Готовый перевод I, a Simple Villager, was Reincarnated as an Infamous Tyrant Prince from 300 Years Ago! / Я, простой деревенский житель, перевоплотился в Печально известного принца-тирана 300-летней давности!: Глава 1. Я был простым деревенским жителем, как же получилось, что я перевоплотился в принца-тирана?

Я был простым деревенским жителем, как же получилось, что я перевоплотился в принца-тирана?

Представьте себе это. Однажды вы просыпаетесь и видите над собой чистый белый потолок и внезапно приходите к осознанию того, что к вам вдруг вернулись воспоминания о вашей прошлой жизни. Разве это не часто случается?

Да, нет, это определенно не так! Очевидно, что нет даже 1 шанса из 10 000, что это случится с кем-то другим.

Но тогда, как, чёрт возьми, как объяснить то, что испытываю прямо сейчас?

… Из ниоткуда воспоминания о моей прошлой жизни начали проноситься в моей голове.

И прежде всего, я в той жизни не был даже дворянином, не говоря уже о членах королевской семьи. Просто простой деревенский житель. Тем не менее, возможно, та жизнь была гораздо счастливее, чем нынешняя.

В конце концов... Я сомневаюсь, что мне когда-либо приходилось балансировать на грани жизни и смерти после того, как я был отравлен в той жизни.

– !?! Принц Рудольф пришел в себя!!

– Быстрее! Кто-нибудь, поторопитесь и вызовите врача!!

Ааааа, почему все такие громкие...

Возможно, виной тому был яд, но я не мог не только заговорить, не даже пошевелиться или встать.

Я снова закрыл глаза и начал обдумывать ситуацию, в которой сейчас находился.

Верно... во время посещения торжества в Императорском дворце я выпил чашку фруктового сока, который мне подала одна из служанок, а затем внезапно начала блевать кровью, прежде чем потерять сознание.

Я бы с удовольствием сузил круг подозреваемых, но было так много возможных кандидатов, что это оказалось в принципе невозможно. Тем не менее, среди них наиболее вероятными кандидатами являются три моих старших брата: первый принц Фредрик, второй принц Оскар и третий принц Робин. Почти наверняка это была уловка одного из этой троицы.

Что ж, для меня умереть здесь в любом случае было невозможно, и я должен был прожить ещё как минимум 10 лет или около того.

Почему я так уверен в этом? Что ж, это очень просто.

Потому что это место – мир прошлого, а именно за 300 лет до моей предыдущей жизни.

В моей прошлой жизни я был обычным сельским жителем, который изо дня в день усердно работал, чтобы свести концы с концами.

Я был бедным и скучным человеком, но даже у этого «меня» была книга, которую я любил читать. Это была история, которая подробно описывала события этой эпохи в форме эпической поэмы под названием «Военные хроники Вильгельма».

В нём рассказывалась история о том, как великий герой Вильгельм фон Свальер уничтожил Империю Балдык, одну из великих наций Запада, а затем… сформировал страну, в которой я жил раньше, королевство Свальер.

Детство, в котором он медленно набирался сил, терпя необоснованные требования и действия императорской семьи. Юность, в которой у него был роман с «Леди Льда», которая никогда не открывала своё сердце другим. А затем наступил третий и заключительный акт: история о том, как он привёл империю Балдык к краху и затем родилось королевство Свальер.

А что касается того, почему простой деревенский житель так дорожил этой книгой? Это было потому, что его первой любви понравилась романтическая история между Вильгельмом и его возлюбленной «Леди льда». Вот и всё. По очень простой причине.

По сути, я хотел привлечь внимание своей первой любви, найдя общий интерес.

Я умолял священников в церкви научить меня читать, а затем полностью прочитал книгу много-много раз… до такой степени, что мог произнести каждое слово наизусть от начала до конца, что, наконец, позволило ему достойно поговорить с этой девушкой.

...Но, в конце концов, меня отвергли, и эта девушка вышла замуж за какого-то торговца из соседней деревни.

Н-ну, кого теперь волнует моя прошлая жизнь?

И вот мы подходим к главному злодею этой истории. Принц-тиран, который насильно украл «Ледяную леди» у героя Вильгельма и сделал её своей королевой, тот, кто совершил столько зла, что слова «Император тирании» стали его титулом, под которым его знал весь мир. И, в конце концов, его жизнь закончилась тем, что он был убит той же самой благородной леди, своей женой.

Это Я. Четвертый принц империи Балдык. Рудольф Фюрст Балдык.

Хорошо. Если вам интересно, насколько злым я стал на самом деле, начнем с того, что, когда мне исполнилось 18, я приказал убить всех трёх своих старших братьев, а затем также убил своего собственного отца, Карла Фюрста Балдыка, чтобы узурпировать трон.

Период времени, когда правил Рудольф, был записан в истории как «Эпоха Красной зимы», когда простые люди страдали и боролись, в то время как он жил в самой расточительной и экстремальной роскоши.

Он ни на минуту не задумывался о людях, страдающих и умирающих каждый день, и даже смеялся над ними, как злобный злодей. Или, по крайней мере, так это было написано в «Военных записях Вильгельма».

Но, если бы я рассмотрел свою нынешнюю ситуацию, я не могу не думать, что это был просто неизбежный результат. Мать Рудольфа имела низкий социальный статус и стала королевой только благодаря своей молодости и красоте, снискав любовь императора, который сделал её своей любовницей.

Вероятно, даже в этот момент она всё ещё использовала свое тело, чтобы поднять императору настроение. Игнорируя меня, своего собственного сына, который был на грани смерти от отравления.

С другой стороны, с точки зрения трех моих старших братьев, которые все унаследовали самую благородную и уважаемую кровь от обоих своих родителей и были законнорожденными детьми, внебрачный ребёнок вроде меня был не более чем помехой. В конце концов, если бы даже такой незаконнорожденный ребенок, как я, был признан законным принцем, это вызвало бы ещё больше проблем при наследовании.

В результате произошло отравление, подобное сегодняшнему.

Итак, прежде чем восстановить свои воспоминания о прошлой жизни, я был ребёнком, которого никто не любил, и вокруг меня были только враги, покушавшиеся на мою жизнь. Было вполне естественно, что вечные сомнения и подозрительность пустили корни в его сердце, и от отчаяния он в конечном итоге стал совершенно злым, высокомерным и чёрствым перед лицом таких невзгод.

Но... Я не могу позволить этому случиться с этого момента. Если я оставлю всё как есть, то через 10 лет закончу тем, что буду убит благородной леди, которую я заставил стать своей королевой.

...Нет, даже если бы я отдалился от этой благородной леди, вероятно, появится много других возможностей, которые также могли бы привести к моей смерти. И, кроме того, пока трое моих старших братьев всё ещё живы, моя жизнь всегда будет в опасности.

Тогда лучшее, что я могу сделать, – это быстро сбежать из этого Императорского дворца и обрести истинную свободу.

Затем…

– Принц Рудольф, как вы себя чувствуете…?

– Ах... фу..., – я попытался ответить врачу, который щупал мой пульс, но мой рот с трудом шевелился.

Отчасти, конечно, дело было в том, что яд притупил мои чувства, мешая произносить слова, но также у меня сильно пересохло в горле.

– ...далёк от полного выздоровления. Еще слишком рано говорить, что вы вне опасности, поэтому, пожалуйста, продолжайте отдыхать.

– …

Поскольку с этим ничего нельзя было поделать, я глазами подал знак доктору, который покачал головой.

Позади доктора стояли слуги, которые наблюдали за мной. Я уверен, что они собирались выйти и доложить настоящим виновникам, моим братьям и королеве о моём состоянии.

Доктор и слуги вышли из комнаты, и я снова остался один в своей комнате. Лично мне это нравилось гораздо больше.

– Ах... ухх...

Всё будет хорошо. Я знаю свою собственную историю. Я не совершу глупой ошибки и не повторю всё это ещё раз.

А теперь... давайте начнём: битва за побег из этого грязного, прогнившего, ужасного Императорского дворца. Битва за мою жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/94841/3190003