вещи начинают происходить. Мне даже нравится это.

- Есть множество причин, по которым я бы не сказала, что это было весело. Однако, вы нас очень выручили в этот раз. Город был спасён только благодаря тебе, Вельзевул.

- Я ведь уже множество раз повторила, что я не ради вас старалась, а из принципа. Лишь ты одна эгоистично продолжаешь выражать свою благодарность.

- Ну, тогда я эгоистично благодарю тебя. Однако если бы я тебя попросила, ты бы мне ведь не отказала же в помощи?

- Н-ну, полагаю, что так… Забудем об этом. Лучше давай проведём с тобой бой один-на-один.

- Да-да, хорошо, Онээ-чан. – не задумываясь ответила я.

Только что произошло нечто странное.

После того, как я сказала это, то сразу опомнилась: “ха?”

- Чего это ты назвала меня Онээ-чан?..

- Нет, ну если бы я нуждалась в твоей помощи, то ты бы пришла ко мне на выручку. Как бы поточнее выразиться, ты для меня словно старшая сестрица… сестрица… *буль, буль-буль*….

Затем я громко рассмеялась.

- Точно! У меня две дочери, Рейка моя младшая сестрёнка, а Вельзевул старшая! Как здорово иметь подобную семью!

Я долгое время наслаждалась своей спокойной жизнью, но проживать её вместе с такой семьёй тоже неплохо. Скорее, даже очень хорошо.

- Так я младшая сестрёнка… поняла… Н-нээ-сан… - попыталась позвать меня Рейка.

- Даже немного странно, когда ты меня так зовёшь. – ухмыльнулась я.

- Сколько же хлопот с такой младшей сестричкой. – вздохнула Вельзевул, также согласившись.

- Мамуля, ты выглядишь очень счастливой!

- Матушка, у тебя красивая улыбка.

Похоже, что мои дочери тоже подхватили от меня радостное настроение.

- А ты ни про кого не забыла, случаем?.. – Вельзевул указала взглядом себе за спину.

- Ха-а~, ночной ветерок так освежает, когда ты пьяна и тебя укачивает…

Ой, точно, ещё ведь осталась Харукара.

- Ну, Харукара… что-то вроде… проблемного подростка?..

- Я не такая, Мастер-!

Все, кроме Харукары, от души смеялись.

Это является показателем хорошей семьи, когда ваш смех не прекращается.

http://tl.rulate.ru/book/9510/284649