Готовый перевод I Became the Weakest Summoned of the Genius Summoner / Я стал самым слабым из призванных Гениальным Призывателем: Глава 3. Первая битва

- Отдыхай.

"...Означает ли это... что я снова возвращаюсь в то место? Ни за что, я не могу!"

Она закрыла глаза и протянула ко мне обе ладони, начиная читать заклинание.

"Нет... Я действительно не хочу".

Тонкие нити маны исходили из ее ладоней и мягко обвивались вокруг моего тела, от чего я постепенно начал чувствовать расслабленность. Так прошло некоторое время.

...

- Хм?

Она медленно открыла глаза, взглянула на меня и наклонила голову. Затем она снова начала читать заклинание.

- Уф... Я теряю силы. Это действительно нормально для первого раза?

"...?"

"...?"

- А? Почему это происходит?

Явно удивлённая, она подошла ко мне и ещё раз произнесла заклинание, но и в этот раз всё закончилось неудачей.

- Это не работает, Январь. Что нам делать?

Чувствуя, что с самого начала что-то было не так, я пожал плечами, глядя на нее.

- Это странно. Но я уверена, что всё делаю правильно.

После этого она предприняла более десяти попыток, но все они потерпели неудачу.

"Должен ли я сказать, что я рад? По крайней мере, мне не нужно беспокоиться о возвращении в то ужасное место".

Испытывала ли она подобные пробы и ошибки и в своей прошлой жизни тоже? Вероятно, нет.

Для такого предположения была причина. Большинство монстров, которых она призвала, были монстрами, которые появляются в подземельях, за исключением нескольких.

Если бы это случилось раньше, на дороге или в городе, когда вы направлялись в подземелье с монстрами на буксире, был бы вызвало панику и хаос.

"Это из-за меня... потому что я не хочу уходить?"

У нее было глубоко обескураженное выражение лица. Скопившиеся в уголках глаз и не успевшие ещё пролиться слёзы явно указывали на то, что её уверенность в собственных силах уменьшается.

- Это в последний раз, - сказала она, снова меняя позу.

"Я должен просто зайти... Я ухожу, так что, надеюсь, ты перестанешь выглядеть такой несчастной".

Я вошёл внутрь образованного её магией портала, снова и снова думая о том, что хочу вернуться в это место.

Тогда...

Скрип!

Массивная дверь позади меня распахнулась и поглотила меня в одно мгновение.

- Ах, Январь!

...

Бах, глухой удар!

Скрип!

"Черт возьми, в следующий раз,пожалуйста, поставь меня на землю немного помягче.

- Ттт-Ток!!

Как будто меня швырнули, я отскочил от двери. Выразив небольшое недовольство гневным потрескиванием, я тупо уставился на гигантскую дверь, которая слабо светилась.

Хотя я инстинктивно чувствовал, что мне нужно вернуться к тому месту, где я был в самом начале.

"Мне не нравится это место. Я не хочу здесь находиться".

Итак, я просто плюхнулся на пол перед дверью. Несмотря на это, на меня не действовала никакая другая сила.

"Когда Ен Хи... позовёт меня?

Вероятно, после того, как войдёт в подземелье.

"Я бы хотел, чтобы она позвала меня раньше..."

* * *

- Хммм-Ммм, Умхм.

Призывательница Ли Ен Хи была сегодня в очень хорошем настроении. Это было потому, что её первый призыв прошёл успешно, и она испытала чувство удовлетворения, которое нельзя было описать просто как "успешное".

- Январь... Хе-хе, он такой милый.

Вспомнив, как глупо он выглядел в комнате, она снова усмехнулась. Однако она также начала беспокоиться о своей роли в подземелье.

В битвах, где ей приходилось беспокоиться только о себе, теперь, когда у неё было призванное существо, она должна была развить способность справляться с многозадачностью.

- Я не уверена, достаточно ли высока его ловкость, чтобы избежать попадания в лапы монстров. Хм...

Она ещё не сообщила о том факте, что достигла 2-го Пробуждения в качестве призывателя в офис управления Охотниками.

Когда она впервые пробудилась, на некоторое время из её тела выросли бледно-голубые перья, и она не могла их скрыть. Но со 2-м Пробуждением таких внешних изменений не произошло, поэтому она планировала сообщить об этом, когда станет достаточно опытной, чтобы использовать его.

Приняв душ и забравшись в кровать, она посмотрела на яркую фотографию своей матери и заговорила:

- Мам, я больше не одна... У меня есть друг, большой и умный, так что тебе не о чем беспокоиться.

Обшарпанная однокомнатная квартира, которая раньше была просто местом для сна, казалась пустой, потому что теперь Января здесь не было.

"Мне просто не следовало отменять призыв... Что ж... Давай посмотрим... Есть преимущества в том, чтобы иметь первое призванное существо?

[Вы впервые в этом мире успешно выполнили призыв!

Вы получили достижение [Первый призыватель].

- Магическая сила +20, максимальное количество призываемых существ +10

- Первое вызванное существо не потребляет магическую силу во время призыва.

- Первое призванное существо не потребляет магическую силу для поддержания призыва]

Читая сообщения, которые пришли после первого призыва, она представила, что рядом с ней Январь.

"Что, если бы скелет ростом со взрослого мужчину, с дубинкой в руках и темными, пугающими глазами, которые, казалось, проглатывали все, смотрел на меня сверху вниз..."

...

"Я думаю, было хорошей идеей отпустить его, когда я решила лечь спать".

Успокоив свое все еще колотящееся сердце, Ен Хи постепенно заснула.

* * *

"Это ожидание самое мучительное. Это точно".

Теперь даже свет, лившийся из двери, исчез, и только темнота, где не было видно даже кончиков пальцев передо мной, сопровождала меня.

Любой здравомыслящий человек сошёл бы с ума, если бы провёл всего один день в подобном месте.

[Трезвость

- Сохраняет самообладание в любой ситуации.

- Устойчивость к психическим отклонениям +50%]

Независимо от того, насколько великим охотник мог быть, у них не было возможности проверять окна статуса монстров, как в романах. Итак, я также был удивлен, узнав, что солдаты-скелеты обладали этой способностью.

И в то же время какая-то часть меня теперь многое понимала.

"Причина, по которой существа-скелеты сильны против ментальной магии, не просто в том, что им не хватает интеллекта. Это из-за их особенностей".

В отличие от других монстров в подземелье, которые жили своей жизнью, нежить, особенно скелеты, были в основном существами, которые механически реагировали на чьё-либо присутствие во время блуждания. Оказалось, что на таких монстров нелегко воздействовать ментальной магией.

Но это было не по какой-то сложной причине. У них просто была защита.

"Это невероятно хорошая черта характера. На грани абсурда".

Оставшаяся характеристика, [Защита], также является очень редкой. Глядя только на навыки и черты, можно подумать, что она была самой слабой.

Скрип.

- Ттт-ток!

Погруженный в свои мысли, я вдруг заметил, что дверь начала открываться, и я побежал вперед с радостным бормотанием.

"Наконец-то выбрался!"

Я почувствовал, как мои лопатки затрепетали от радости. С ощущением, которое теперь стало немного знакомым, меня засосало в дверь, только для того, чтобы тут же выкинуть в лес, полный кустарника.

Глухой удар.

Я приземлился легко, упираясь руками и ногами в землю.

На этот раз я не упал неловко, а потому поприветствовал её веселым помахиванием кисти, когда она посмотрела на меня с любопытством.

- Ттт-ток..!

Я мог бы издать этот звук ладонью, но он звучит отчётливее, когда я клацаю зубами.

- Хууууу, Январь, давай пока уйдём с этого места.

Ен Хи подбежала ко мне и потянула меня в сторону зарослей кустарника. После краткого осмотра окрестностей, она прошептала.

- Ты помнишь наш вчерашний разговор?

Кивок.

- О, ты действительно умный, Январь. Хорошая работа.

"Это то, что чувствует собака, когда смотрит на своего хозяина?"

Для меня это была странная и незнакомая ситуация отношений хозяина и слуги.

Но само чувство оказалось неплохим, вероятно, потому, что я был её призванным существом.

Как бы то ни было, я оглядел окрестности и подумал про себя: "Я беспокоился, что этот мир может отличаться от того, в котором я жил, но, к счастью, он, похоже, тот же самый".

Пока я лежал перед массивной дверью, у меня были разные мысли. Я даже рассматривал возможность того, что это место могло быть не прошлым мира, в котором я жил, а, скорее, параллельной вселенной.

Однако, это, несомненно, было Подземелье Гоблинов, которое я помнил. Несмотря на слово "подземелье", это место начиналось в лесу, под открытым небом, и существами, которые требовали наибольшей осторожности, несомненно, были гоблины.

Мы не прошли и нескольких шагов, когда столкнулись с ними.

Шорох

- Ш-ш-ш.., - Ен Хи приложила указательный палец к губам, демонстрируя лёгкую нервозность, как будто она беспокоилась, что я могу пошевелиться.

Без её команды я не мог сделать ни единого шага. Возможно, ей всё ещё не хватало уверенности в своих силах.

Гоблины собирали фрукты с небольших деревьев за кустами. Это была раса ростом около 140 см, но по навыкам они ничем не превосходили обычных гоблинов. Гоблины-работяги. Интересно, рядом есть другие?

Однако не было необходимости думать о вариантах, с которыми мы могли столкнуться позже. Сейчас имело значение то, как мы справимся с тремя гоблинами перед нами.

Расстояние между нами и гоблинами составляло около 15 метров. Хотя Ен Хи не обладала какими-либо исключительными навыками стрельбы из лука, я не думал, что она промахнется с такого расстояния.

Она подала мне знак глазами (Ты можешь начинать Январь).

Мне показалось, что она произнесла это. Может ли это быть эффектом навыка [Шепот], который позволяет использовать телепатию?

Даже мои ноги двигались свободно. Я привычно распространил магическую силу по всему телу и применил свой любимый навык.

"Скрытность..."

[Магическая сила: 4/6 (-2)]

Скрытность была низкоуровневым навыком, который потреблял 2 магических силы. Однако его полезность была беспрецедентной, даже по сравнению с навыками высокого уровня. Он был уникален.

Свист.

Моё тело сливалось с окружающей обстановкой, полностью скрывая моё присутствие от глаз врага. Я ощутил знакомое ощущение, которое успел позабыть, и даже покалывающее возбуждение.

Когда я обошёл вокруг и оказался позади гоблинов, она без колебаний натянула свой лук.

Тхунг.

- Пвооош!

- Кехурк!

Один гоблин рухнул на землю, стрела точно пронзила его шею. Двое оставшихся гоблинов отчаянно схватились за дубинки, которые были небрежно прикреплены к их поясам.

http://tl.rulate.ru/book/93745/3144740