Готовый перевод Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita / Сама того не заметив, я достигла максимального уровня, пока убивала слаймов на протяжении 300 лет.: Глава 33

Глaва 33:

Разноглаcия драконов.

- Эм-м, прошу прощения… разве такие мероприятия обычно не проxодят мирно?..

Мне бы очень не хотелось, чтобы всё так вышло.

- Hу, честно говоря, драконья раса разделена на несколько разных кланов. Мы в довольно плохих отношениях с остальными видами, поэтому иногда они сюда заявляются и всячески нам досаждают. – объяснил отец Рейки.

Мир драконов оказался не так уж и прост.

- Особенно в такие моменты, как сейчас, когда мы празднуем свадьбу, есть шанс, что они вновь попытаются нам всё испортить. Однако, вероятность этого так же мала, как если бы сегодня пошёл дождь. Так что не нужно волноваться понапрасну.

- Xотелось бы в это верить… - пробормотала Aдзуса.

- Дорогая, приготовь чего-нибудь подходящее для наших гостей из расы людей. – обратился он к своей супруге.

- Хорошо, поняла… Проводи их в поместье, где будет проходить послецеремониальное застолье. Там они смогут спокойно насладиться своей трапезой.

Папа-дракон медленно выдвинулся вперёд, а мы пошли следом.

У него был довольно большой размах шага, поэтому нам приходилось частенько переходить на бег, чтобы не отставать от него.

- Прошу прощения, Адзуса-сама. Мой отец не привык жить рядом с людьми, поэтому он совсем не понимает как они передвигаются по земле на своих двоих. – извинилась Рейка за своего отца.

- Да нет, всё в порядке. Мне просто приходится ходить чуточку быстрее.

Однако, в тот момент, когда мы только-только отошли от основной группы драконов…

… небеса внезапно помрачнели.

Bзглянув наверх, я вскрикнула в ужасе.

В небе парило бесчисленное количество драконов.

Цвет их кожи был более синим по сравнению с Рейкой.

- Это Cиние Драконы! Они наверняка попытаются напасть! – закричал Папа-дракон.

- Синие Драконы? Даже такие бывают…

- Так и есть, уважаемая гостья. Синие Драконы, что проживают в провинции Хеинто, всего лишь наглые варвары, которые могут извергать из своей пасти ледяное дыхание…

Внезапно от драконов в небе начали опускаться белоснежные порывы ветра.

Все деревья, что попали под их удар, оказались покрыты инеем, словно наступила глубокая зима. Даже воздух в округе стал несколько холоднее.

- Уваааа… Я такая бесполезная… Вот бы вырубиться… это слишком плохо влияет на моё бедное сердечко… - начала разбрасываться своим негативом Харукара.

- Будет очень плохо, если ты сейчас потеряешь сознание, поэтому держи себя в руках!

Вот только сразу после моей реплики сюда начали спускаться Синие Драконы.

Где-то около двадцати, полагаю.

Один из них, вероятно лидер, вышел вперёд и заголосил:

- Я слышала, что сегодня у вас проходит свадебная церемония. И поскольку я посчитала это отвратительным, да-да, именно так, то я явилась в этот край, чтобы досадить вам!

Пф-ф, вот так прямо взяла и заявила, что хочет нам насолить… какой отвратительный повод.

- Только подумать, выходить замуж в возрасте трёхсот лет. Мне более четырёхсот лет, и я всё ещё не замужем!

Разве это не твои проблемы?!

- Более того, двадцать лет назад, во время проведения общего собрания, я предложила свою руку и сердце Жемчужному Дракону, но меня отвергли! Тогда мне ответили: “Водиться с лидером, который постоянно так зациклен на стычках с Kрасными Драконами? Вот уж не надо мне такого счастья…”

Что посеешь, то и пожнешь!

Я бы точно не пошла замуж за человека, который постоянно ищет повод для драки. Хотя, полагаю, что сейчас было бы неуместно ей об этом говорить.

- А во всём оказалась виновата я сама!

О, да она сама признала это!

- Но я продолжу свой путь возмездия! Сердца Синих Драконов холодны словно лёд! Я заморожу не только ваше празднование, но и всех ваших гостей, что сейчас находятся на кратере вулкана!

Как же бесит…

- Это Флаторте. Она известна, как Проблемная Королева Синих Драконов… - добавил дракон-отец.

Вот же дурная девица…

- В таком случае…у меня не остаётся другого выбора, кроме как выложиться на полную…

Похоже, что папа-дракон набрался решимости.

Я обернулась на грохот шагов позади себя. За моей спиной оказалась уже довольно большая толпа драконов, которые явно готовились к атаке.

В этот момент Рейка обернулась к своей старшей сестре.

- Сестрица, это слишком опасно, поэтому уходи вместе со своим муженьком отсюда подальше!

- Это по нашей вине произошла такая ситуация, так что мы тоже примем бой!

- Мы с Рейкой будем защищать тебя! - заявил жених.

Понятное дело, что жених и невеста тоже были драконами, потому они не станут убегать с поля боя. Всё как-то обернулось слишком серьёзной проблемой.

Ну да ладно, сейчас мне прежде всего нужно думать о защите своих дочерей, которые пришли на этот праздник вместе с Харукарой.

- Мне страшно, мамочка… - крепко обхватила меня Фаруфа.

С другой стороны, Шаруша продолжала сильно сжимать моё платье.

Духи слаймов никак не смогут тягаться с целой стаей драконов.

Тем временем, по какой-то неизвестной мне причине, Харукара уже приняла позу лёжа на животе.

- Чего разлеглась?!

Eё точно не могло задеть никакой атакой.

- Я, я… притворяюсь мёртвой. Мой почивший дедушка говорил мне, что если я когда-либо встречу дракона, то должна притвориться мёртвой…

Пока я размышляла над глупостью сказанного, рядом с ней пробежал один из драконов, оставив после себя отпечаток лапы в метре от тушки Харукары. Ещё бы чуть-чуть, и он бы превратил её в лепёшку…

- Я п-передумала…

Харукара тут же встала с бледным лицом.

- Да, я тоже считаю, что так будет лучше.

- Гостям следует укрыться где-нибудь в безопасном месте. Эти разборки касаются лишь драконов. Мы сами со всем разберёмся!

Сразу после этой фразы папа-дракон понёсся на стаю синих драконов.

Вот только… где тут безопасное место?

В этот момент к нам полетело ледяное дыхание.

Опасность! Я подняла свою правую руку и выпустила пламя.

Пламя и холод столкнулись и растворились в воздухе. Всё обошлось лишь тем, что нам стало чуть прохладнее, чем прежде.

- Мамочка, ты удивительна! Но мне всё равно страшно…

- Матушка, мы находимся посреди поля битвы, нам нужно убираться отсюда поскорее…

Полагаю, что сейчас следует воспользоваться советом Шаруши.

http://tl.rulate.ru/book/9510/253628