Готовый перевод My Presumed Fiancé, Who I Thought Was Around 120 Years Old and Whose Face I Didn’t Know, Turned Out To Be a Transcendent Beauty / Мой предполагаемый жених, которому, как мне казалось, было около 120 лет и чьего лица я не знала, оказался невероятно красив: Глава 1.1. Пять принцесс и их женихи

В королевстве Икс было пять принцесс.

Первая принцесса была принцессой-воином. С мечом в руке она была непобедима; даже обычные мужчины не были ей ровней.

Вторая принцесса была певицей. Её голос был прекраснее, чем у сирены.

Третья принцесса была красавицей. Она покорила сердца многих. Даже принцы или рыцари не смог бы избежать её очарования.

Четвертая принцесса слыла музыкантом. Было ли это пианино или скрипка, музыка, которую она играла, была божественна.

Что касается пятой принцессы – напомни, как её звали?..

– Мейбл, не могла бы ты подойти сюда на минутку?

Услышав жалобный голос своей третьей сестры, Мейбл поспешила в её комнату.

– Что случилось, Кэтлин?!

– У меня спутались волосы! Как мне быть? Скоро у меня свидание с Джорджем.

Когда Мейбл вошла в комнату, она увидела Кэтлин, сидящую за туалетным столиком в окружении перепуганных слуг. Оказалось, что изящная заколка запуталась в её прекрасных золотистых волосах.

– Позволь, я посмотрю.

Мейбл улыбнулась и встала позади сестры. Глядя в зеленые глаза Кэтлин через зеркало, она увидела, что они уже полны слёз, а её щеки порозовели. Несмотря на то, что она почти не пользовалась косметикой, одной красоты этой девушки было достаточно, чтобы заставить нескольких принцев сделать ей предложение.

Мейбл взяла заколку, запутавшуюся в волосах Кэтлин, и осторожно сняла её. Золотистые волосы сестры были подобны шёлку, с блеском и мягкостью, которые отличались от её собственных. Мейбл не смогла удержаться от легкого вздоха в глубине души, подумав, что Кэтлин действительно оправдывает свое звание принцессы красоты.

– Вот, теперь всё хорошо.

– Спасибо тебе, Мейбл. На тебя всегда можно положиться.

Кэтлин улыбнулась, и Мейбл улыбнулась в ответ. Однако в комнату вбежал другой слуга, чтобы позвать Мейбл.

– Принцесса Мейбл, мне жаль, но Клэр зовёт вас.

– В морозильной камере есть немного медового сока, который полезен для горла. Пожалуйста, принесите мне его!

– Мейбл! Гертруда вернулась домой.

– Я иду!

Мейбл поспешила ко входу, где её старшая сестра только что вернулась со своего увлечения – охоты.

У Гертруды, старшей сестры, были черные блестящие волосы и черные глаза. В её исполненном достоинства взгляде были и благородство, и красота. На ней было то же снаряжение, что и на рыцарях, а по её руке текла струйка алой крови.

Видя это, слуги побледнели и окружили принцессу, суетясь над дезинфекцией и перевязкой, но Гертруда не обращала никакого внимания на суматоху вокруг неё. Когда она заметила Мейбл, то радостно помахала ей рукой.

– Мейбл! Я поймала белого оленя, которого, как ты говорила, ты хотел съесть на днях.

– Для меня… Я действительно сказала, что хочу съесть блюдо из белого оленя снова, потому что это было вкусно, но я никогда не говорила, что хочу этого так сильно. Смотри, теперь ты ранена!

– Ха-ха, это всего лишь небольшая царапина. Не волнуйся.

Гертруда, у которой рука была перевязана, погладила Мейбл по голове, чтобы утешить её. Жест сестры был очень ободряющим. Если бы она родилась принцем, то пользовалась бы огромной популярностью у женщин по всей стране.

– Кстати, Ферджи искала тебя. Она сказала, что хочет обсудить платье, которое наденет для выступления.

– О, я забыла! Я сейчас же пойду к ней!

Её четвертая сестра, Ферджи, должна была принять участие в фортепианном концерте во дворце в следующем месяце. Это было крупное событие, на которое приедут многие видные деятели из других стран, и Мейбл вспомнила, что она должна была посоветовать сестре платье, которое она на него наденет. Она поспешно побежала в свою комнату за дизайнерскими чертежами.

Глядя ей вслед, Гертруда с облегчением рассмеялась.

В этом замке жили вместе пять принцесс королевства Икс.

У каждого из них был свой уникальный талант, будь то в боевых искусствах, пении, изобразительном искусстве или чем-то еще. Они были широко известны как «Принцессы, благословленные богами», однако только пятая принцесса, Мейбл, не обладала каким-либо особо выдающимся талантом, в отличие от остальных четырех.

У неё были простые каштановые волосы и обычные зеленые глаза. Несмотря на то, что у девушки было довольно милое личико, она не могла не отойти на второй план, стоя рядом со своими четырьмя сестрами, каждая из которых обладала своей неповторимой красотой, во главе с третьей сестрой, которую называли Красавицей.

Четыре сестры были заняты посещением таких мероприятий, как встречи по межстрановому обмену, балы и презентации, поэтому слуги замка носились как безумные, заботясь о них.

Не успела Мейбл опомниться, как начала помогать слугам.

http://tl.rulate.ru/book/93819/3148626