Готовый перевод The Most Dangerous Gamer / Самый опасный игрок: Брошен на дно 1.1.4

Могу ли я использовать Наблюдение на себе?

[Кевин Гринхаус

Оптимизация

Пол: Мужчина

Возраст: 15

Раса: Человек (Парачеловек)

Фракция: Отсутствует

Кевин Гринхауз родился в Калифорнии, но в юном возрасте переехал в Техас. Его мать была третьей женой его отца, и пара решила, что многолюдные города больше небезопасны. Брукс-Крик был родным городом его отца, и семья переехала туда.

Подрастая, Кевин был тихим и послушным ребенком, полной противоположностью своему брату. Кевин был интровертом. У него было мало друзей, но те, что у него были, были очень близки. В школе он, как правило, читал книги по дороге в класс и обратно. Это привело к легким издевательствам - насмешкам и шуткам. Он легко игнорировал это.

Когда ему было 13 лет, его отец умер от рака легких. Из-за этого Кевин замкнулся в себе. Он нашёл спасение в видеоиграх. Его старший брат сбежал из дома, в то время как его мать всё больше беспокоилась. Она устроилась на работу учительницей в местную среднюю школу, чтобы удостоверится, что Кевин получит хорошее образование.

Учеба давалась Кевину легко. Он был лучшим в своем классе, но не сказать, что класс был особо большим. Тем не менее, даже будучи большой рыбой в маленьком пруду, его интеллект и рациональность были очевидны. После поступления в старшую школу его матери удалось записать его в продвинутые классы, несмотря на его возраст и отсутствие указанных классов в Брукс-Крике. Поскольку расписание его занятий в школе не совпадает с продвинутыми классами, транслируемыми из Кембриджа, их ему записывали.

Сначала ему приходилось смотреть занятия в учительской, но ему разрешили делать это дома - до тех пор, пока его оценки оставались высокими. Это оставляло ему больше времени для видеоигр, но он по-прежнему продолжал заниматься. Так хотела его мать.

В прошлом году Клей Прайс вернулся в город. Технарь вновь открыл заброшенную аркаду. Кевин стал проводить там большую часть своего свободного времени, осваивая как старые, так и новые аркадные игры.]

Это... кажется довольно точным. Отличается от информации предоставляемые моей силой в "Статусе". Там перечислены характеристики, но нет биографии.

Из Краулера донеслось бульканье. Низкое подобие голоса произнесло.

- Значит, ты такой же, как я? Я хочу это проверить.

*Запущен новый квест: Эксперимент Краулера

[Эксперимент Краулера

Краулер хочет посмотреть, похожи ли вы на него. Если это так, то однажды вы можете вырасти и причинить ему боль. Более того, вы можете расти вместе с ним в постоянном цикле. Эта мысль... возбуждает его.

Ограничение по времени: 6 часов

Награда: Одобрение Краулера; Повышение репутации у Краулера; ?

Провал: Смерть]

Я киваю.

- Мы можем сделать это через дорогу?

Краулер морщит свой... лоб?

- Почему не здесь?

- Мне нужна масса, чтобы стимулировать свой рост. - Я дергаю головой. - В долларовом магазине есть еда.

Краулер совершает движение там, где его передние конечности соприкасаются с туловищем. Я бы предположил, что это пожатие плечами.

- Ладно.

Джек и Манекен следуют за нами, пока мы проходим небольшое расстояние. Он начинает произносить речь перед людьми, переживших взрыв стекла. Я отключаюсь от него, беру 2-литровую банку газировки и выпиваю её залпом.

+10 ОЗ

Наблюдая за здешней едой, я выбираю самые калорийные предметы. Похоже, это основной показатель, к которому привязано восстановление очков здоровья. Но не единственный, так как диетическая газировка по-прежнему дала половину от обычной. Похоже, что те бонусы ТЕЛО, которые я получил за пороги урона, повысили мой максимальный запас ОЗ, а не текущий - если я правильно оцениваю показатель. В противном случае, вероятно, я бы не получил последнюю прибавку. Мне нужно как можно скорее осмотреть себя, но не сейчас, когда Краулер буквально дышит мне в спину.

Еще четыре двух литровки завершили дело и доказали, что в Теле Игрока нет такого понятия, как переполненный желудок. Я повернулся к своему текущему кошмару.

- Моё физическое сопротивление все еще довольно низкое. Не думаю, что на мне будут видны повреждения, пока не встану на порог смерти. - Я начинаю снимать куртку и футболку. - На данном этапе, я уверен, что ты можешь легко убить меня одним ударом. Так что давай начнем потихоньку, ОКЕЙ?

- Окей.

-64 ОЗ

*Выдержав одиночный удар, отнявший больше 50% от вашего общего значения здоровья, вы получаете +1 ТЕЛ. (Единовременный бонус.)

*Выдержав одиночный удар, отнявший больше 75% от вашего общего значения здоровья, вы получаете +1 ТЕЛ. (Единовременный бонус.)

*Выдержав одиночный удар, отнявший больше 90% от вашего общего значения здоровья, вы получаете +1 ТЕЛ. (Единовременный бонус.)

*Из-за полученного урона ваше Сопротивление (Физическое) поднялось на +1 ур.

*Из-за полученного урона ваше Сопротивление (Физическое) поднялось на +1 ур.

*Из-за полученного урона ваше Сопротивление (Физическое) поднялось на +1 ур.

- Стой! - кричу я. Я слышу панику в своем голосе. Полагаю, ментального дебафа, который нужно было бы снять, нет, и спокойствие Разума Игрока настолько эффективно. Краулер наклоняет свою головную часть. Я опускаю взгляд на свою грудь, на которой не видно ни единой отметины, несмотря на то, что я столкнулся со смертью. - Это отняло более 90% моего щита. - Я выпиваю еще содовой. - Еще раз, с той же силой, пожалуйста.

-51 ОЗ

*Из-за полученного урона ваше Сопротивление (Физическое) поднялось на +1 ур.

*Из-за полученного урона ваше Сопротивление (Физическое) поднялось на +1 ур.

- Лучше, - выдыхаю я. - В этот раз едва ли больше 50%.

Рот Краулера раздвигается в улыбке (или, по крайней мере, в её приближении).

- Надеюсь, твоя сила растет так же быстро.

Я качаю головой.

- Пока нет, только защита.

Монстр размером с фургон недовольно дуется.

Я пожимаю плечами.

- Я уверен, что сила придет. Вероятно, позже. Или нужно что-то предпринять, но я уверен, что это возможно.

Зверь оживляется, и наша тренировка продолжается под звуки пыток Джека других выживших. Когда шесть часов истекли (а именно тогда Джек, кажется, теряет терпение и начинает убивать людей), я поднял ТЕЛ на 29 и кучу сопротивлений. Удары Краулера теперь отнимают у меня всего по 4% здоровья каждый. Его слюна - кислая, ядовитая зараза. Одна капля наносила всё больший урон. Я чуть не умер, прежде чем моё сопротивление стало достаточно высоким, чтобы прием пищи мог компенсировать нанесенный ущерб.

С положительной стороны, у меня появился иммунитет. Это неопровержимое доказательство, что моя сила работает - если ограниченной неуязвимости было недостаточно. Я также съел почти всё до последней крошки для восстановления HP в магазине. Даже умудрился стащить несколько шоколадных батончиков, прежде чем мой инвентарь снова наполнился.

*Квест "Эксперимент Краулера" выполнен! +400 опыта. +100 репутации с Краулером. Способность Тело Игрока улучшилась! Ошибка! Тело Игрока уже на максимальном уровне. Перерасчет... +50 очков.

*Девять Испытаний Высокофункциональных Монстров 2/8

У меня также появилось время просмотреть свою собственную статистику, пока я ел и получал ожоги, отравления, болезни и царапины. У меня есть очки умений для улучшения моих базовых характеристик, но ничего для улучшения моих особенностей. Получение 50 ТЕЛ открыло доступ к новой Перку, но, похоже, я пока не могу её выбрать.

*Доступен новый перк: Крепок как Скала

Крепок как Скала

Уменьшает урон любого типа на 50%. Дополнительные преимущества при атаках превышающих ОЗ. Разблокиет другие ТЕЛ перки.]

Учитывая, что я добил четыре сопротивления до 95-100% всего за шесть часов. Я не очень впечатлен. На самом деле всё, что это давало - это дополнительные ОЗ. Конечно, было бы неплохо удвоить их, но мне нужно что-то с большей гибкостью и силой.

[Кевин Гринхаус

Игрок

Пол: Мужчина

Возраст: 15

Раса: Человек (Парачеловек)

Фракция: Отсутствует

Титул: Убийца (+50% урона беспомощным целям)

Уровень: 2 (400/2000 опыта)

Движок: 0

Эпицентр: 0

Бугай: 5

Излом: 10

Повелитель: 0

Технарь: 0

Стрелок: 0

Умник: 5

Контакт: 0

Оборотень: 0

Козырь: 5

Скрытник: 4

ОЗ: 296

ОМ: 124

Основные характеристики

Сила: 8

Ловкость: 8

Телосложение: 55

Интеллект: 19

Восприятие: 12

Мудрость: 12

Харизма: 9

Удача: 5

Неизрасходованные очки: 53

Особенности:

Тело Игрока ур. Макс.

Разум Игрока ур. Макс.

Наблюдение ур.1

Инвентарь ур. 2

Выбранные Перки (0/0)

Отсутствуют

Доступные перки:

Крепок, как Скала

Навыки:

Актерство: 4

Атлетика: 1

Базовые академические знания: 2

Компьютеры: 1

Сопротивление(Кислота): 100 - 100%

Сопротивление(Болезни): 100 - 100%

Сопротивление(Физическое): 25 - 95.6%

Сопротивление(Яд): 100 - 100%

Знания о паралюдях: 3

Видеоигры: 26

Текущие задания:

Брат Ампутации 10/500

Девять Испытаний Высокофункциональных Монстров 2/8

Передавая Факел]

http://tl.rulate.ru/book/94624/3184166