Готовый перевод Voleur D'âme / ГП: Похититель душ: Глава 7.1

Рон стоял, тяжело дыша, и смотрел на разыгравшуюся перед ним сцену. По всей комнате лежали разрушенные манекены - результат его гнева. Земля местами обуглилась и дымилась - результат метания взрывных проклятий и слабых огненных заклинаний, которые он знал.

"Как я мог быть таким глупцом?" - подумал я, развалившись в кресле, которое мне предоставила комната.

Все это время я даже не задумывался о том, что мои действия могут повлиять на будущее моей семьи. Билл и Флер должны были встретиться в следующем году или около того, а затем в течение года после этого они поженятся. Оба переживут войну, и тогда у них будет трое детей.

Теперь из-за его действий этого может не случиться. Билл и Флер могут так и не найти свою любовь, а их детей может не стать.

"А все потому, что я хотел пофлиртовать с привлекательной девушкой, чтобы потешить свое самолюбие."

Даже если после бала между нами ничего не будет, то, может быть, она потом откажет Биллу, потому что ей будет неприятно, что мы пошли на бал. А может быть, Билл так и не подойдет к ней, потому что неизбежно узнает, с кем я встречаюсь.

Я не ожидал, что из этого что-то получится, флирт не должен был ни к чему привести. И вот теперь мы вместе отправляемся на бал через шесть дней. Отказаться я тоже не мог, я уже отправил свои размеры и сделал заказ на парадную мантию под ее платье.

Это случилось на следующий день после ее просьбы, и во время завтрака от мадам Малкин прилетела сова, а в ней была линейка, которая сняла мои размеры и записала их на листе бумаги. Я почти сразу же отправил сову обратно, чтобы убедиться, что мантия будет сделана вовремя. Потом в течение дня на занятиях мои мысли были заняты деталями бала, а точнее, моим свиданием.

Гадание, как всегда, было скучным, и мои мысли устремились в будущее, а затем я соединил все точки. Почти сразу после этого я пришел в комнату и разгромил ее.

"Вполне возможно, что она не очень-то и заинтересована, просто я оказался единственным вариантом." - подумал я, пытаясь успокоиться. "Я даже не помню, кого она пригласила во время учебы."

Самой неприятной деталью всего этого было то, что я очень ждал бала.

________________________________________

За неделю, предшествующую балу, я усвоил несколько уроков. Первый заключался в том, что у Гарри до сих пор не было пары, а оставалось всего два дня. Второй - я был идиотом, который не думал о последствиях своих действий. Третья - то, что Флёр очень трудно найти, если ты не знал, где искать, я до сих пор не смог найти её, чтобы поговорить о деталях бала.

Четвертое - по мере того как проходили дни, сосредоточиться становилось все легче. Заклинания выполнялись намного легче и плавнее. Я словно продирался сквозь воду перед ритуалом, а теперь каждое движение было более быстрым, более точным.

Изменения в работе моего разума трудно объяснить. Раньше мне приходилось действительно пытаться что-то запомнить, в основном связывая это с чем-то, что меня интересовало, а затем пытаться использовать эту информацию снова и снова, чтобы по-настоящему её выучить. Теперь промежуточные шаги стали ненужными, я читал информацию и мог мгновенно применить её к тому, что уже выучил.

Раньше это было похоже на то, что был дом, который представлял мой разум, и между соответствующей информацией была дверь, и я должен был открыть ее, прежде чем все сложится. Теперь же была только огромная аудитория, охватывающая весь мой разум, и информация текла беспрепятственно.

Это не относилось к воспоминаниям о моей другой жизни, они были как будто задвинуты в угол моего сознания. Однако, поскольку личность моей другой жизни по-прежнему была слита с Роном этого мира, ничего особо не изменилось. Это, собственно, и объясняло, почему мне было так трудно думать о тех изменениях, которые Рон вносил в будущее.

В конце концов, мне было трудно переживать. Логически я понимал, что в тот момент, когда мы слились, будущее должно было измениться, и я не смогу все это контролировать. Чувство вины за то, что я сделал с будущим Билла и Флер, было смыто тем фактом, что тот или та, кто или что привело меня сюда, был виноват в этих изменениях.

Меня забросили в это тело, в этот разум, чтобы я что-то изменил. Я не виноват в далеко идущих последствиях.

К тому же это она пригласила меня на бал, - завершил я свою мысль, прекратив свою ежедневную пробежку.

Сейчас шли рождественские каникулы, и большая часть учеников разъехалась по домам на каникулы, все, кроме чемпионов. Им настоятельно рекомендовалось остаться в кампусе, чтобы подготовиться к Йольскому балу. Последние несколько дней после того, как я принял предложение Флер, я провел, практикуя как можно больше магии.

Установленный мною распорядок дня был изменен и усовершенствован после ритуала. Во время еды я употреблял пищу с высоким содержанием белка и низким содержанием углеводов. После занятий я ел, затем сразу направлялся в комнату, где в течение двух часов изучал новую магию, а затем остаток ночи занимался тренировками, как магическими, так и физическими.

Первые два часа я концентрировался на выполнении любых заданий и учебной программы школьных лет, чтобы не отставать в учебе. С момента проведения ритуала я прогрессировал чрезвычайно быстро, просто безумно быстро. Чаще всего я заканчивал с запасом времени, а потом исследовал дуэли и читал теорию будущих лет.

Физические тренировки были чисто гимнастическими, всё-таки дуэли требуют много движения. Мне не нужно было много силы, магия могла переместить любое препятствие, которое мне мешало, так зачем мне умение поднимать много тяжестей. Я, конечно, не отказался от тренировок с весом, но при этом включил много кардио. Последнюю неделю я бегал по миле в день, и уже сейчас моё молодое тело быстро адаптировалось. На следующей неделе я собираюсь увеличить пробежку до 2 миль, а затем начать улучшать темп и время, в котором я бегаю. Это нужно было делать четыре раза в неделю.

После физических тренировок я занимался дуэлями. Первые несколько дней я потратил на изучение дуэльных стилей и тактик, прежде чем начал просто изучать заклинания. Во всех книгах, которые я находил по этому вопросу, говорилось, что для начала нужно научиться составлять цепочки заклинаний, чтобы движения палочкой приводили одно к другому. Затем практиковаться, пока они не станут второй натурой. В книгах можно было найти несколько цепочек для начинающих, но им не хватало силы, и они могли сработать только против людей, не подготовленных к бою. Я уже освоил их. Цепочка из пяти заклинаний, посылаемых одно за другим без пауз.

Скорее всего, я мог бы победить всех на своем курсе одной только этой цепочкой. Жаль, что в будущем я не собираюсь драться с четырнадцатилетними подростками, мне нужно было уметь побеждать пожирателей смерти. Людей, которые, как говорили, не уступали аврорам.

http://tl.rulate.ru/book/93571/3357429