Готовый перевод Phil in Marvel Universe / Новый Гений Вселенной Марвел: Глава 15

Глава 15. Смерть Арнима Зола

Когда речь заходит о смерти, можно найти в Интернете сотни цитат самых известных людей, но в этот момент, в эту самую секунду, перед тем, как бомбардировщики Сокола собирались нанести удар по Кэмп-Лихай, Арним Зола планировал убийство Говарда Старка.

- О, дорогой Говард, мы сражались друг против друга на войне, а потом работали вместе после войны. Однажды ты помог уничтожить ГИДРУ, но потом ты был тем, кто помог ГИДРЕ снова вырасти. Я ненавидел тебя, завидовал тебе, а теперь мне жаль тебя. Сегодня тот день, когда твой друг Баки задушит...

Бум!

Мощные взрывы сотрясли Кэмп Лихай прежде, чем Арним Зола успел закончить злодейскую речь. Зола, даже после терабайт вычислений и лет планирования, должно быть, никогда не мог себе представить, что однажды, без какого-либо предупреждения, кто-то обрушит бомбы с беспилотников на его укрытие. Зола попытался активировать аварийную последовательность и отправить копию своих данных через Интернет, но там его ждала Марта.

Это было похоже на столкновение миллиардов маленьких светлячков друг с другом в цифровом мире, и Зола умирал каждую наносекунду. Если бы было время, он мог бы легко захватить Марту или любой другой ИИ в Marvelverse, но когда его физические серверы подвергались бомбардировкам в реальном мире, его виртуальные данные либо поглощались, либо уничтожались Мартой.

Менее чем за две минуты лагерь Лихай превратился в груду обломков. Чтобы убедиться, что он ничего не пропустил, Фил решил лично слетать туда и проверить обломки.

- Марта, ты скопировала что-нибудь у Зола в последнюю минуту?

- Ну, да, сэр. Большая часть данных фрагментирована или повреждена, но мне все еще удалось перехватить более ста гигабайт данных.

- Черт! Ладно, не трогай их. Мы не знаем, есть ли какие-либо скрытые вредоносные программы или трояны, которые этот парень внедрил в себя. Ты взяла на себя охрану и камеры на Лонг-Айленде?

- Да, сэр. В данный момент мы полностью контролируем базу данных ЩИТа, и в настоящее время я устанавливаю сотни бэкдоров на все их онлайн-серверы. Я не думаю, что кто-нибудь что-нибудь заметит, сэр. Произошла задержка в наносекунды, прежде чем я взяла управление на себя.

- Никогда не стоит недооценивать Золу, Марта. Мы можем только догадываться, какими программами или миссиями он руководил до взрыва. Кто-то там определенно знает, что ГИДРА или Зола стали мишенью. Нам нужно быстро покинуть это место.

Фил приземлился недалеко от места, где он мог видеть множество сломанных машин. Он предположил, что это было место, где находился мозг Золы.

- Марта, здесь почти ничего не осталось нетронутым. Но я не уверен, безопасно ли оставлять что-либо для ГИДРЫ. Свяжись с базой, - проинструктировал Райан Марту.

- Привет, Райан. До начала миссии, вероятно, еще два часа. Пока ничего особенного не происходит, за исключением того, что капитан пытается выучить названия фастфуда у Марты, прячась возле мусорного контейнера. Он как-то спокойно относится ко всему этому ожиданию, - раздался голос Хоуп с другой стороны.

- Он был на Второй мировой войне, Хоуп. Эти ребята обучены ждать часами и днями перед началом миссии. В любом случае, я звонил не для того, чтобы узнать новости. В Нью-Йорке есть заброшенный лагерь "Лихай". Марта покажет вам его местоположение. Я только что приказал Марте сбросить на него несколько бомб "Сокол". Здесь прятался мертвый ученый по имени Арним Зола. Ты можешь позвонить отцу, чтобы узнать о нем больше. Мне нужна команда, которая заберет каждую деталь машины и все, что они смогут оттуда взять. Я хочу, чтобы это было сделано до того, как ГИДРА узнает об этом, и начались битвы на обеих сторонах.

- Поняла. Я пришлю сюда Вэл и нескольких рыцарей. Они могут с этим справиться.

- Лады. Просто сделай это главным приоритетом перед миссией и ничего не говори Роджерсу об этом. Я хочу лично сообщить ему эту новость.

- Я не знаю, кто такой этот Зола, но ты определенно придаешь ему большое значение. Я проверю записи у Марты и отправлю команду.

- Лады, береги себя и желаю удачи в миссии.

Фил внимательно осмотрел лагерь, но ничего не нашел. В конце концов, если там что-то и есть, то оно может быть под этой грудой цементных плит, но у него нет на это времени. Зола мертв, и это самое главное, и он может работать над этим в будущем. Теперь ему нужно сосредоточиться на флаконах с сывороткой.

- Я такой глупый парень. Ответ был прямо у меня перед носом. Марта, одну птицу-сокола направь ко мне. Я не могу летать сам, но птица может приземлиться где угодно, верно?

- Отличная идея, сэр. Хотя это заставляет меня задаться вопросом, зачем вы вообще прикрепили крылья к костюму?

- Марта!

- Сэр, я просто хочу убедиться, что в данный момент в этом мире существует только один искусственный интеллект. Мне попытаться взломать все разведывательные службы, банки, белый дом или Пентагон, чтобы подтвердить это? - внезапно задала вопрос Марта. Ее голос был похож на голос пятилетней девочки, просящей мягкую игрушку. Но она хотела прямо сейчас взломать все, что есть в Сети!

- Марта, если ты предпримешь подобные действия без моего одобрения, я обещаю лично отключить каждый сервер, прежде чем выбросить их посреди океана. Нам все ясно? Никаких подобных действий до моего приказа!

- Прекрасно, сэр. Кто-то должен поторопиться отправиться на следующее задание, вместо того чтобы кричать на ребенка! Цифровая или нет, я родилась всего пять лет назад и наконец-то свободна в своем мире!

- Прекрасно. Прости. Давай сделаем это. Можешь поискать подходящие места для создания своей новой серверной фермы. Давай сделаем ее больше, чем нынешняя. Просто убедись, что это не в США. В этой стране происходит слишком много дерьма.

- Благодарю вас, сэр. Ваш рейс, он здесь, сэр. Я свяжусь с вами со всем списком потенциальных местоположений всего через несколько минут!

- Нет, после миссии, Марта. Вечеринка после миссии.

Фил нажал на кнопку, превратился в крошечную сову и прыгнул на птицу-сокола, которая прилетела за ним. Это была одна из серий разведчиков, и она выглядела ближе всего к настоящей птице и, следовательно, лучше всего подходила для миссии на данный момент.

- Пойдем, Марта. Отвези меня в поместье Старков. Теперь больше никаких остановок. Я не могу рисковать сохранностью этих флаконов с сывороткой на месте автокатастрофы.

Фил улетел на птичке, не зная, что на стороне Советского Союза было несколько баз Гидры, которые были в полном бешенстве. Из-за смерти Зола они были застигнуты врасплох. Различные научные эксперименты были остановлены на середине или прерваны, а их каналы связи были отключены. К счастью, сибирской базы в этом списке не было. Сейчас они были единственными, кто поддерживал прямой контакт с Пирсом, и уделяли внимание миссии на Лонг-Айленде.

http://tl.rulate.ru/book/94246/3434841