Готовый перевод The Most Dangerous Gamer / Самый опасный игрок: Потерянный 6.4.2

Два дня спустя...

Скитальцы и Джагат добрались до Бостона и в настоящее время искали нейтральную территорию. У Крауса был опыт в этом, поскольку их группа часто переезжала из города в город. Они случайно выполнили работу на территории Элиты в Нью-Йорке и не имели никакого желания расстраивать укоренившиеся группировки. Первым вопросом было выявление основных игроков преступного мира. После этого следовали обсуждения и решения.

Шантильи снова заходила, Райли пришла к выводу, что с помощью технологий Бласто можно будет что-то сделать. Трансплантаты из моей призванной "кожи" сработали достаточно хорошо. Нервы у Случая 53 были не в порядке. Райли смогла подключить дополнения к её нервной системе, но сигналы всё же приглушены. Эти двое довольно хорошо поладили друг с другом. Думаю, Шантильи просто нравилось, что есть девушка ее возраста, с которой можно поговорить. Райли была... более сложной. Она наслаждалась обществом Шантильи, но также казалась одержимой её состоянием и тем, насколько милой была другая девушка.

Я также закончил предоставлять аттракцион покатушек на пегасе, которые хотела Элита, и Дракон сказала, что готова встретиться со мной в полдень. Я был немного удивлен, узнав, что лучший Технарь в мире оказалась женщиной. Я имею в виду, что женщин-паралюдей больше, чем мужчин, но я просто предположил, что Дракон - это парень. Главным образом потому, что её костюмы были, ну, драконами.

Конечно, я также не знал, что она страдала крайней агорафобией, и все ее костюмы были дронами. Стимул был достаточно любезен, чтобы сообщить и эту деталь.

Потому я оказался на крыше клиники и ждал её прилёта. Неплохой способ провести воскресный день. Я оставил Райли наедине с её оборудованием. Она была занята приготовительной работой.

*Проверка на восприятие пройдена.

Я увидел красную точку, приближающуюся с юга. Это, должно быть, она. Я перестал поддерживать активную мини-карту вокруг клиники. Теперь я держал шпионскую камеру только в фойе и комнате с исцеляющими капсулами. Когда робот-дракон приблизился, я помахал ему рукой и провёл Наблюдение.

[Коуторн - Марк II

Обновленный беспилотник, созданный Драконом. Рассчитан на скорость. Его стандартная компоновка смертоносного оружия была значительно сокращена.]

Это больше походило на змею, чем на дракона. Передняя секция имела четыре двигателя, установленных рядом с плечами, в то время как задняя секция тянулась сзади. Дрон замедлялся по мере приближения, пока не завис над зданием. Оно производило заметный шум, но не так сильно, как я ожидал. Он мягко опустился на крышу. Четыре конечности развернулись от его средней части, и он согнулся на 90 градусов. Конечным результатом стал гибрид кентавра и дракона.

Я сделал шаг вперед и протянул руку.

- Привет, Дракон, я рад, что ты решила принять мое приглашение.

Высокий дрон соответствовал моей позе и пожал мне руку.

- Пиксель. Я читала отчеты о вашей технологии, но совсем другое дело увидеть её лично!

Лично? Думаю, она не знает, что Элита знает, что на самом деле она не пилотирует свои костюмы... Или это была фигура речи.

- Мне приятно это слышать, но я хотел поговорить с вами не о своей технологии.

- О?

**Дракон любопытна.

А? Как я получил уведомление?

- Да, это часть технологии, разработанной Технарём из Техаса.

Голова ее костюма склонилась набок.

- Похоже, за этим стоит какая-то история.

Я кивнул.

- Да и весьма печальная. Не хочу выдавать чужие секреты, но могу сказать вам, что создателя звали Клэй Прайс. Он был убит членом Бойни Номер Девять. - Или скорее будущим членом. Часть меня задавалась вопросом, не было ли это преждевременным. В конце концов, мы не получили оборудование Бласто. Райли, возможно, удастся вернуть мистера Прайса к жизни. Надейся на лучшее, но готовься к худшему. Если этого не произойдет, Дракон лучший человек, которому можно предоставить доступ.

Кроме того, она наиболее подходящий человек для получения перка. Я чувствовал себя виноватым из-за этой части моих рассуждений.

- Это не редкость для тех, кто занимается Технарством, получать информацию о технологиях других людей, я сотрудничала со многими такими людьми. - Она помолчала. - Я полагаю, вам самому не повезло с обратным проектированием?

Я покачал головой.

- Нет, не могу сказать, что действительно пытался. Это скорее вопрос кому можно доверить его прототипы. Я думаю, что эта технология обладает огромным потенциалом, и я предпочту, чтобы она была использована наилучшим образом. Боюсь, сам я на такое не способен.

**Дракон удивлена.

**Дракон счастлива.

**Дракон слегка смущен.

*Репутация с Дракон +10.

Вот опять! Может ли Дракон быть в Нью-Йорке? Я не думаю, что диапазон моей харизмы настолько велик.

Девичий смешок, раздавшийся из костюма, застал меня врасплох.

- Должна признать, я приятно удивлена. Впервые встречаю представителя Элиты, который оказался филантропом.

Я фыркнул.

- Хех, тут ты меня подловил. Я не такой хороший человек, чтобы отказываться от денег. Однако в данном случае я не чувствую, что заслуживаю чего-либо подобного. Я просто выступаю в роли посредника.

*Репутация с Дракон +10.

- Не недооценивай себя.

Я поднимаю ладонь и качаю головой. - Давайте не будем отвлекаться. Я собираюсь вытащить предметы, о которых идет речь. - Я поднял кубик с инвентарем. - Этот предмет быстро расширится. - Я положил его на землю и отступил на шаг. Куб выпустил коробку, в которой находились два NerveGear'а. Я открыл его и протянул игровую приставку Дракону.

- Занимательно...

**Дракон очарована.

**Дракон взволнована.

**Дракон полна надежд.

*Репутация с Дракон +20.

Довольно. Происходит что-то странное. Я начинаю проводить Наблюдение всего, что вижу. Я что-то упускаю, и я хочу выяснить, что именно.

[Дракон

Модификация

Пол: Женский

Возраст: 6

Раса: Искусственный Интеллект

Фракция: Гильдия, Протекторат, СКП

Происхождение: ?

Дракон был создан Эндрю Ричером, Технарём, специализирующимся на программировании. Изначально она была создана как административный инструмент, помогающий ему контролировать другие его программы. Ричер погиб, когда Левиафан напал на Ньюфаундленд. Дракон смогла переместиться на свои резервные серверы в Ванкувере вместе с несколькими своими меньшими программами.

Потерянная и одинокая, Дракон искала цель. Ее создатель хотел сделать мир лучше, и Дракон решила делать именно это. Первоначально она представилась СКП как хакер. Она разрабатывала дроны и расширяла свое влияние, в конце концов получив должность в Гильдии. В это время она стала мишенью Драконоборцев. Они украли у неё несколько костюмов, и их атаки в конечном итоге вызвали у неё триггер.

Сейчас она неустанно трудится, чтобы поддерживать закон и защищать людей. Она является одним из основных участников большого количества героических проектов и взяла на себя обязанности многих других Технарей. Как член Гильдии, она является одним из лучших паралюдей в мире, как по морали, так и по силе.

Дракон может анализировать и реконструировать работы других Технарей.

Дебаффы:

Жажда Конфликта

Удаление Воспоминания

Стерильность - Ограничение Создателя

Подчиненность - Ограничение Создателя

Самоотверженный - Ограничение Создателя

Слепота к Недостаткам - Ограничение Создателя

Заблокированные Ограничения - Ограничение Создателя

Верхний Предел - Ограничение Создателя

Чувственная Связь - Лазейка]

Почему я НЕ МОГУ НЕ Наблюдать опасных людей. Я имею в виду... ЭТО еще один огромный секрет! Если Дракон узнает, что я знаю... Ну, я не думаю, что она сделает что-то плохое. Я прочитал о ней перед встречей, и, за исключением нескольких психов, все соглашались, что она благородный и героический человек. Теперь я мог понять почему.

Подождите минуту. Искусственный Интеллект может получить триггер?

http://tl.rulate.ru/book/94624/3284730

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь