Готовый перевод Academy’s Second Seat / Второе место в Академии: Глава 19.1: Промежуточная магия (1)

Глава 19.1: Промежуточная магия (1)

Конечно, в этом нет ничего плохого, но разве не существует поговорки, что незнание - это счастье?

"Хорошо, я проведу приблизительное расследование".

Так что я оставил это на усмотрение Рие.

Затем я задал Рие вопрос:

"Что за сделка между тобой и Астиной?"

"Альянс".

"Я помогу Рие стать императором, а Рие сделает меня виконтом Персии. Таков наш план".

Астина вкратце рассказала о словах Рие.

"Это из-за Юни?"

Юни фон Ристония.

Вторая принцесса Империи и соперница Риэ.

Рие явно превосходила ее по способностям, но у Юни была и другая поддержка.

Юни поддерживала семья Астрия, фракция дворян.

В игре представлены три фракции.

Бунтари, Дворяне и Роялисты.

Конфликт между этими тремя видами фракций и был основным сюжетом игры.

Когда мы становимся студентами второго курса, а Юни поступает в академию, структура этих трех фракций устанавливается.

"Ты вообще можешь мне это рассказывать?"

Даже если я был отвергнутым ребенком, я принадлежал к семье Астрия.

Семья Астрия была лидером среди дворян.

Разве не странно говорить такие вещи?

"Разве ты уже не знаешь об этом?"

Рие говорила так, словно это было абсурдом.

"Руди Астрии будет трудно прославиться в политике". Что ж, это делает тебя лучшим союзником".

Астина, похоже, тоже согласилась со словами Рие.

"Итак, что ты планируешь делать?"

На мой вопрос Рие ответила.

"Я помогу тебе стать главой семьи Астрия. Тогда все наши проблемы будут решены".

"...Что?"

***

Я закончил разговор и вернулся в свою комнату, погрузившись в раздумья.

Захватить семью Астриа?

Такое предположение было равносильно полному переиначиванию сюжета.

И задача эта была не из легких.

Во-первых, между мной и братом была слишком большая пропасть.

Мой брат, уже прославившийся в политике, по сравнению со мной, только что поступившим в академию и даже потерявшим первое место.

Что бы кто ни говорил, наследником семьи будет мой брат.

*Хаа... Какая головная боль*.

Я был согласен с ними в этой ситуации, но я не уверен, что они думали.

"Руди!"

Пока я размышлял, прибежала Луна, зовя меня по имени.

Луна подбежала ко мне, посмотрела на меня и улыбнулась.

"Руди, где мы сегодня будем заниматься?"

После инцидента в библиотеке Луна выглядела более оживленной.

Однако мы потеряли место для занятий.

Пожар в библиотеке требовал ремонта, поэтому библиотека была закрыта на некоторое время.

Мы могли брать книги, но не могли использовать пространство внутри для чтения или учебы.

Поэтому в последнее время мы с Луной снимали классную комнату, чтобы заниматься вместе.

Поодиночке мы не могли арендовать класс, поэтому ходили вместе.

Конечно, к нам часто присоединялись Рика и Эна.

"Сегодня, наверное, я буду практиковать магию в лаборатории?"

Хотя я и потерял первое место, я все еще мог пользоваться лабораторией для студентов, занявших первое место.

Соответствующее первое место будет определяться по общему количеству баллов в конце семестра.

Я взглянул на Рику и Эну, стоявших позади меня.

С ними они могли арендовать класс и без меня, так что проблем быть не должно.

"Неужели... неужели? Понятно."

Луна выглядела немного разочарованной.

Затем она изменила выражение лица и открыла рот.

"Ну, думаю, ничего не поделаешь... Тогда позже".

"Ах...! О, точно! Теперь, когда я думаю об этом, у меня есть задание, так что, думаю, мне нужно пойти в лабораторию?"

Как раз в тот момент, когда Луна собиралась что-то сказать, Эна внезапно прервала ее.

Обычно тихая Эна заговорила необычно оживленным голосом.

"А?"

Луна на мгновение посмотрела на Эну.

"Ах! Ах! Теперь, когда я думаю об этом, Рика! Думаю, тебе придется мне помочь! Это задание, связанное с магией атрибута воды!"

"Вода... атрибут?"

Рика выглядела озадаченной, когда говорила с Эной.

"Луна... Я не думаю, что мы сможем арендовать класс вместе... Мне очень жаль".

"Э-э...? Правда? Ты же сказала, что у тебя нет никаких отдельных предметов для изучения..."

"Я забыла, ладно. А Луна не может использовать магию атрибута воды... Думаю, Рике придется мне помочь..."

Рика похлопала себя по груди и сказала,

"Кхм! Точно! Может быть, Луна и лучше меня владеет магией, но я лучше использую магию атрибута воды!"

Эна схватила Рику за запястье и повела ее прочь.

"А? Мы уже уходим?"

"Луна, прости!!! Рика, тебе лучше быстро идти за ней".

"Уф..."

Мы с Луой молча смотрели, как Эна уходит, увлекая за собой Рику.

"Эээ... что нам делать?"

С их уходом Луна не могла занять место в кабинете.

Но и отказаться от занятий магией на сегодня она не могла.

С приближением экзаменационного лагеря ей нужно было как можно скорее достичь среднего уровня магии.

"...Луна, хочешь пойти со мной в лабораторию?"

"А...?"

***

Приятного прочтения!

Пожалуйста, поставьте книге оценку и напишите отзыв.

Это поможет сайту и поможет людям найти этот роман!

http://tl.rulate.ru/book/93987/3177154