Готовый перевод I Own a Funeral Home: Live Stream Following Other Streamers and Shock the Entire Internet! / Я Владелец Похоронного Бюро: Прямая Трансляция и Шокирование Всего Интернета!: Глава 9: Маленькая Зайка действительно была убита?

"Черт возьми! Пользуешься популярностью моего брата Куанга?" 

"Этот директор похоронного бюро серьезно не в себе? Он действительно желает смерти брату Куану?" 

"Автомобильная авария? Брат Куан, с его навыками езды на велосипеде, попадет в аварию? Что за международное дерьмо!" 

"Говорю вам, этот директор похоронного бюро заслуживает серьезной взбучки! Братья, вперед! Если он посмеет проклясть брата Куана, давайте его уложим!" 
"Да, черт возьми! Вперед! Завалим его!" 
"Кем возомнил себя этот похоронщик, бросая вызов нашей армии? Давайте раздавим его!" 

"Что происходит? У брата Куана есть какая-то история с этим похоронщиком?" 
"Разве ты не знаешь? У этого похоронщика хватило наглости прийти и проклясть брата Куана от своего имени. Он надеется, что брат Куан умрет! Давайте найдем его!" 
"А? Это так? Но я уже следил за этим похоронным агентом, и последний человек, за которым он следил, в итоге был "убит"... Это..." 
"Ты вообще состоишь в нашей армии? Ты повелся на такие уловки? Неужели ты думаешь, что он может предсказывать смерть? Что за шутки!" 
"Верно! Этому парню просто повезло. Я даже проверил причину его смерти. Стример умер от голода, и предсказания тут ни при чем!" 

"Но... что, если его предсказания действительно верны? Может, брату Куану все же стоит быть осторожным?"

Некоторые фанаты все еще хотели, чтобы брат Куан был внимателен, просто для безопасности. В этом не было ничего плохого, верно? 

Однако как только они высказались, их тут же заглушила так называемая "армия Куана". 

Очевидно... 

Это было хорошо спланированное обновление статуса. 

... 

После того как брат Куан отметил его, Ли Идао, естественно, получил уведомление. 

Однако, увидев сообщение брата Куана и комментарии к нему, он только покачал головой. 

Ни одно доброе дело не остается безнаказанным! Если бы он знал, то не стал бы напоминать ему об этом! 

— Вот идиот! — выругавшись, Ли Идао выключил телефон. 

Он отбросил его в сторону и принялся расставлять товары в магазине. 

Ведь некоторые вещи в похоронном магазине должны были быть сделаны вручную. 

Например, пейджер, который мог напрямую связываться с небесами, или трехэтажное здание, причудливое, как чертовы небеса! 

Были также золотые слитки, бумажные куклы, крупный рогатый скот, лошади и так далее. 

Чтобы сэкономить, Ли Идао и Ли Инуо покупали полуфабрикаты и дорабатывали их сами. 

У него не было выбора. Чтобы сэкономить деньги, он мог поступить только так. 

— Что случилось? Кто тебя так разозлил? — Ли Инуо положила сложенные золотые слитки в сумку и нахмурила брови, спрашивая. 

— Ничего, просто какой-то деревенский мужлан. Я любезно пытался  предупредить его, а он в итоге проклял меня.

— О, — Ли Инуо продолжала складывать бумагу, не проявляя никакого интереса к тому, что Ли Идао прокляли. 

Ли Идао, который собирался выплеснуть свое разочарование, в итоге сел и послушно стал складывать золотые слитки. 

Запасы в магазине подходили к концу, а на завтра у них было несколько заказов. 

Похоже, сегодня им придется поработать сверхурочно. 

— Эх... 

Когда же он наконец станет популярным? 

— Черт, как же это утомительно...

Ли Идао не знал, что в этот самый момент он уже был знаменит! 

Благодаря крутым приемам брата Куана, в то время как число его поклонников стремительно росло, даже Ли Идао обрел массу поклонников! 

Помимо армии воды, на кнопку "следовать" нажимали не менее десятков тысяч зрителей! 

И это всего за одну ночь. 

Число его поклонников резко возросло, перевалив за шестизначную цифру! 

... 

На следующее утро Ли Идао был разбужен грохотом! 

Он открыл глаза и увидел, что сейчас 6:10 утра. 

Голос доносился из кухни. 

Он тут же встал с кровати и с возмущенным выражением лица побежал на кухню. 

— Ли Инуо, серьезно? Ты что, не можешь потише готовить по утрам?
"Кланг, кланг, кланг..."
"Глыть"

— ...Не напрягайся слишком сильно...

Как только он открыл дверь на кухню, перед ним предстала Ли Инуо с ножом в руках и суровым взглядом. На разделочной доске лежали неопознанные мясные ошметки. 

Вот почему его тон внезапно изменился! 

— Сегодня у нас будут пельмени. Ты потом займешься поставками. Я останусь дома и заверну пельмени. Ты обещал доставить их до семи часов.

— Хорошо, хорошо! Я согласен на доставку. Я сейчас же отправлюсь! — как только он заговорил, Ли Идао убежал. 

С него было достаточно! То, как Ли Инуо оценила его, было жутко! Он искренне боялся, что эта маленькая леди может превратить его в начинку для пельменей! 

Ведь однажды она пришла к нему в постель глубокой ночью и произнесла несколько объявлений. 

От одной мысли об этом по позвоночнику Ли Идао пробежали мурашки. 

Он до сих пор отчетливо помнил ту темную, бурную ночь. 

То ли лунатизм, то ли что-то другое, но Ли Инуо каким-то образом пробралась в его комнату. 

В кромешной тьме она ходила взад-вперед, что-то бормоча себе под нос. 

Она угрожала разрезать его на кусочки, если он посмеет выхватить у нее еще одно яблоко! 

Ли Идао в тот момент был совершенно ошарашен! 

Надо было понимать, что Ли Инуо действительно держала в руке нож! 

Да ладно, это было всего лишь одно яблоко в течение дня! Неужели оно того стоило? 

Ли Идао даже подумывал о том, чтобы на следующий день отвезти Ли Инуо на психиатрическую экспертизу, но, увидев озорное выражение ее лица, как он мог не догадаться об этом? 

Это был всего лишь спектакль, разыгранный маленьким дьяволом! 

Тем не менее, это оставило в нем неизгладимую травму! 

Поэтому каждый раз, когда он видел в руках Ли Инуо нож, он становился полным трусом! 

... 

Через полчаса Ли Идао вернулся. 

У Ли Инуо тоже были готовы пельмени. 

Они спокойно сели за стол и принялись есть пельмени, занимаясь своими делами и увлекаясь телефонами, не мешая друг другу. 

Тем временем Ли Идао открыл свою собственную платформу. 

К последнему видео было уже 999+ комментариев. 

Бесчисленные представители армии Куана и случайные поклонники сходили с ума от ярости. 

Ли Идао, хоть и чувствовал себя раздраженным, не подавал виду. Он сразу же открыл функцию выборочного отображения комментариев и проигнорировал остальные. 

Но когда он увидел шестизначное число своих поклонников, он был совершенно ошеломлен! 

Это было число, начинающееся с 2.

Более двухсот тысяч поклонников? И в довершение ко всему продолжали приходить уведомления, свидетельствующие о том, что число поклонников продолжает расти! 

Это не имело смысла. Даже если брат Куан и приложил какие-то усилия, ему не было смысла покупать двести тысяч фанатов для Ли Идао. Это было бы совершенно бессмысленно! 

Он хотел поднять настроение себе, а не Ли Идао. 

Но сейчас... 

Что, черт возьми, происходит? 

— Может быть... — внезапно осенило его. 

Не думая, он открыл поиск новостей. 
"Ваша Маленькая Зайка".

Сразу же появилось множество статей и видео. 

Однако внимание Ли Идао привлекло видео с наибольшим количеством комментариев. 

Это было очень популярное видео! 

Самым важным было название ролика. 
"Известная онлайн-звезда "Ваша Маленькая Зайка" была трагически убита во время встречи с фанатами в оффлайне!" 

Ли Идао сразу же открыл видео. 

— Известная стримерша "Ваша Маленькая Зайка" вступила в смертельную схватку со старшим братом по рейтингу из-за вопроса чаевых во время их личной встречи.

— По словам уборщицы отеля, как только она почувствовала что-то неладное в номере, она сразу же предупредила охрану. Но к тому времени, как охрана прибыла, трагедия уже разыгралась.

— Между ними разгорелся жаркий спор из-за донатов, который в итоге вылился в жестокую конфронтацию.

В итоге старший брат по рейтингу случайно убил стримершу.

— Полиция начала полномасштабное расследование этого дела.

— Полиция в очередной раз призывает всех не доверять слепо онлайн-миру! Старайтесь избегать личных встреч с незнакомцами!

Ли Идао дожевал пельмень и в недоумении покачал головой. 

Черт, этот стример все-таки не смог увернуться от косы Мрачного Жнеца... 

Какая жалость. 

Впрочем, он и так старался изо всех сил. Он ничего не мог сделать, если она ему не верила.

http://tl.rulate.ru/book/94029/3444926

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Вторая жертва Похоронщика!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь