Готовый перевод The Goddess Is Obsessed With Me / Богиня одержима мной: Глава 61

— Грех непризнания принцессы, я сто раз заслуживаю смерти, но я прощу тебя с великим великодушием.

Принцесса этой страны, которая делает последнее предупреждение, глядя на меня горькими глазами

— Никогда больше не груби мне.

Он слегка фыркнул и посмотрел на меня сверху вниз, затем повернул голову и неторопливо вышел из коридора.

Марика исчезает в конце пути, и на некоторое время из-за тишины воцаряется атмосфера безмолвия.

Здесь гневался не кто иной, как королевская семья, высшая власть в стране, но чувствовать этот поток было естественно.

Особенно если этот гнев был направлен на меня...

— Ты в порядке, Гарольд?

Однако, обладая столь яркой индивидуальностью, Арис нарушает молчание, как только замечает, что Марика ушла, и беспокоится обо мне.

— Да... Я плохой парень, так что незачем делать такое лицо.

Обида еще не прошла, но общая мысль такова, что я грешник, поэтому я терплю боль и напускаю на себя мрачное выражение.

Если интерпретировать это по-другому, то это все равно, что сказать что-то, что не имеет смысла для тебя и не признает твой начальник.

Он нежно погладил свои щеки, чтобы унять боль.

— Наверное, ты действительно не знал... Марика - первая наследница, так что ты, наверное, и так это знаешь.

Неужели так много...?

Каким неграмотным я был до сих пор, как я не узнал человека, который может стать следующим правителем?

— Да... Это деревня под названием Рендрол, но ты когда-нибудь о ней слышал?

Мой вопрос превратился в двусмысленную улыбку, а затем я с трудом закрыл рот, чтобы дать ответ.

— Простите... Я не все знаю о географии... Во-первых, это первый город, о котором я когда-либо слышал.

Он быстро опустил голову и показал границы своей памяти.

За шепотом других студентов последовала реакция Арис.

— Это деревня Рендрол... Насколько она сельская? Впервые в жизни слышу о такой...

— Я тоже... Было ли что-то, чего Арис не знала в первую очередь?

— Если даже принцесса тебя не узнала, значит, она из другой страны?

Они даже начинают бросать на меня подозрительные взгляды, высказывая необоснованные сомнения, будто я из другой страны.

— ...

Сколько бы я не знал, но, наверное, столько... В общем, мне стало грустно, ведь я тоже был уроженцем этой страны.

Быстро!

— ?!

И вдруг в моей голове зазвучал сильный электрический ток.

В самом деле, в этом месте, где находились все дети, я чуть не запрокинул голову и не закричал.

Что происходит... Что это за ощущение?

Голова снова кружится, голова пульсирует.

Это было не только это.

Незнакомое чувство, которое вроде бы приходит в голову, но забывается... Это трудно выразить словами, но незнакомые раздражители, которые испытываешь впервые в жизни, вызывают неприятные ощущения.

Впрочем, на какое-то время боль уходит, и привычное спокойствие приближается, как обман.

— ...

Каким было ощущение прошлого, оно было сиюминутным, но когда на ум приходит словосочетание "забытое воспоминание", его вряд ли можно забыть.

— Гарольд вдруг стал выглядеть несчастным. Что происходит?

Однако Арис, почувствовав, что даже эти опасения несерьезны, поговорил с ними, и все улеглось.

— Ты открыл глаза?

— Ничего...

Получив добро от Арис, он снова начинает двигаться.

— ...

Что за странное чувство вы испытывали раньше?

Сколько я ни крутил эту мысль, ответа не находил, и, хотя ощущение было неприятным, мне ничего не оставалось, как принять временные меры, чтобы не обращать на него внимания.

◆◆◆

Раздается далекий звук взрыва, и через некоторое время раздается голос гида.

— Окончательный урон, 700

Сейчас это испытательный полигон для оценки способностей студентов, и все студенты ждут своей очереди, чтобы оценить результаты своих противников.

— Это хороший позор, вы хорошо поработали.

Получив краткое поощрение от преподавателя, студент уходит, а его место, естественно, занимает следующий.

Метод измерения заключался в следующем.

Руда мартимиуна раскладывается перед студентом как фрукт, и студент должен максимально использовать свои способности и перехватить эту руду с помощью магии.

Мартиуновая руда - это редкая и твердая руда, которая используется в качестве основного материала для изготовления очень дорогих доспехов благодаря своей устойчивости к магии и высокой прочности.

Если ученики попадали на обработанную мартиуновую руду, то это был метод измерения, при котором через некоторое время стоимость руды выводилась в виде голосового сообщения.

— Что дальше, мисс Аманда?

— Да!

До моей очереди еще оставалось время, поэтому я сидела, не вникая в содержание письма, которое доставила Мориона.

Письмо, которое Мориона написала непосредственно час назад.

Содержание письма было просто шокирующим.

На самом деле, меня отправили в Академию для простого обучения, но самая главная причина заключалась в том, что мне поручили задержать неверных, скрывающихся в тени Академии.

В последнее время поговаривают, что эта академия скрывает какую-то тайну, и ходят подозрительные слухи...

Это странный ход еретиков.

Говорят, что внутри школы находится секретный объект для еретиков, и они прячутся по всей академии, чтобы получить жертвы Старым Богам.

Их конечная цель - найти хорошее тело и принести его в жертву духу Старого Бога.

Я сказал, что меня послали, чтобы остановить злые планы этих еретиков.

Но возникла одна большая проблема...

Говорят, что для беспрепятственного осуществления этого плана есть сильный помощник, присматривающий за ними.

И этим человеком является директор этой академии госпожа Арсиана.

Для того чтобы еретики могли действовать, они выступают в роли агентов, манипулирующих информацией и скрывающих инциденты. Говорят, что они совершают такие злодеяния, как безжалостное отчисление студентов, если подозревают кого-то из них.

— ...

Мое первое впечатление о госпоже Арсиане было таково: она талантливый человек, способный вести за собой такое количество студентов, обладающий добродетелью и добротой, которые я даже не мог себе представить, будучи язычником.

Однако на самом деле это еретик, который разрушает академию, являясь помощником злобной толпы...

Даже путаница снаружи и внутри настолько разная.

Звук скрежещущих зубов в нарастающем гневе проникает в уши, и на лбу у меня проступает кровавая полоса.

Ведь всего несколько дней назад королевская столица некоторое время шумела язычниками.

Глубокой ночью, которая была темнее обычного, они подожгли королевскую столицу и унесли множество жизней.

Люди называли тот момент ночью разрушения, и это был ужасный кошмар, который оставил неизгладимую боль у всех.

К счастью, благодаря госпоже Морионе, которая знала об этом заранее и подготовила контрмеры, катастрофа закончилась без происшествий, но я, как жертва того времени, тоже был на грани смерти.

— Уф...

По мере того как он вспоминает мучительные и гневные воспоминания, его ненависть к неверным возрастает, и он начинает ненавидеть Арсиану, которую считал только хорошим человеком.

— Гарольд!

Однако ему пришлось отчаянно скрывать свое выражение лица и эмоции от голоса, прозвучавшего вскоре после этого.

— Арис? Что происходит?

Как будто до него еще не дошла очередь, он непринужденно садится рядом со мной и обращается ко мне.

— Как ты себя чувствуешь? Не нервничаешь ли ты, что скоро тебе придется измерять свои силы?

Интересно, хочет он поболтать со мной или нет о том, что я сейчас чувствую?

Как я себя сейчас чувствую

Честно говоря, я был в состоянии гнева от этой мысли некоторое время назад, но в остальном, что я чувствую сейчас...

— Не знаю, может быть, я нервничаю...

Не помню точно, как я этому научился, но нынешний я обладал довольно необычной магией.

Тем не менее, это правда, что я нервничал, открывая в себе способности, о которых раньше не знал.

Однако, судя по уровню, расход маны у меня серьезный, но если сравнить с моей магией, то кажется, что она точно может тебя переплюнуть.

— Да? Но лучше не нервничать, а то излишняя бдительность только разозлит.

Я был благодарен Арис, которая единственная встала на мою сторону.

Потому что на данный момент взгляды однокурсников стали немного несчастными.

Понятно, что раньше они в целом дружелюбно относились ко мне, с которым встретился впервые, но после того, как в середине произошел несчастный случай, это превратилось в негативный взгляд.

После того, как я, вопреки нервам принцессы, получил по щеке, одноклассники проводили меня слегка презрительным взглядом, хотя и не обнаженным.

Однако единственным, кто по-прежнему относился ко мне дружелюбно, была Арис, что, с одной стороны, впечатляло.

— Следующая - Арис.

— А, увидимся позже... Да!

На слова профессора, Арис оставила меня с ярким ответом и встала первой.

— Я 1-я в классе, так что я не могу ждать, верно?

Когда она оказывается на месте, профессор подбадривает ее, задавая очевидные вопросы.

— Да, я буду стараться!

Оживленно ответив, Арис тут же нарисовала магический круг и начала петь.

— Я стану жестокой императрицей, которая замораживает все, слушая холодный шепот! Заморожу все сущее, Ледяной взорву!!!

Она сжимается и напевает так, что невозможно расслышать, и испускает из магического круга луч голубых кристаллов.

Лично я испытываю сильное смущение, когда пою песнопения...

Конечно, для других это может быть естественно, потому что у меня своеобразная конституция, но я все время колдовал без песнопений, поэтому всякий раз, когда я слышу такое жуткое заклинание, мои руки и ноги словно сжимаются.

ААА!

На руду обрушивается суровый шторм, покрытый льдом, который слишком дешев, чтобы назвать его простой метелью.

— О, так ты еще и президент класса.

— Я даже представить себе не могу, чтобы кто-то учился в одном классе...

Студенты, которые почувствовали магию Арис, все воскликнули и восхитились ее магией.

— Последний урон 7000

Вместе с таким сообщением гида раздался слабый возглас.

— Потрясающе!

— Ты стала сильнее, чем в прошлый раз, не так ли?

— В 10 раз сильнее меня...

Одни хвалили Арис, другие выражали разочарование из-за разницы в способностях.

— Следующая - принцесса.

Однако даже за такую похвалу, услышав, что следующая будет Марика, все замолчали.

В атмосфере, которая, казалось, внезапно погрузилась в тишину, звучал только голос Марики.

— Все принципы и источники открыты для меня, монарх, который возглавит золотой век, желает силы. Создай гармоничный баланс во всем. Пусть дует ветер, уничтожающий врагов и повышающий твой статус... Золотой шторм!

Затем золотые лучи песка, подобно ветру, проносящемуся по этой тренировочной площадке, с ревом разлетелись в стороны.

Все молча любовались магией принцессы, которая взорвалась при соприкосновении с рудой, издав более громкий звук, чем Арис.

 — Окончательный урон 8200.

Я думал, что после этого голоса на некоторое время воцарится тишина, но потом все собрались вместе, закричали, зааплодировали и поклонились Марике.

— Оооо!!! Ты превзошла Арис!

— Отлично!

Были вещи, которые превосходили Арис, но статус принцессы, казалось, заставлял людей так волноваться.

— Поздравляю, принцесса!

Ариу тоже аплодировала Марике, которая превзошла саму себя, и ярко улыбалась.

— Хех... это был естественный результат.

Ее ноги были грубыми, но она не выглядела так, будто искренне пылала от радости.

— Это была действительно хорошая магия, принцесса, и следующий... Гарольд.

Профессор также хотел почтить память Марики, поэтому он назвал мое имя в последнем порядке.

Затем, в другом смысле, атмосфера опустилась, как и в случае с Марикой... Все отреагировали неадекватно.

— …

Я получаю тягостные взгляды и перемещаюсь в указанное место.

— Как думаешь, сколько выйдет?

— Может, мне набрать 1000?

— А не слишком ли завышена?

Когда я прислушивался к едва уловимому трепету, казалось, что все не очень хорошо меня оценили.

— Вы можете начать в любое время.

Слова профессора закончились, и я прицелился одной рукой, чтобы произнести заклинание...

— Минуточку, вы хотите сказать...

Очень резкий голос мешает моим действиям.

— Вы звали?

Неожиданно принцесса Марика, которая обращалась ко мне, посмотрела на меня с гордым выражением лица.

— Не хочешь поспорить со мной?

— Поспорить... Ты о чем?

У меня с ней связаны плохие воспоминания.

— Да, кстати, вето нет.

Она выдвигает предложение, которое в любом случае ничем хорошим не закончится.

— А как насчет того, чтобы победитель получил абсолютное право командовать проигравшим, ведь побеждает тот, у кого результат лучше?

Это похоже на принцессу, которая уверена в своей победе и делает необратимое предложение

— Если я выиграю, то можно ожидать довольно многого.

Она улыбается, как бы глядя на меня сверху вниз, и заставляет меня представить себе будущее после проигрыша.

Я не знаю, какой приказ отдам, но, возможно, меня хотели убить социально...

— Принцесса, как бы ни было тяжело, но, кажется, поединок - это уже перебор...!

Арис, не слышавшая об этом, постаралась как можно сильнее подавить свое удивление и вернуть свои возражения, но Марика, похоже, уже приняла решение.

— Мое решение не изменится, теперь Гарольд... Попробуй свои фокусы.

На меня смотрят глаза людей, которым я небезразличен, людей, которым я безразличен, и людей, которые стоят на границе и делают сложные выражения.

— Мне не терпится увидеть, как ты будешь выглядеть! Старайся изо всех сил.

Несмотря на провокацию, я молчал, не отвечая.

— ...

Однако от искренних чувств она так разозлилась, что не могла оставить его в покое.

Переступить черту, и неважно, что ты претендуешь на роль принцессы, это уже слишком.

Я могу осмелиться на грубость по отношению к своему статусу, но мой чрезмерный дух соперничества взывал к принцессе, которая сейчас смиренно стояла передо мной.

Покажи мне, на что ты способен?

Я сделаю все, что ты захочешь.

Вскоре я набросил синий магический круг.

Мои особые таланты и способности, которых нет у других людей, и прекрасная принцесса, пожимающая плечами передо мной, собирались выплеснуть всю мою энергию так, как она захочет.

— Великий Электро!!!

Мой уверенный голос эхом разнесся по тренировочной площадке, и магический круг, который был наложен, разорвался.

Однако...

— Что? Ничего не происходит?

— У тебя хриплый голос, это просто блеф?

— А магия, которую ты наложил, действительно существует? Я никогда не слышал о такой магии...

Несмотря на мои песнопения, ничего не произошло...

— Фуфу...!

Увидев эту сцену, Марика не смогла сдержать смех и в конце концов разразилась хохотом и освистала меня.

— Что ты только что сделал? Хахаха! Неужели ты думал, что магия появится только от крика?! У него вообще был талант к магии...

Но вскоре в небе раздается рев, перекрывающий все голоса.

— Что... что?!

Небо, которое до сих пор было чистым, постепенно искажается, образуя черные тучи.

Они закрывают яркое солнце и затемняют окружающее пространство, а молнии, грохочущие сквозь тучи, заставляют всех вздрогнуть.

— Спускай!

ААА!!!

Внезапно с неба упала голубая молния, ослепив всех.

— А-а-а?!

Все затыкают уши от оглушительной грозы, а задувающий ветер раздувает волосы студентов.

Всех пугает вид молний, падающих перед глазами, и глаза теряют фокус от невероятного зрелища.

Это была короткая, но запечатленная в памяти сцена, и вскоре молния прекратилась, а черная туча исчезла.

— "Неужели руда исчезла?!

При виде того, что руда наконец-то вернулась в нормальное состояние, профессор широко раскрыл рот от удивления.

Пространство, где должен был находиться Мартин Мивун, превратилось в пустое место, где ничего нет, и оттуда вытекает направляющее сообщение, измеряющее его возможности.

— Итоговый урон более 520 000.

http://tl.rulate.ru/book/93541/3388908