Готовый перевод A Necromancer Who Just Wants to Plant Trees / Некромант, который просто хочет сажать деревья: Глава 30.2. Гостиная Мэтью II

На крыше.

Рага почувствовал в ушах яростный рев.

Порыв ветра пронесся мимо.

Дикий человек с поразительной скоростью бросился в сад Мэтью.

— Отпусти ее! — гневно прорычал Илай, желая ворваться в окно.

Но в следующую секунду.

От тела Мэтью распространилась огромная сила.

Со всех сторон подул легкий ветерок.

Дом, казалось, исчез.

На его месте был теплый и приветливый дубовый лес!

Под дубом.

Мэтью и Саманта стояли, прижав ладони друг к другу.

И Илай.

Его атакующее движение было прервано силой домена.

Он изумленно огляделся вокруг.

Внезапно.

Из его рта вырвался невероятный вой!

Пять секунд спустя.

Дубовый лес закрутился и исчез.

...

Подсказка: Вы активировали Дубовый домен. С вашей помощью Саманта, друид, сможет отныне воспринимать силу Дубового Домена; Илай, друид, непреднамеренно вошел в ваш Дубовый домен. Благодаря своему необычному таланту он также сможет постичь силу домена.

...

— А?

Мэтью удивленно повернул голову в сторону окна.

За окном.

Лицо Илая было перекошено, глаза наполнены благодарностью и болью, сложное выражение.

— Илай!

Саманта в гневе топнула ногой.

Илай толкнул окно и, стиснув зубы, сказал:

— Сначала отпусти руку.

Саманта проигнорировала его и посмотрела на Мэтью.

— Я не ожидала, что ты действительно обладаешь силой жизни, но ты поделился со мной Дубовым доменом. Должно быть, это не просто демонстрация. Что ты хочешь, чтобы я сделала?

Веки Илая дрогнули.

Но под убийственным взглядом Саманты.

Он не мог произнести ни слова.

— Королевство Су.

Мэтью убрал руку. — Я хочу знать все о Королевстве Су, и, если возможно, мне также нужна информация о сокровище.

Саманта кивнула.

— Ты получишь то, что хочешь, при следующей нашей встрече.

Илай не мог не спросить:

— Будет ли следующий раз?

Ух!

Саманта превратилась в леопарда и набросилась на него, повалив его на землю.

Через мгновение.

Она превратилась в бурого медведя и быстро потащила Илая из города.

— Прости, Саманта, я не собирался нарушать соглашение. Я просто не мог себя контролировать. Я все время боялся, что Некромант обманет тебя.

Столкнувшись с гневом Саманты, Илай выглядел несколько покорным.

— Достаточно, Илай. Я не хочу слишком много говорить с тобой на эту тему. Может быть, было время, когда мы с тобой хорошо ладили, но твое собственничество душит меня. Я независимая личность, у меня есть свой разум и свои суждения, я прекрасно знаю, что делаю.

Саманта скрестила руки.

— Откажись от этого, между нами все кончено.

Илай не мог поверить тому, что слышал:

— Ты отталкиваешь меня из-за него?

В глазах Саманты появился намек на жалость.

— В твоих глазах у меня не может быть собственной воли? Разве я все делаю для других? Ты слишком сильно разочаровал меня. Прощай, Древний Тигр.

С этими словами она снова превратилась в леопарда.

Сделав несколько шагов вперед.

Обернувшись, она предупредила:

— Если я узнаю, что ты посмел причинить неприятности господину Мэтью, ты знаешь, что произойдет.

Леопард сделал несколько прыжков и исчез в ночи.

Илай в отчаянии протянул руку, как будто это могло вернуть ему эту проворную фигуру.

В его груди полыхало пламя.

Он стоял неподвижно около десяти минут.

Вдруг он издал рев и, превратившись в неутомимого тигра, побежал прочь, пытаясь хоть на время забыть о боли.

Но пока он бежал.

Он неожиданно набрел на дубовый лес к северу от города.

Он только что почувствовал Дубовый домен, и это место было ему незнакомо.

Это был источник силы для домена некромантов!

Инстинктивно он поднял лапу, чтобы ударить по дубу.

Но в самый ответственный момент.

Он отдернул лапу:

«Я не могу выместить свой гнев на дереве».

Он пробормотал про себя.

«Возможно, Саманта была просто в гневе. Я не должен был сомневаться в ней. Эта некромантка действительно обладает силой Дубового домена. Наверное, она что-то узнала и отправилась к нему. Я чуть не разрушил ее планы, так что это нормально, что она злится».

«Если я пойду и попрошу ее еще несколько раз, она должна смягчиться».

Неосознанно.

Он зашагал к северной части дубовой рощи.

Илай вдруг остановился на месте.

От него исходила опасная аура.

— Ты все еще такой острый, маленький тигренок, — раздался из-за камня очаровательный женский голос.

Илай зарычал.

Из-за камня грациозно вышла стройная черная пантера.

— Куна?! — настороженно произнес Илай.

Пантера неторопливо приблизилась.

Она даже подошла к Илаю и попыталась поцарапать когтями подбородок тигра.

Но Илай уклонился.

— Что случилось, маленький тигренок? Расстроился из-за того, что тебя бросила подружка?

Пантера захихикала.

— Тогда позволь сестре позаботиться о тебе. В конце концов, это не первый раз между нами, верно?

— Заткнись, Куна!

Глаза Илая вспыхнули отвращением.

— Я тогда был молод и невежественен, поэтому и соблазнился тобой. И я не знал, что ты стала членом Культа Увядших. Теперь мы враги!

— Пока я еще не решил убить тебя, проваливай!

Тигр низко зарычал.

Интенсивное убийственное намерение застыло, как вещество.

Пантера хотела еще несколько раз поддразнить его, но, видя ситуацию, отпрыгнула в сторону:

— Ты просто маленький тигренок, который не понимает, что такое веселье!

Илай холодно посмотрел в ту сторону, где исчезла пантера.

Его разум не помутился от душевной боли.

«Появление здесь Куны означает, что поблизости должны быть и другие члены Секты Остроухих. Что они делают в этом маленьком городке? Единственный лес поблизости – эта дубовая роща!»

Илай прогуливался по лесу, размышляя понемногу.

«Неужели остроухие хотят напасть на дубовый лес? Нет, должна быть ситуация похуже».

«Нет, я не могу просто сидеть и ничего не делать. Дуб ни в чем не виноват – домен некроманта только что принес мне большую пользу. Даже если я хочу отплатить за эту услугу, я должен остановить заговор колдунов!»

С этими мыслями Илай принял важное решение.

Он останется в дубовом лесу и будет охранять это место.

Он не уйдет!

...

Гостиная Мэтью.

— Эй? Эта женщина с хорошими... пропорциями только что вылезла через окно?

Столкнувшись с замешательством Сиф, Мэтью с улыбкой пояснил: — Она друид.

— Понятно...

Сиф заложила руки за спину, выражение ее лица было необычайно застенчивым.

— Мэтью, я пришла сюда сегодня главным образом для того, чтобы поблагодарить тебя за спасение моей жизни.

Мэтью был ошеломлен.

— Разве ты уже не поблагодарила меня?

Он уже думал о том, как отказаться от следующего визита Сиф.

Однако в следующую секунду Сиф быстро достала из-за спины изящный и маленький ранцевый портфель и протянула его Мэтью.

— В прошлый раз это была лишь устная благодарность, но в этот раз я принесла подарок.

Глаза Сиф сверкнули.

— Ты ведь не откажешь мне, правда?

Мэтью спросил хрипло: — Сколько стоит эта штука?

— 1400 золотых монет, — честно ответила Сиф, — На нее ушли все мои карманные деньги, прежде чем мне исполнилось 15 лет, но ничего страшного. Скоро мне исполнится 16, и отец снова даст мне большую сумму карманных денег.

— Я не могу принять это, оно слишком ценно, — сказал Мэтью с противоречивым выражением лица.

— Моя жизнь стоит гораздо больше, чем 1400 золотых монет! — с улыбкой сказала Сиф, — И я уже купила ее. Ты знаешь, как обстоят дела в этом городе. Тут почти нет магов, и другие не смогут его использовать. Просто прими его!

Мэтью выглядел обеспокоенным.

Тень метнулась на кухню и выхватила ранец.

— Я приму это за него! — громко сказала Пегги.

Мэтью бросил на нее свирепый взгляд.

— Ты сказала ей, что мне нужен ранец получше?

Пегги пожала плечами.

— Я сказала, что ты просто хочешь улучшенную версию, ту, что стоит 500 золотых монет. Кто же знал, что она купила супер-версию.

Сиф развела руками.

— В любом случае, подарок уже сделан. Я не могу засунуть его себе обратно!

Сказав это, она лениво уселась на диван.

Мэтью вздохнул и сказал: — Ладно, ладно, спасибо за твою доброту. Мне это действительно нужно. Спасибо, Сиф.

Сиф моргнула глазами.

— Все хотят, чтобы ты вернулся к занятиям – мне очень интересны истории, которые ты рассказывал, но я не могу читать книги!

Мэтью беспомощно покачал головой.

— В последнее время у меня действительно маловато времени, но если у тебя есть какие-то просьбы, я могу лично рассказать что-то.

— Хорошо.

Сиф села прямо с дивана.

— Давай начнем с "Отдела Ста Городов". В прошлый раз ты не закончил рассказывать мне о том, как Альянс Семи Святых управляет сотней крупных городов.

Мэтью кивнул.

Он вернулся в свою комнату и достал толстую книгу по истории.

Затем он сел напротив Сиф и начал объяснять ей.

...

За окном гостиной Рага, пытавшийся спрятаться в стоге сена, прислушивался к разговору в гостиной с потрясенным выражением лица:

«Он что, действительно просто читает лекцию!?»

И тут.

Из двери кухни вышел беззаботный скелет.

Рага свернулся калачиком.

Скелет покружил вокруг подоконника и вернулся обратно.

«Слава богу, меня не заметили».

Рага почувствовал облегчение.

Вдруг он услышал разговор, доносившийся из комнаты:

— Мэтью, Мэтью! Я нашла законный, стабильный и высокодоходный способ зарабатывать деньги!

— Продолжай.

— Ты должен попытаться использовать свое обаяние, чтобы привлечь больше взрослых и несовершеннолетних девочек, которые будут приходить домой на занятия, тогда мы сможем продавать места под подоконником по высокой цене!

— А?

— Откуда тебе знать, если ты не попробуешь, пойди и спроси.

Рага молча поднял глаза.

Затем он встретился с невероятно сложным взглядом Мэтью.

— Э-э, мистер Рага, не хотите ли вы купить билет? — вежливо спросил он.

...

http://tl.rulate.ru/book/94720/3397010