Готовый перевод Demon King In Marvel / Марвел: Король Демонов: Глава 43. Новый проект

— Не только вечная молодость, но и проблемы с выпадением волос, с недостатком почек, с потерей веса, с инвалидностью... Мы можем решить всё это.

Тут Эндрю пришла гениальная мысль. До этого он был слишком узколобым. Существовало множество методов получения душ людей, не нужно зацикливаться только на катастрофах.

Конечно, предпосылкой является то, что Эндрю разработает соответствующие технологические продукты, вроде фактора Пиявки. Ведь это большой бизнес, в котором участвуют большое количество людей.

Если бы речь шла о нескольких людях, Эндрю мог бы сам решать такие проблемы... Однако расход средств был бы значительным, и они не годились бы для масштабного использования.

— Похоже я нашёл свой путь?

Эндрю не мог не улыбнуться. В этот момент в комнату вошла Сьюзен. Она с любопытством спросила: — Эндрю, над чем ты смеёшься?

— Я чувствовал, что ты придёшь, и поэтому радостно смеялся, — ответил Эндрю.

— Ох уж ты и твой сладкий ротик.

Сьюзен фыркнула, но на её лице появилась улыбка. Затем она подошла к Эндрю и нерешительно спросила: — Эндрю, ты когда-нибудь слышал имя доктора Рида Ричарда?

Взгляд Эндрю замерцал, и он спросил: — Доктор Рид, который известен как самый умный человек на Земле? Я не только слышал его имя, но и встречал его на вечеринке.

— Да, он недавно обанкротился, но сейчас снова вернулся. Он хочет, чтобы мы вложили деньги в его новый проект.

Сьюзан кивнула и сказала: — Проект «Космический шторм». По его словам, через несколько месяцев мимо Земли пройдёт космический шторм. Он связан с происхождением человечества. Изучив его, мы, возможно, найдём способ излечить все человеческие болезни.

«Это что, сюжет из "Фантастической четвёрки"? Надо найти способ отправить Сьюзен на космическую станцию. Будет интереснее, если она станет Невидимой Женщиной. Но я не могу позволить ей хоть как-то встречаться с доктором Ридом».

Эндрю понял и сказал: — Откажись от него. Корпорация Возрождения ни в коем случае не будет сотрудничать с доктором Ридом. Кроме того, предупредите его, чтобы он не вкладывал деньги в нашу корпорацию, иначе я позабочусь о том, чтобы он пожалел об этом.

«...

Сьюзен выглядела озадаченной. Она могла понять, что доктору Ридом нельзя инвестировать, поскольку его проект связан с риском, но что имел в виду Эндрю, запрещая доктору Риду инвестировать в корпорацию «Возрождение»?

Эндрю спросил Сьюзен: — Ты веришь в судьбу?

— Раньше я в неё не верила, но после встречи с тобой начала немного верить.

— Когда даже ангелы существуют и могут стать моим парнем... Трудно не поверить в судьбу.

— Я уже встречался с доктором Ридом, и его карьера сложилась очень неудачно.

— Проще говоря, в кого бы он ни вкладывал деньги, они страдают, а тот, кто вкладывает в него, разоряется, — сказал Эндрю.

— Как это возможно?

Сьюзен уже собиралась отрицать это, как вдруг вспомнила о чем-то. С тех пор как доктор Рид окончил университет, он разорялся более десяти раз. Число людей, спрыгнувших со зданий из-за его инвестиций, было по меньшей мере двузначным.

— Неудивительно, что мы были такими бедными, когда я была с ним.

Сьюзан втайне почувствовала себя счастливой: — Хорошо, что я уже рассталась с ним, иначе нам не хватило бы даже на еду.

— Передайте моё сообщение доктору Риду.

— Кроме того, если он действительно хочет инвестировать, он может найти Тони Старка. Я могу продать маленькую космическую станцию компании Stark Industries. В любом случае, эта штука бесполезна, — сказал Эндрю.

Сьюзен насмешливо спросила: — У тебя есть зуб на Железного Человека? Поэтому ты хочешь ему навредить?

— Никаких обид, но я был бы рад видеть его в беде. Кроме того, это деловая сделка. Из-за влияния Железного Человека цена акций Stark Industries немного завышена.

— К тому времени я заранее продам акции Stark Industries и получу прибыль. Это беспроигрышная ситуация.

— Это считается беспроигрышным вариантом? Похоже, что в выигрыше только ты.

Сьюзан снова насмешливо спросила: — Эндрю, ты действительно Ангел, а не демон из Ада?

Лицо Эндрю стало напряжённым, и он сказал очень серьёзным тоном: — Сьюзен, ты слишком много знаешь. Иди сюда, я тебя накажу.

— Сейчас рабочее время.

Сьюзен бросила на Эндрю презрительный взгляд, повернулась и ушла, чтобы ответить Риду.

Рид почувствовал разочарование, услышав отказ Эндрю Уильяма: — Сьюзeн, если этот проект будет успешным, он может принести пользу многим людям.

— Господин Эндрю предложил вам найти Тони Старка для своих инвестиций. Он готов продать космическую станцию.

— Тони Старк?

На лице Рида отразилось разочарование. Ни один учёный не хотел встречаться с Тони Старком, который вёл себя так, будто он был выше всех.

Сьюзен с жалостью посмотрела на Рида и сказала: — В любом случае, Эндрю не будет с тобой сотрудничать, Рид. Если вам больше ничего не сказать, можете идти.

— Я понимаю.

Рид немного поколебался и сказал: — Сьюзен, я пришёл в корпорацию «Возрождение» не только из-за проекта «Космический шторм», но и потому, что мне приснился сон.

— Какое отношение твой сон имеет ко мне? Рид, мы уже расстались.

Сьюзен лишь холодно фыркнула, и по её тону можно было понять, что она сильно обижена на Рида.

— Это действительно связано с тобой. Во сне я увидел нашего будущего сына. Он убеждал меня вернуться к тебе.

Сьюзен недовольно сказала: — Рид, если ты хочешь снова добиваться меня? Не надо придумывать такие нелепые отговорки!

— Я не собирался добиваться тебя снова. Я только что вернулся и очень занят. У меня нет времени на романтику. Я просто сказал.

Как сказал Рид, и Сьюзен была почти в ярости. Эндрю не мог удержаться от смеха в соседнем кабинете. Интеллект Рида был прямо противоположен его эмоциональному интеллекту.

— Я не обманываю тебя.

Рид поспешил объяснить: — Наш будущий сын также сказал мне, что ему всё равно, кто его отец. В любом случае, ребёнок, который родится от тебя, будет принадлежать ему и его сестре. Но этот ублюдок Эндрю не только неверен, но и не намерен иметь детей.

— Рид, я совершенно неправильно оценила тебя. Ты не только придумал нелепую ложь, но и оклеветал Эндрю. Эндрю в десять тысяч раз лучше тебя во всех отношениях. То, что я с ним, делает меня такой счастливой.

Сьюзан указала на дверь и холодно сказала: — Уходи.

Видя гнев Сьюзен, Риду ничего не оставалось, как уйти. Дойдя до двери, он хотел сказать что-то ещё, но Сьюзен захлопнула дверь, и доктор Рид закричал, закрывая нос.

— С таким эмоциональным интеллектом он не заслуживает того, чтобы быть моим соперником.

Эндрю потёр подбородок и подумал: — «Вопрос в том, правда ли то, что он сказал? Погодите-ка, может быть, мальчик, Франклин, сын Рида и Сьюзен?»

«Это интересно. Посмотрим, как будут развиваться события в дальнейшем».

Эндрю улыбнулся и втянул мутантов с Таймс-сквер в иллюзию. Профессор Чарльз Ксавье находился на Таймс-сквере последние несколько дней и заметил колебания своего сознания. Он тут же использовал свои способности и последовал за ним.

http://tl.rulate.ru/book/93307/3318204