Готовый перевод The Goddess Is Obsessed With Me / Богиня одержима мной: Глава 67

— Пять...!

Высшие блюда, разложенные передо мной, состояли в основном из мяса, но каждое из них было приготовлено с использованием различных ингредиентов и методов, и передо мной была разложена еда, которая выглядела аппетитно только при одном взгляде на нее.

— Как вам это? Не правда ли, сытно для такой цены?! Уверена, что большинство учеников нашей школы - завсегдатаи этого ресторана?

Я ярко улыбнулся, чтобы убедиться, что ответ меня удовлетворит.

Конечно, на первый взгляд, можно спросить: "Это цена?". Желтоватый аромат сладко бьет в кончики ноздрей, достаточно, чтобы издать звук.

— Попробуйте!

У меня не было причин отказываться от ее слов, поэтому я отщипываю кусок мяса, попавшийся мне на глаза, и подношу его ко рту.

Аромат приправы, распространяющийся одновременно с сочным соком, вытекающим изо рта при каждом жевании, смешивается со вкусом мяса, доставляя удовольствие вкусовым рецепторам.

Кроме того, от тающей во рту еды у людей расширяются глаза, как будто вы едите блюдо самой изысканной кухни, как будто вы ставите великолепную точку в таком аромате.

Вкус такой же фантастический, как и вид

Атмосфера магазина напоминает бар, а еда вкусная, но не роскошная, поэтому кажется дешевой.

— Восхитительно, безусловно, лучший ресторан, в котором я когда-либо ел.

Когда я передаю еду и даю такую оценку, он улыбается мне со значением.

— Если вы так говорите, значит, стоит познакомиться!

Он улыбается мне и подносит вилкой еду ко рту, чтобы заполнить желудок.

У нас есть время насладиться едой, обмениваясь друг с другом разными словами...

— Кстати, у меня к тебе вопрос, Арис...

Когда еда наполовину съедена... Я говорю с ней немного торжественно, а она смотрит на меня серьезными глазами, словно тоже читает мое настроение.

У меня было несколько вопросов о том, почему я назначил эту встречу именно сегодня.

— Что? Я расскажу вам все, что знаю.

Арис бодро кивнула головой и уверенно улыбнулась, словно хотела спросить о чем угодно.

Изначально здесь должна была быть и Марика, но я решил, что лучше выслушать мысли многих, а не одного человека, поэтому попросил собраться троих...

В ответ на неожиданную реакцию Марика ушла, и ей пришлось услышать о Радо от Ариса.

— Здесь, в академии, ходили нехорошие слухи... У вас есть что-нибудь, что можно назвать соломой?

Именно поэтому я и пришла в эту академию - из-за вещей, связанных с деноминацией...

Согласно письму от Морион-сама, они прячутся в тени академии, чтобы найти тело, в котором обитает дух Старого Бога.

Предсказуемо, их цель - воскресить старого бога, которому они поклоняются, а для этого им нужно молодое и сильное тело, достойное этого.

Поэтому, чтобы спасти такую жертву, лучшего места, чем академия, где собираются энергичные молодые люди, быть не может...

В результате мне также сообщили, что в последнее время в Академии распространяются странные слухи.

Время от времени появляются слухи о том, что студенты пропадают без вести, а также зловещие слухи о странных монстрах.

Но самое шокирующее, что я узнала от богини, - это то, что директор академии, мистер Арсия, является человеком, который помогает им в их планах, например, скрывать следы и устранять препятствия, используя силу директора как лидера.

Вопреки первому хорошему впечатлению, которое осталось от него, как от мягкой фигуры, на самом деле он был агентом непростительной группировки.

— Уммм...

Арис, немного неопределенно улыбнувшаяся после ответа на мой вопрос, что-то знает?

— Ну... я не знаю точно, но атмосфера в классе в последнее время не очень хорошая. Говорят, внутри есть подозрительная организация, а самая большая проблема - смена директора...

Если вы посмотрите, что именно передал Морионэ-сама, вам может стать известна информация, которой я не знаю.

Прежде всего, спрошу о господине Арсии?

— Я слышал, что настроение директора резко изменилось, но у вас есть какие-то сомнения?

— Я знаю ее лучше, чем кто-либо другой.

О... Кажется, я уловил что-то важное. Это значит, что я что-то знаю о ней...

— Но я даже не знаю, почему она стала такой.

Мои ожидания были разрушены.

Однако на кону было что-то, не знаю, личная ли это история, но если это были простые отношения между учеником и директором, то мне не нужно говорить так много, а она, похоже, была в более близком положении, чем простые отношения священства.

— Тогда почему вы сказали, что знаете директора лучше всех?

Когда я задал этот вопрос, он улыбался, но его лицо изменилось на довольно грустное.

— Большинство людей не знают фамилии директора, ее настоящее имя - Арсия Виль герр...

Билл?

Если это был тот замок, то это должен был быть замок Арис...

— ...?!

Затем в голове проносятся некоторые мысли.

Та же фамилия...?

Подождите... Неужели?!"

— Это была твоя мать?!

Я очень испугалась и спросила ее испуганным голосом, но...

— Да...

Но она слегка покачала головой, как будто ошиблась.

 Если я счастлив, должен ли я говорить, что я счастлив? Если бы мать была права, это было бы шокирующе.

Теперь, когда я смотрю на это, кажется, что...

— Разве в обычном случае не все будут так думать?

Словно смутно предвидя мою реакцию, Арис приобрел более печальное выражение лица.

— Я увидел свет мира после того, как часть ее распалась. В каком-то смысле это альтер-эго... Тем не менее, она родилась первой, и можно сказать, что она - основное тело, так что она - существо, похожее на мать...?

Сначала я не мог понять смысл ее слов.

Обычные люди не используют слово "родиться" и никогда не выражают его так, как Арис.

То, о чем она говорила сейчас... как будто она говорила о другой расе, отличной от людей...

Арис - это альтер-эго господина Арсии?

После того как я услышал этот факт, я вспомнил ее внешность, хотя атмосфера была другой, она казалась очень похожей на директора, Арсию-сан.

— Можете рассказать мне больше?

— Если бы это было нормально, я бы отказалась... Вы рассказываете мне, потому что Гарольд попросил?

При этих словах наша атмосфера стала еще тяжелее.

— Она - элементаль, а я - побочный продукт того, что по какой-то причине был отделен от нее...

Если мои знания верны, духи - самая долгоживущая раса, кроме богов, и неудачная работа, созданная старыми богами..... В каком-то смысле они полубоги.

Поскольку это очень редкая раса, я слышал о ней только в анекдотах, но никогда не видел непосредственно.

Их сущность - это кристалл чистой магической силы, и говорят, что они используют магию, которая пробивает даже горы, основываясь на переполняющей их магии.

Когда Арсия-сан впервые встретила меня, она сказала, что выглядит как пожилой человек из-за своей национальности... Говорила ли она об этом факте?

Если вы считаете, что достигли должности директора академии благодаря накопленным за долгие годы знаниям и мощным магическим навыкам, то в чем-то вы правы.

А раз Арис происходит из племени духов Арсии, значит, она тоже из племени духов?

— Вы вышли по какой-то причине, в чем причина?

Когда с мелочами покончено, нужно время, чтобы сказать, что она вышла по какой-то причине, судя по тому, что она сказала, поэтому я спросил, но ответ, который она получила, был немного туманным.

— Я тоже не знаю... но думаю, это может быть как-то связано с подозрительной организацией, о которой ходят слухи, что она плохо относится к школе.

Так и есть... Тогда, может, мне стоит расспросить остальных неверных или узнать об этом непосредственно у господина Лусриа?

Впрочем, этой информации было достаточно.

Нельзя сказать, что пазл был завершен, но чувствовалось, что вещи, в которых были большие сомнения, складываются по кусочкам.

Духи, созданные Старыми Богами, и конфессии, служащие Старым Богам... Доказательств нет, но что-то есть.

— Спасибо, что рассказал мне. Кажется, что-то испортило атмосферу... хаха...

Если подумать, атмосфера стала немного тяжелой, а еда остыла, потому что я задал ей вопрос...

Однако, в отличие от моей манеры говорить, она показывает светлую сторону, как будто что-то случилось.

— Это неважно! Давайте есть, пока еда не остыла!

Это неловко, потому что кажется, будто что-то скрывают, но это возвращает нас к прежней атмосфере, в соответствии с ее попыткой смириться с этим.

Итак, мы снова начали есть, и только после того, как мы долго боролись с едой, мы переели...

— Кажется, я съел слишком много после долгого времени...

Я смог доесть всю еду.

Я поглаживаю свой вздувшийся живот до такой степени, что мне кажется, будто я надулся.

Сначала я думал оставить все как есть, но еда так хороша на вкус, даже когда остывает, что кажется, будто я съел слишком много...

— Вкусно ли это?

В отличие от меня, страдающего от чрезмерной сытости, она улыбается.

Вопреки тому, как это выглядит, Арис хорошо ест... В следующий раз, когда я буду есть с ней, мне придется купить немного.

— Ну же...! Тогда у меня будет полный желудок, пойдем туда в следующий раз!

Он повел меня за руку, не дав мне времени ответить, так что мне пришлось опереться на ее центр тяжести, как отцу, которого тащит за собой взволнованный маленький ребенок...

◆◆◆

После этого он ходит с ней по королевской столице, делая множество разных вещей.

Я смотрела спектакль, гуляла в парке, полном цветов, и заглядывала в различные магазины товаров общего потребления и декоративных изделий, чтобы посмотреть на красивые вещи.

Вот я захожу в магазин аксессуаров и рассматриваю различные аксессуары...

— Ух ты! Как красиво!

Когда Арис взглянула на красивый серебряный кулон, ее реакция была более бурной, чем на все, что она когда-либо видела.

Очарованный кулоном, словно одержимый, он не пытался отвести взгляд и поднял кулон, сверкая глазами.

— Сколько это стоит?!

Я спрашиваю владельца, хочет ли он жить, но...

— Пять тысяч руиню

— Фу... Дорого!

Смущенный ценой, он что-то пробормотал.

Тут же смутившись, что произнес это, сам того не зная, он прикрыл рот.

Он посмотрел на меня, как-то неестественно улыбнулся и вышел из магазина как ни в чем не бывало.

5 000 руин... Это была, безусловно, дорогая цена.

Но для меня, благодаря бесконечным товарам, которые дарил мне Морион-сама, цена не была такой уж обременительной, а когда я увидел реакцию Ариса...

— Это 5 000 руин, пожалуйста, дайте мне этот кулон.

Я подумал, что она будет очень рада, если я подарю его ей, и решил купить его.

Тогда владелец, которому заплатили справедливую цену, подозрительно улыбнулся, как будто что-то почувствовал.

— Спасибо, молодой человек! Вы похожи на девушку?

Владелец магазина, у которого возникло огромное недопонимание.

— Да? Нет, это не...

— Вы молоды, да! Это отличное время!

Однако прежде чем он успел заговорить как следует, он продолжил свои собственные слова и пропустил подходящий момент для ответа...

— Я подарю тебе еще один мой особенный!

Затем он протянул мне два одинаковых кулона.

— А пока идите в дальний путь!

Хозяин магазина явно что-то недопонимает... Но раз уж нас обслужили, то пусть так и будет.

— Спасибо.

Она коротко приветствует ее и выходит из магазина, пусть и с опозданием, но вот-вот исчезнет из виду, как бы далеко она ни ушла, ведь она ушла первой.

Арис идет куда-то одна, не позаботившись об этом... Несмотря на то, что я все еще сыт, я бегу по улицам со всей силы, чтобы догнать ее, и едва успеваю.

— Ха-ха... Я сошла с ума...

Когда я приблизился, Арис с серьезным выражением лица бормотала про себя...

— Когда ты спрашиваешь цену такой дорогой вещи...

Вы, кажется, говорили о кулоне, но неужели цена так сильно шокировала Арис...

Он не сделал ничего плохого, но проявил больше беспокойства, чем нужно.

— А что, если Арис пойдет один?

продолжал бормотать я, а я, не видя этого, схватила его за плечо и высушила...

— Что?! Посмотри на мои мысли! Прости меня! Я ушла первой!

Я с удивлением поняла, что наконец-то пришла в себя и оглянулась.

То ли ему действительно жаль, то ли он выглядит грустным, как щенок, брошенный хозяином и оставшийся один на обочине.

Я чувствую себя виноватой за все, что сказала...

— Все в порядке... Более чем...

Однако я стараюсь не обращать внимания на это неприятное чувство и протягиваю ей купленный ранее кулон.

— Я подарю его тебе.

Блестящий серебряный кулон, который она хотела получить, увидев этот предмет в моей руке, издал глупый звук.

— Э...?!

Я смотрела на кулон некоторое время, поэтому еще не разобралась в ситуации, но...

— Это?!

Поняв, что я держу в руках, Арис посмотрел на меня с удивлением и непониманием.

— Я купила его, потому что кажется, что ты так хочешь его.

Затем она сделала эмоциональное выражение лица, похожее на то, что она вот-вот разрыдается.

— Правда... ты даришь его мне? — переспросил он, но ответ был уже предрешен.

— Все в порядке, так что бери.

— Гарольд...!

Затем, с улыбкой, полной радости, он хватает мои руки и бессистемно пожимает их.

— Спасибо! Это то, к чему меня так тянет, сам того не зная! Спасибо вам большое!!!

Такая реакция понравилась мне больше, чем я ожидал, казалось, что я чем-то горжусь.

— Да... Мне жаль, что я все еще не получил подарок, но... у меня есть услуга.

Но вдруг он погружается в серьезное настроение, сглатывает слюну и говорит, что у меня есть просьба.

— Просьба...?

Пробормотав это, я отпускаю руку, которая меня держала, укладываюсь на спину и слегка наклоняю голову.

— Ты не можешь идти сам...?

Он смотрит на меня с немного нервным выражением на лице.

— Хорошо.

Если бы я отказался из-за ноши в моих глазах, то решил бы, что я плохой парень, поэтому у меня не было другого выбора, кроме как повесить ее на шею.

— Я рада... Я буду бережно хранить этот кулоню.

При этих словах я киваю головой и медленно любуюсь ею, которая подходит к кулону больше, чем я думал.

Сочетаемость лучше, чем ожидалось, а ее внешний вид делает ее еще более выигрышной.

Да... тебе очень идет.

Я уже собираюсь уходить с таким отзывом...

— Гарольд...!

Арис, молчавшая некоторое время, позвала меня серьезным голосом, словно на что-то решилась.

— Да?

На ее зов я наклонил голову, чтобы услышать, что происходит...

Вау!

Уют, но тяжесть, распространяющаяся по всему телу

Арис обняла меня.

— Арис?!

Она смущается от неожиданного поступка и сомневается, как ей поступить, обнимая ее все крепче и крепче.

— Спасибо тебе огромное... Ты спасла меня и позаботилась обо мне... Хоть я и не смогла возместить тебе ущерб, я даже получила подарок... Я никогда не забуду эту милость...

А затем я извергаю из себя все эмоции, которые испытывал до сих пор.

— С того момента, как ты спас меня, я начал чувствовать себя странно... От одного взгляда на тебя у меня заколотилось сердце... Мне кажется, что я схожу с ума...!

Арис внезапно переключилась на странную атмосферу... Затем мой инстинкт почувствовал опасность и послал предупреждающий сигнал.

Такое ощущение, что я просто нажал на ее плохой переключатель в качестве подарка... Сначала я должен сделать ее сильной.

— Ладно, отпустишь меня на минутку?

Я вежливо попросил и потребовал упасть в первый раз, но, тем не менее, сила, стягивающая меня, не ослабела.

Оглянувшись назад, я увидел, что ее глаза уже наполовину потеряли фокус.

Немного темные и мутные глаза... За этим я чувствовал даже безумие.

— Гарольд добрый и теплый... Мне кажется, я влюбилась с первого взгляда в твое доброе сердце...!

Сделав такое признание, он теперь обнимает меня, как в рабстве.

Арис?!

Почему-то Арис теперь даже дышит тяжело... Я инстинктивно это почувствовала.

Нужно скорее убираться отсюда... Она сейчас в опасности...!

Однако, даже если я немного сопротивлялся, он крепко держал меня, и я не мог вырваться.

— Гарольд вкусно пахнет... Кажется, я пристрастился...

Теперь Арис трется лицом о мою грудь с выражением экстаза...

— Арис?!

Я попытался торопливо выкрикнуть ее имя, но меня уже переполняли эмоции, и казалось, что она меня даже не слышит.

Смутные воспоминания, которые пронеслись мимо в тот момент...

Насколько я знаю, у духов есть свойство - они слабы против сильных эмоций...

Почему Арис сейчас так себя ведет?

— Ладно, давай оставим это...

Я не мог этого вынести, и у меня не оставалось выбора, кроме как применить силу, но против какой силы я не мог устоять.

В сторону!

А потом мягкое прикосновение к ее щеке между пластинами глаз... Все произошло так быстро, что я даже не успел ничего понять.

— ?!!

Арис тихонько поцеловал меня в щеку..... Авария на мгновение замерла от нелепого зрелища.

Ее внезапное нападение... На мгновение она настолько оцепенела, что засомневалась, реальность ли это.

Однако...

Щекотка!

Когда я снова начал смотреть в лицо реальности, в ушах раздался тупой звук, словно падал тяжелый металлический инструмент...

— Гарольд...?

Голос, который я слышу впервые, бормочет мое имя.

Кто это?

Кто, черт возьми, зовет меня... Поднимаю голову в направлении слабого голоса...

— Да...?

Рыжеволосая девушка, которую я никогда не видел, смотрела на нас с изумлением.

http://tl.rulate.ru/book/93541/3653352