Готовый перевод After Being Robbed of Everything, She Returns as a Goddess / Лишенная всего, она возвращается как Богиня: Глава 7

**Глава 7 - Можешь ли ты стоять? (часть 1)**

— Си Фуцин! — злобно воскликнул Цзо Тяньфэн. — Вчера ты вела себя по отношению к своей тёте подобным образом, но я решил не обращать на это внимания. А сегодня ты осмеливаешься сюда прийти! Ты действительно хочешь нам перечить?!

Цзо Цинъя перестала плакать и пусто взглянула на Си Фуцин.

Через какое-то время она со злостью произнесла:

— Ну ладно, Си Фуцин. Когда дедушка был жив, ты притворялась хорошей девочкой. А когда его не стало, ты показала своё истинное лицо. Ты и вправду отлично умеешь притворяться!

Если бы старик Цзо узнал, что у Си Фуцин такой характер, он всё равно бы её баловал?

— Неплохо, — Си Фуцин хлопнула в ладоши. — Это достойное оправдание. Спасибо.

Она переживала, что не сможет объяснить, почему её характер так резко изменился.

Прекрасно, она ведь раньше притворялась.

— Не заставляй меня повторять дважды, — злость Цзо Тяньфэна усилилась. — Достань всё из сумки!

Си Фуцин потрясла сумкой в руке, на её лице расплылась улыбка:

— Если у тебя есть желание, можешь сам взять.

И точно так же, как ранним утром, она триумфально вышла за дверь.

Цзо Тяньфэн настолько разозлился, что разбил стакан.

— Папа! — Цзо Цинъя снова начала плакать. — Ты и сейчас не обращаешь на меня внимания, когда она ведёт себя со мной подобным образом. Кто же тогда твоя дочь?

— О чём это ты? — Цзо Тяньфэн пришёл в полное раздражение. — Быстрее возвращайся к учёбе. Я больше не скажу тебе ни слова, если ты будешь лучше своей сестры.

Цзо Цинъя топнула ногой и убежала в гневе.

— Проверьте её комнату, — холодно и зло сказал Цзо Тяньфэн дворецкому. — Что она у нас забрала?

Дворецкий кивнул и поспешил наверх.

Через десять минут он спустился и почтительно произнёс:

— Господин, после осмотра и проверки оказалось, что все драгоценности, банковские карты и прочие ценности на месте. Не хватает только одной книги с книжной полки, но она сама все эти книги покупала.

Цзо Тяньфэн нахмурился и сказал:

— Какой книги?

— Просто биография императора, — поспешно ответил дворецкий. — Биография императора Иня, которая часто продаётся в книжных магазинах и является обязательным чтением для учеников младших и старших классов.

Цзо Тяньфэн мгновенно потерял интерес и махнул рукой.

По сути, если бы Си Фуцин украла более ста тысяч, он бы и слова не сказал. В конце концов, старик Цзо воспитывал её столько лет.

Он никак не ожидал, что она возьмёт только книгу.

И правда, ей никогда не удастся выйти на сцену.

Она забрала всего лишь одну книгу. И это не имело никакого значения для Цзо Тяньфэна. Он поспешил вернуться в свой рабочий кабинет, чтобы собрать кое-какие документы, а затем снова вышел.

**

В 5:00 вечера. Солнце клонилось к закату на западе.

Слои белых облаков окрасились красно-золотистым светом, словно внутри белого фонаря горел красный огонь.

Внезапно подул ветер, и облака заклубились и понеслись, подобно морским волнам.

Си Фуцин шла по улице, мечтая найти миску, сесть и постучать в деревянную рыбу.

Деревянная рыба/муюй: тип деревянной доски, которая появилась в Восточной Азии, и которую используют монахи и миряне в буддистской традиции Махаяны. Деревянные рыбы часто используют в ритуалах, обычно включающих чтение сутр, мантр или других буддийских текстов.

Она действительно была бедна.

После того, как она потратила деньги со своей личной банковской карты на аренду небольшой квартиры в десяти километрах от центра города, у неё осталось всего тысяча пятьсот юаней.

Для знаменитости было слишком убого оказаться в таком положении.

Через несколько дней она станет настолько бедной, что даже на колу денег не будет.

Это было нехорошо.

Кроме того, ей нужно было найти способ осмотреть тело старика Цзо.

Си Фуцин нахмурилась, посмотрела на время и отправилась в супермаркет через дорогу, чтобы купить предметы первой необходимости.

Впереди припарковалась чисто чёрная машина.

Без номерного знака и даже логотипа.

Шэнь Синъюнь вышел из расположенного рядом с ней магазина и открыл дверь машины.

— Шиянь, у меня есть новости.

http://tl.rulate.ru/book/93995/3965753